Hvad Betyder REVISOR SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• revisor skal

Eksempler på brug af Revisor skal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Revisor skal for hvert.
Revisoren skal hvert.

Styremedlemmer og revisor skal være fylt 18 år.
Bestyrelsesmedlemmer og revisor skal være mindst 18 år.

Revisor skal for hvert.
Revisorerne skal hvert.

Obligatorisk anbud Selskap av allmenn interesse får krav om å gjennomføre en åpen og gjennomsiktig anbudsprosess når en ny revisor skal velges.
Obligatorisk udbud: Virksomheder af offentlig interesse vil være forpligtet til at lancere et åbent og gennemsigtigt udbud, når de skal vælge en ny revisor.

Revisor skal være uavhengig.
Revisor skal være uafhængig.

Til slutt tar den også alle aspekter knyttet til ulike typer risiko som møter de som opererer i finansmarkedene, og at revisor skal være kjent med en maksimal grad av detaljer.
Endelig er det også omhandler alle aspekter i forbindelse med forskellige typer af risici, som dem, der opererer på de finansielle markeder, og at revisor skal være fortrolig med en maksimal grad af detaljer.

En revisor skal være uavhengig.
Revisor skal være uafhængig.

Lov eller forskrift i enkelte jurisdiksjoner kan fastsette et krav(særlig ved revisjon av børsnoterte enheter) om at revisor skal kommunisere til dem som har overordnet ansvar for styring og kontroll eller andre relevante parter(for eksempel tilsynsmyndigheter) en eller flere spesifikke typer mangler i intern kontroll som revisor har identifisert under revisjonen.
I henhold til lov eller øvrig regulering i nogle jurisdiktioner skal revisor(særligt ved revision af børsnoterede selskaber) kommunikere til den øverste ledelse eller andre relevante parter(såsom tilsynsmyndigheder) om en eller flere specifikke typer mangler i den interne kontrol, som revisor har konstateret under revisionen.

Revisor skal utføre revisjonen med profesjonell skepsis.
Revisor skal i forbindelse med revision udvise professionel skepsis.

Evaluering av utført revisjon Revisor skal ha rutiner for å kvalitetskontrollere det utførte revisjonsarbeidet.
Kvalitetssikring af udført revision Revisor skal have rutiner for at kvalitetskontrollere det udførte revisionsarbejde.

Revisor skal være uavhengig av den reviderte i hele oppdragsperioden.
Revisor skal opretholde en selvstændig holdning gennem hele revisionsprocessen.

Oppdragsansvarlig revisor skal hvert år, og ellers ved behov, avgi en skriftlig egenvurdering av sin uavhengighet til kontrollutvalget.
Revisor skal hvert år og efter behov afgive en skriftlig vurdering af sin uafhængighed til kontroludvalget.

Revisor skal vurdere om eksterne bekreftelser skal gjennomføres som substanshandlinger.
Revisor skal endvidere overveje, om eksterne bekræftelsesprocedurer skal udføres som substanshandlinger.

I dette ligger at revisor skal se etter at det foreligger gyldige bevilgninger for den bruk av midler som regnskapet viser.
Heri ligger, at revisor skal påse, at der foreligger gyldige bevillinger for den ressourceanvendelse, regnskabet udviser.

Revisor skal kommunisere skriftlig med dem som har overordnet ansvar for styring og kontroll om revisors uavhengighet når dette følger av kravene i punkt 17.
Revisor skal skriftligt kommunikere med den øverste ledelse om revisors uafhængighed, når dette kræves efter afsnit 17.

Oppdragsansvarlig revisor skal ta ansvar for den totale kvaliteten på de enkelte revisjonsoppdragene som revisor er tildelt.
Revisor skal tage ansvar for den overordnede kvalitet af de revisioner, som revisor er udpeget til.

Revisor skal her krysse av for effektive kontroller først etter at revisor har kartlagt, testet og konkludert positivt på tilgangskontroller og endringshåndtering.
Revisor skal her afkrydse effektive kontroller, når revisor har kortlagt, testet og konkluderet positivt vedrørende adgangskontrol og ændringshåndtering.

En revisor skal utføre finansiell journalføring, skattebetaling og ledelse, informasjonssystemer og styring av bedrifter av ulik størrelse og inntekter, samt revisjonsselskaper.
En revisor vil udføre den finansielle registrering, skattebetalinger og ledelse, informationssystemer og ledelsesmæssig kontrol af virksomheder i forskellige størrelser og indtægter samt revisionsfirmaer.

Revisor skal fastslå hvorvidt regnskapet inneholder de sammenlignbar informasjon som kreves i det gjeldende rammeverket for finansiell rapportering, og hvorvidt denne informasjonen er riktig klassifisert.
Revisor skal fastslå, om regnskabet indeholder de sammenlignelige oplysninger, som den relevante regnskabsmæssige begrebsramme kræver, og om sådanne oplysninger er passende klassificeret.

Revisor skal sammenstille revisjonsdokumentasjonen i et oppdragsarkiv og fullføre den administrative prosessen for sammenstilling av det endelige oppdragsarkivet innen rimelig tid etter datoen for revisjonsberetningen.
Revisor skal samle dokumentationen i et opgavearkiv og afslutte den administrative proces med at samle det endelige opgavearkiv rettidigt 7 efter datoen på revisors erklæring.

Revisor skal planlegge og gjennomføre en revisjon med profesjonell skepsis og være inneforstått med at det kan foreligge omstendigheter som kan medføre at regnskapet inneholder vesentlig feilinformasjon.
Revisor skal planlægge og udføre sit review med professionel skepsis og skal herunder være opmærksom på, at der kan forekomme omstændigheder, som kan medføre, at regnskabet indeholder væsentlig fejlinformation.

Revisor skal kommunisere skriftlig med dem som har overordnet ansvar for styring og kontroll, om viktige funn som fremkommer ved revisjonen, dersom muntlig kommunikasjon etter revisors profesjonelle skjønn, ikke er hensiktsmessig.
Revisor skal kommunikere skriftligt med den øverste ledelse om betydelige resultater af revisionen, når mundtlig kommunikation efter revisors faglige vurdering ikke vil være hensigtsmæssig.

Revisor skal lese det sist avlagte regnskapet og den forrige revisorens beretning til dette, dersom det tidligere er avlagt regnskap, for å skaffe seg informasjon som er relevant for den inngående balansen, herunder tilleggsopplysninger.
Revisor skal læse det seneste regnskab, hvis et sådant foreligger, og den fratrådte revisors eventuelle erklæring herpå med henblik på at opnå relevant information om primobalancer, herunder oplysninger.

Revisor skal gjøre dette gjennom en skriftlig forespørsel, som utarbeides av ledelsen og sendes av revisor, der enhetens eksterne juridiske rådgivere anmodes om å kommunisere direkte med revisor..
Revisor skal gøre dette ved en skriftlig forespørgsel, som udarbejdes af den daglige ledelse og sendes af revisor, og hvori virksomhedens eksterne juridiske rådgivere anmodes om at kommunikere direkte med revisor..

Revisor skal dokumentere diskusjoner av vesentlige forhold med ledelsen, dem som har overordnet ansvar for styring og kontroll, og andre, herunder arten av vesentlige forhold som ble diskutert, og når og med hvem diskusjonene fant sted.
Revisor skal dokumentere drøftelser af betydelige forhold med den daglige ledelse, den øverste ledelse og andre, herunder arten af de betydelige forhold, der blev drøftet, samt hvornår og med hvem drøftelserne fandt sted.

Revisor skal også innhente en særlig skriftlig uttalelse om eventuelle endringer som er foretatt for å korrigere vesentlig feilinformasjon i foregående periodes regnskap som påvirker den sammenlignbare informasjonen.
Revisor skal endvidere indhente en specifik skriftlig udtalelse om enhver rettelse, der er foretaget for at korrigere en væsentlig fejlinformation i en tidligere periodes regnskab, og som påvirker de sammenlignelige oplysninger(jf. afsnit A1).

Revisor skal ikke avgi revisjonsuttalelsen som inneholder konklusjonen om den enkeltstående regnskapsoppstillingen eller det spesifikke elementet i en regnskapsoppstilling, før revisor er tilfreds med måten regnskapsoppstillingen er differensiert fra det fullstendige regnskapet på.
Revisor må ikke afgive erklæring med konklusion om bestanddelen eller om det specifikke element, der indgår i et regnskab, før revisor er tilfreds med adskillelsen.

Revisor skal avgi en negativ konklusjon når revisor, etter å ha innhentet tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis, konkluderer med at feilinformasjon, enkeltvis eller samlet, er både vesentlig og gjennomgripende for regnskapet.
Revisor skal udtrykke en afkræftende konklusion, når revisor efter at have opnået tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis konkluderer, at fejlinformationer enkeltvis eller samlet er både væsentlige og gennemgribende for regnskabet.

Revisor skal i den skriftlige kommunikasjonen av vesentlige mangler i intern kontroll inkludere:(a) En beskrivelse av manglene og deres mulige effekt; og(Jf. punkt A28)(b) Tilstrekkelig informasjon til at de som har overordnet ansvar for styring og kontroll samt ledelsen kan forstå bakgrunnen for kommunikasjonen.
Revisor skal i sin skriftlige kommunikation om betydelige mangler i den interne kontrol medtage:(a)(b) en beskrivelse af manglerne og en forklaring på deres potentielle konsekvenser(jf. afsnit A28) og tilstrækkelig information til, at den øverste og den daglige ledelse kan forstå baggrunden for kommunikationen.

Revisor skal innhente tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis for hvorvidt regnskapspolicyene som er gjenspeilet i den inngående balansen, er benyttet konsekvent i regnskapet for den inneværende perioden, eller at det er tilbørlig redegjort for endringer av prinsippene og at endringene er tilfredsstillende gjennomført og presentert med tilstrekkelige tilleggsopplysninger i samsvar med det gjeldende rammeverket for finansiell rapportering.
Revisor skal opnå tilstrækkeligt og egnet revisionsbevis for, hvorvidt anvendt regnskabspraksis for primobalancer er anvendt konsistent i regnskabet for den aktuelle periode, og hvorvidt ændringer i anvendt regnskabspraksis er indarbejdet på passende vis og hensigtsmæssigt præsenteret og oplyst i overensstemmelse med den relevante regnskabsmæssige begrebsramme.

Hvordan man bruger "revisor skal" i en Norsk sætning

Revisors uavhengighet Revisor skal være uavhengig Revisor skal være objektiv NB!

Revisor skal også kommentere eventuelle avvik.

Revisor skal også bekrefte sin uavhengighet.

Beretning fra ekstern revisor skal presenteres.

Eventuell uttalelse fra revisor skal vedlegges.

Revisor skal bekrefte redegjørelsen fra styret.

Revisor skal avgi beretning til årsmøtet.

Revisor skal avgi revisjonsberetning til representantskapet.

Klubbens valgte revisor skal revidere regnskapet.

Valgte revisor skal revidere lagets regnskap.

Hvordan man bruger "revisor skal" i en Dansk sætning

Revisor skal afgive en revisionsberetning med revisors vurdering og konklusion vedrørende den udførte revision.

Revisor skal i forbindelse med revision af regnskabet sikre sig, at der er den fornødne dokumentation for de afholdte lønomkostninger herunder timeregnskaber.

Revisor skal endvidere erklære, at de ovenstående forretningsgange og de heri indbyggede interne kontroller har fungeret tilfredsstillende i hele perioden.

Revisor skal påse og overfor generalforsamlingen afgive udtalelse om regnskabet føres i overensstemmelse med god regnskabspraksis.

Revisor skal desuden sikre sig, at regnskabslovgivningen overholdes.

Det indebærer bl.a., at revisor skal rapportere til bestyrelsen om, hvorvidt administrationen er legal og sparsommelig.

Revisor skal årligt foretage revision af tilstedeværelsen af og forretningsgange vedrørende museets samlinger (samlingsrevision).

Før told- og skatteforvaltningen indgår aftale med en statsautoriseret eller en registreret revisor, skal told- og skatteforvaltningen skriftligt meddele denne beslutning til den selvangivelsespligtige.

Du kan endda tilpasse hver brugers rettigheder, hvis eksempelvis kun du og jeres revisor skal have adgang til regnskabsdelen.

Revisor skal være underlagt Revisorloven og revisionen udføres efter gældende revisionsstandarder danske såvel som internationale i forbindelse med levering af ydelser under delaftalen.