Eksempler på brug af Samarbeid gir på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samarbeid gir flere kunder.
Internasjonalt samarbeid gir styrke.
Internt sammenhold giver styrke.Samarbeid gir bedre resultater.
Samarbejde giver bedre resultater.Tverrfaglig samarbeid gir ny kunnskap.
Spændende samarbejde giver ny viden.Samarbeid gir best løsninger.
Samarbejde giver de bedste løsninger.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gir studentene
gir deg mulighet
gir mulighet
programmet girgir mening
gir tilgang
gi råd
kurset girgi slipp
gir deg tilgang
Mere
Brug med adverb
Mere
Brug med verb
Mere
Internasjonalt samarbeid gir nye perspektiver.
Samarbeid gir bedre varsler.
Nordisk og internasjonalt samarbeid gir oss mer forskning for hver investerte krone.
Nordisk og internationalt samarbejde giver os mere forskning for hver investeret krone.Samarbeid gir bedre integrering.
Starthjælp giver bedre integration.Det fokuseres på utviklingsområder som gagner hele regionen, og der samarbeid gir en styrke som verken Göteborg-Oslo-regionen*, Halland eller Öresund-regionen kan oppnå på egen hånd.
Fokus ligger på udviklingsområder, der er til gavn for hele regionen, og hvor et samarbejde giver en styrke, som hverken Gøteborg-Osloregionen*, Halland eller Øresunds regionen kan opnå alene.Samarbeid gir store muligheter.
Bredt samarbejde giver store muligheder.Tettere samarbeid gir talentutvikling.
Tættere samarbejde giver talentudvikling.Samarbeid gir det beste resultatet.
Samarbejde giver det bedste resultat.Den innovative Master of Tri-Sector Samarbeid gir grundig tverrfaglig opplæring i effektiv problemløsning for det 21. århundres komplekst miljø.
Den innovative Master of Tri-Sector Samarbejde giver grundig tværfaglig uddannelse i effektiv problemløsning for komplekse miljø i det 21. århundredes.Samarbeid gir styrke 2010 var andre året i vår vekstplan Go11 og året da vi økte antall medarbeidere med 80 personer til 304 ansatte.
Samarbejde giver styrke 2010 var det andet år i vores vækstplan Go11 og det år, hvor vi øgede antallet af medarbejdere med 80 personer til 304 ansatte.Godt samarbeid gir gode løsninger.
Godt samarbejde giver gode løsninger.Lokalt samarbeid gir bedre resultater.
Lokalt samarbejde giver et bedre resultat.Godt samarbeid gir helhet og sammenheng i omsorgen.
Godt samarbejde giver helhed og sammenhæng i omsorgen.Fondet for dansk-svensk samarbeid gir støtte til arbeids- og studieopphold i Danmark og Sverige, vitenskapelige arbeider av interesse for begge land, faglig opplæring og utveksling av hån….
Fondet for dansk-svensk samarbejde giver støtte til arbejds- og studieophold i Danmark og Sverige, videnskabelige arbejder af interesse for begge lande, faglig oplæring og udveksling af h….Interdepartementalt samarbeid gir skolen mulighet til å tilby et uovertruffen utvalg av undervisningsprogrammer og fleksible leveringsalternativer, forskning, skreddersydd opplæring og konsulenttjenester på tvers av helse-, sosial- og biovitenskapssektoren.
Interdepartementalt samarbejde giver skolen mulighed for at tilbyde et uovertruffen udvalg af undervisningsprogrammer og fleksible leveringsmuligheder, forskning, skræddersyet træning og konsulenttjenester inden for sundheds-, social- og biovidenskabssektoren.Dette samarbeidet gir deg de beste forutsetningene for en dypere og sunnere nattesøvn.
Dette omhyggelige samarbejde giver dig de bedste forudsætninger for en dybere og sundere nattesøvn.Dette samarbeidet gir oss samtidig mulighet for å støtte norske virksomheters aktiviteter i utlandet.
Dette samarbejde giver os samtidig mulighed for at støtte danske virksomheders aktiviteter i udlandet.Det betyr at samarbeidet gir høyere sikkerhet og mer bekvemmelighet.
Det betyder, at samarbejdet giver højere sikkerhed og mere bekvemmelighed.Samarbeidet gir en utfordring for Qatars reisende i Business Class.
Samarbejdet giver en udfordring i forhold til rejsende på Business Class hos Qatar Airways.Dette nære samarbeidet gir oss adgang til imponerende furuer av helt usedvanlig kvalitet og størrelse.
Dette tætte samarbejde giver os adgang til imponerende fyrretræer af helt usædvanlig kvalitet og størrelse.Dette samarbeidet gir oss helt nye muligheter til å utvikle spillet og bli mer internasjonale.
Dette samarbejde giver os helt nye muligheder for at udvikle spillet og blive mere internationale.Det økende trykket mot multilateralisme og internasjonale normer øker de nordiske landenesvilje til å samarbeide, og de ser også at samarbeidet gir praktiske fordeler.
Det stigende pres i forhold til multilateralisme og internationale normer øger de nordiske landes vilje til at Samarbeidet gir kundene muligheten til å betale reiser med faktura eller alternativt å avbetale på avdrag i opp til 24 måneder.
Samarbejdet giver kunderne mulighed for at betale deres rejseindkøb med faktura eller alternativt afbetale i op til 24 måneder.Samarbeidet gir også våre kunder en rekke fordeler i form av kort leveringstid, perfeksjonerte produkter og stabil forsyning.
Samarbejdet giver ligeledes vores kunder en række fordele i form af kort leveringstid, afprøvede produkter og stabil levering.Samarbeidet gir egetepper tilgang til et nytt segment av unge designere og interiørkonsulenter som vi ikke har kontakt med i dag”, forteller direktør for ege danmark, Mads Lindegaard.
Samarbejdet giver egetæpper adgang til et nyt segment af unge designere og indrettere, som vi ikke har kontakt med i dag”, fortæller direktør for ege danmark, Mads Lindegaard.
