Hvad Betyder SAMSVAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overensstemmelse
• henhold
• overholdelse
• compliance
• medfør
• samsvar
• match
• overenstemmelse
• overholdelsen
• overensstemmelsen
• overensstemmelser

Eksempler på brug af Samsvar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I samsvar med 47 U.S.C.
I medfør af 47 U.S.

Jeg tror vi har et samsvar.
Jeg tror, vi har et match.

I samsvar med fornuften.
I henhold til fornuften.

Jeg lever mitt liv i samsvar med hans ord.
Jeg lever mit liv i samsvar med Hans ord.

I samsvar med loven.
I overensstemmelse med loven.

Global håndtering av sikkerhet og samsvar.
Global styring af compliance og sikkerhed.

I samsvar med artikkel 10 nr.
I henhold til artikel 10, stk.

En annen fordel er samsvar og bekvemmelighet.
En anden fordel er compliance og bekvemmelighed.

I samsvar med dommen av 3.
I henhold til dommen afsagt den 3.

Oversikt over sikkerhet og samsvar i Yammer.
Oversigt over sikkerhed og overholdelse i Yammer.

I samsvar med artikkel VI.
I overensstemmelse med paragraf VI.

Er arbeidet ditt i samsvar med dine verdier?
Er dit arbejde i overensstemmelse med dine værdier?

I samsvar med FN-resolusjon 986,-.
I henhold til FN-resolution 986-.

Hvorfor sertifisere produkter i samsvar med EN 1090?
Hvorfor certificere produkter i henhold til EN 1090?

I samsvar med sosiale normer-.
I overensstemmelse med de sociale normer-.

Hvordan finner du og erstatter eksakt samsvar i Excel?
Hvordan finder du og erstatter eksakt match i Excel?

Opptre i samsvar med våre guider under.
Handle i overensstemmelse med vores guider under.

Koordinering av globale resultater for å sikre samsvar.
Global koordinering af resultat for at sikre overenstemmelse.

Opptre i samsvar med tiden og forandringen.
Lev i overenstemmelse med tiden og forandringer.

Arbeidsgiverne skal trekke skatt i samsvar med skattekortet.
Arbejdsgiverne skal trække skat i samsvar med skattekortet.

I samsvar med den franske personvernloven av 6.
I henhold til lov franske Databeskyttelse af 6.

Hvordan bruker jeg vokokup eksakt og omtrentlig samsvar i Excel?
Sådan bruger du vlookup præcis og omtrentlig match i Excel?

Samsvar og samarbeid med tilsynsmyndigheter.
Overholdelse og samarbejde med tilsynsmyndigheder.

Utpek gisler i samsvar med gårsdagens telegram.
Udpeg gidsler i overenstemmelse gårsdagens telegram.

Samsvar med lokale og internasjonale myndighetskrav.
Overholdelse af lokale og internationale myndighedskrav.

Hvordan styrke sikkerhet, samsvar og kontroll i Office 365.
Hvordan at styrkes sikkerheden, overholdelse og kontrol i Office 365.

Samsvar med etiske prinsipper- et rammeverk for kurset.
Overholdelse af etiske principper- en ramme for kurset.

Uttalelsene som framlegges for Kommisjonen i samsvar med artikkel 19 nr. 1.
Udtalelser til Kommissionen i medfør af artikel 14, stk. 1.

I samsvar med forordningene i USAs lovverk.
Idømme Raymond Reddington dødsstraf… i overensstemmelse med amerikansk lov.

Skal de nasjonale sikkerhetsmyndighetene, i samsvar med artikkel 16 nr.
Skal de nationale sikkerhedsmyndigheder i medfør af artikel 16, stk.

Hvordan man bruger "samsvar" i en Norsk sætning

Høyde, tip top fin samsvar nyheter.

Regresjonsanalyser viser godt samsvar mellom metodene.

Ikke samsvar med nøkkel til Legemiddelverket.

God accueil.Logement samsvar med fin description.Piscine.

Samsvar med effektivitetsstandardene kontrolleres ved testing.

Jersey med samsvar forventer byste sam.

Samsvar med video porno ordet eller.

BRANNTEKNISK STRATEGI samsvar med gjeldande regelverk.

Tilbakem fra rehab institusjon Samsvar medikamentlister?

Fargen har samsvar med type smak.

Hvordan man bruger "overholdelse, overensstemmelse, henhold" i en Dansk sætning

Lokale rejsepolitikker inkluderer også overholdelse af lokal lovgivning og økonomi.

Ledelsens ansvar for årsrapporten Ledelsen har ansvaret for at udarbejde og aflægge en årsrapport, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven.

Procedurer for overholdelse af reglerne i spillovgivningen om matchfixing.

På den måde sparer du familien unødige udgifter, og holder dit energiniveau i overensstemmelse med de miljørigtige krav og bestemmelser.

Kommissionen kan foretage dokumentkontrol og kontrol på stedet for at godtgøre deres eksistens, relevans og hensigtsmæssige funktion i overensstemmelse med reglerne for forsvarlig økonomisk forvaltning. 7.

Mangler, som ikke er opregnet i risikokategorierne, indplaceres i overensstemmelse med kategoribeskrivelserne.

Løn og ansættelsesforhold Løn i henhold til gældende overenskomst.

Resiliency handler om andet og mere end virksomhedens driftssikkerhed – den omfatter også overholdelse af myndighedskrav, en høj grad af tilgængelighed, databeskyttelse og integreret risikostyring.

Likviditet FIH s likviditet, opgjort i henhold til lov om finansiel virksomhed, udgør ved udgangen af tredje kvartal 15,3 mia.

Renterisiko, beregnet i henhold til Finanstilsynets opgørelsesmetode, er risikoen ved en opadgående parallelforskydning af renteniveauet på 1 procentpoint i samtlige valutaer og udgør -67 mio.