Hvad Betyder SAMTYKKE KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• samtykke kan
• tilladelse kan
• accept kan

Eksempler på brug af Samtykke kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Uten samtykke kan WordPress.
Uden dit samtykke kan WordPress.

Først, noen ganger ber deltakerne til å gi informert samtykke kan øke risikoen for at de står overfor.
Først nogle gange beder deltagerne om at give informeret samtykke, kan øge de risici, de står overfor.

Hvordan samtykke kan trekkes tilbake.
Hvordan samtykke kan tilbagekaldes.

Dokumentasjon på at du er meldt på nyhetsbrev lagres, og samtykke kan til når som helst trekkes tilbake.
Dokumentationen om, at du er tilmeldt nyhedsbrevet gemmes, og samtykke kan til enhver tid trækkes tilbage.

Et samtykke kan alltid trekkes tilbake.
Samtykke kan altid trækkes tilbage.

Upålitelig Uten samtykke kan WordPress.
UpålideligeUden dit samtykke kan WordPress.

Et samtykke kan enten gis uttrykkelig eller stilltiende.
Et samtykke kan være udtrykkeligt eller stiltiende.

Upålitelig Uten samtykke kan WordPress.
Upålidelige Uden dit samtykke kan WordPress.

Samtykke kan være muntlig, men bør dokumenteres i journal.
Samtykke kan være mundtligt men skal journalføres.

Få innsyn i opplysninger som behandles med ditt samtykke og når som helst trekke tilbake gitt samtykke(samtykke kan trekkes tilbake).
Gennemgå data behandlet med dit samtykke og tilbagekalde samtykke til enhver tid(tilladelse kan tilbagekaldes).

Vedtak uten samtykke kan ankes til domstolene.
Afgørelse om adoption uden samtykke kan indbringes for domstolene.

Vær oppmerksom på at denne rettigheten i visse tilfeller er begrenset: når vi behandler dine personlige opplsyninger som vi samler inn fra deg med ditt samtykke kan du kun be om begrensninger på grunnlag av:(a) unøyaktige opplyasninger;
Bemærk venligst, at denne ret er begrænset i visse situationer: Når vi behandler dine personlige oplysninger, som vi indsamlede fra dig med dit samtykke, kan du kun anmode om begrænsning på grundlag af:(a) ukorrekt data;

Samtykke kan trekkes tilbake ved å kontakte kundeservice.
Samtykke kan trækkes tilbage ved at kontakte kundeservice.

Tvangsekteskap og ekteskap som inngås før jenta er gammel nok til å gi sitt frivillige samtykke kan være meget skadelig for jentas helse og trivsel og er et brudd på hennes fundamentale menneskerettigheter.
Tvangsægteskaber og ægteskaber der indgås, før pigen er gammel nok til at give sit frivillige samtykke, kan være meget skadelige for pigens helbred og trivsel og er en overtrædelse af hendes fundamentale menneskerettigheder.

Et samtykke kan gis på forhånd og vil være bindende.
Samtykke kan eventuelt gives på forhånd, og kan gøres uigenkaldeligt.

Et allerede avgitt samtykke kan ifølge lovgivningen trekkes tilbake.
Et allerede afgivet samtykke kan ifølge lovgivningen trækkes tilbage.

Samtykke kan alltid tilbakekalles ved å kontakte oss som angitt nedenfor.
Samtykke kan altid tilbagekaldes ved at kontakte os som nedenfor anført.

Uten eksisterende samtykke kan vi dessverre ikke sende deg nyhetsbrevet vårt.
Uden dit samtykke kan vi desværre ikke sende dig vores nyhedsbrev.

Samtykke kan ikke gis hvis dette kan skade selskapet eller dets kreditorer.
Samtykke må ikke gives, hvis modregningen kan skade selskabet eller dets kreditorer.

Tilbakekalling av samtykke kan føre til færre muligheter til å bruke tjenestene våre.
Tilbagetrækning af et samtykke kan føre til færre muligheder for at bruge vores tjenester.

Samtykke kan avgis enten i forbindelse med opprettelse av din medlemsprofil eller på et senere tidspunkt.
Samtykke kan afgives enten i forbindelse med oprettelsen af din medlemsprofil eller på et senere tidspunkt.

Tilbaketrekking av et samtykke kan føre til færre muligheter for bruk av Tjenestene våre.
Tilbagetrækning af et samtykke kan føre til færre muligheder for at bruge vores tjenester.

Med ditt samtykke kan programmet vårt bruke kameraet til enheten din.
Med dit samtykke kan vores program anvende kameraet i din enhed.

Tilbakekalling av samtykke kan føre til færre muligheter når det gjelder bruk av tjenestene.
Tilbagetrækning af et samtykke kan føre til færre muligheder for brug af vores Tjenester.

Med ditt samtykke kan vi også bruke disse opplysningene for å tilpasse hvilke annonser du får se.
Med dit samtykke må vi også anvende disse oplysninger til at personalisere den reklame, som du modtager.

Med ditt samtykke kan vi også bruke posisjonsinformasjon fra mobilenheten for å gi deg varsel.
Med dit samtykke kan vi også bruge oplysninger om placeringen af din mobilenhed til at give dig meddelelser.

Med ditt samtykke kan vi bruke posisjonsinformasjon fra mobilenheten din eller basert på IP-adressen din.
Med dit samtykke kan vi tilgå stedbaserede oplysninger fra din mobilenhed eller ud fra din IP-adresse.

En kopi av dette samtykke kan bli videreformidlet til alle som SOS International ønsker å få opplysninger fra.
En kopi af dette samtykke kan blive givet til alle, som SOS International ønsker at få oplysninger fra.

(1) Med ditt samtykke kan du abonnere vårt nyhetsbrev som vi informerer deg om våre aktuelle, interessante tilbud med.
(1) Med din accept kan du abonnere vores nyhedsbrev, med hvilken vi informerer dig om aktuelle og interessante tilbud.

Din tilbaketrekking av samtykke kan innebære at du ikke lenger kan bruke hele eller deler av nettsiden vår.
Din tilbagetrækning af samtykke kan medføre, at du ikke længere kan bruge hele eller dele af vores hjemmesider.