Hvad Betyder SIGNALEMENTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• signalementet
• signalement
• beskrivelse

Eksempler på brug af Signalementet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De har signalementet ditt.
De har din beskrivelse.

Alle land har fått signalementet.
Alle lande har fået hendes signalement.

Men signalementet er dårlig.
Og signalementet er dårligt.

Han passer med signalementet.
Han passer på signalementet.

Signalementet på de to er sparsomt.
Signalementet af de to er sparsomt.

Dere har signalementet hans.
I har hans signalement.

Signalementet på de to er sparsomt.
Signalementet af de fire mænd er sparsomt.

Ingen passer til signalementet.
Ingen svarer til signalementet.

Signalementet på mannen er som følger.
Signalementet af manden lyder som følger.

Kan dere holde øynene åpne hvis du får signalementet hennes?
Hvis I får en beskrivelse, kan I så holde udkig efter hende?

Signalementet stemmer, geografien stemmer.
Signalementet passer. Geografien passer.

Ted meldte lommeboken sin stjålet og ga politiet signalementet mitt.
Ted meldte sin pung stjålet og gav politiet mit signalement.

Utfra signalementet kan det ha vært henne.
Ud fra hans signalement kan det have været hende.

Ble steinet til han var bevisstløs- politiet vil ikke gi ut signalementet.
Blev stenet til han var bevidstløs- politiet vil ikke opgive signalementet.

Signalementet stemmer med bilen fra Slottsskogen.
Signalementet passer på den fra Slottsskogen.

Og den letteste av disse partiklene kan passe perfekt inn i signalementet til en meget ettersøkt størrelse i dagens verdensrom.
Og den letteste af disse partikler kan passe perfekt ind i signalementet af en eftersøgt størrelse i nutidens rum.

Signalementet er nesten identisk med liket i leiligheten.
Signalementet er næsten identisk med liget i lejligheden.

Bildet: Malmö-politiet ga ut signalement, men avisen Sydsvenskan foretrakk signalementet på sykkelen istedet for….
Billedet: Malmø-politiet sendte et signalement af gerningsmanden ud, men avisen Sydsvenskan foretrak et signalement af cyklen i stedet for.

Vi etterlyser signalementet som en person av interesse.
Vi foretager en efterlysning ud fra signalementet.

Signalementet stemte, så jeg lot henne bringes hit, ditt andre hjem.
Signalementet stemte, så jeg fik hende bragt hertil, til dit andet hjem.

Vi har sendt signalementet til alle landets sykehus.
Vi har sendt hans signalement til alle landets hospitaler.

Signalementet og opplysningene gikk til sikkerhets- og grensepolitiet.
Signalement og oplysninger gik til Sikkerhedspolitiet og grænsepolitiet.

Fourquet nevner det heller ikke i signalementet, som han uvanlig nok sender ut til 250 rettskretser over hele Frankrike.
Fourquet nævner det end ikke i signalementet, som han helt utraditionelt sender ud til 250 retskredse over hele Frankrig.

Signalementet på de to er mangelfullt, all den tid begge var maskerte.
Signalementet af gerningsmændene er ligeledes sparsomt, da de begge var maskerede.

Vi har ikke funnet noen personer som stemmer med signalementet vi har fått», sier vakthavende politibefal Andrew Tomkinson, som altså ikke vil dele signalementet med publikum for å hjelpe til med oppklaring.
Vi har ikke fundet nogen personer, som stemmer overens med det signalement vi har fået», siger vagthavende politibetjent Andrew Tomkinson, som altså ikke vil dele signalementet med offentligheden for at få hjælp til opklaringen.

Her er signalementet og adressen, som miniscooteren skal leveres til.
Her er deres signalement og adressen, som miniscooteren skal leveres til.

Ifølge signalementet politiet sendte ut, ble alderen deres anslått til mellom 15 og 18 år.
Ifølge det signalement, som politiet har udsendt skulle de være mellem 15 og 18 år.

Jeg sender signalementet over radioen hvis jeg får noe ut av vitnene», legger han til.
Jeg sender signalementet over radioen, hvis jeg får noget ud af vidnerne”, tilføjer han.

Ut fra signalementet lager politiet en fantomtegning som blir sendt ut til alle drosjesjåfører i San Francisco-området.
Ud fra signalementet laver politiet en fantomtegning, som bliver sendt ud til alle taxachauffører i San Francisco-området.

Dette er signalementet på en nylig oppdaget dinosaur som paleontologer har funnet fossiler etter både i den amerikanske delstaten Montana og i provinsen Alberta i Canada.
Sådan lyder signalementet af en nyopdaget dinosaur, som palæontologer har fundet fossilerne af i både den amerikanske stat Montana og den canadiske provins Alberta.

Hvordan man bruger "signalementet" i en Norsk sætning

Signalementet på løslatelses-passet stemte overens med vitneforklaringene.

Det tok tid før signalementet kom på plass.

Gjerningsmannen er kjent, forholdene små og signalementet godt.

Trenger tips fra publikum - Signalementet er likt.

Og det eneste signalementet i saken var denne skinnjakka.

Hadde vaktbien gitt de honningsamlende kollegaene signalementet til musen..?

Dessverre er signalementet dårlig, og det gjør det vanskeligere.

Signalement Politiet oppgir dette signalementet i en pressemelding: 1.

Politiet har gått ut med dette signalementet på kvinnen.

Bilen passet godt til signalementet på ransbilen fra Tinn.

Hvordan man bruger "beskrivelse, signalement" i en Dansk sætning

Læs vores beskrivelse af kviklån, som dækker det samme.

Beskrivelse af patientens vej gennem denne undersøgelse Det, der startede så godt, endte brat med en tilbagevenden til udgangspunktet og en ineffektiv behandling?

Signalement af Aarhus kommune Velkommen hos home Lejlighedsbutikken Aarhus.

Men som signalement af samfundet og samtiden mangler romanen bestemt ikke bid.

Herudover gives der en beskrivelse af de forskellige typer af balanceførte og ikke-balanceførte risici, som selskabet er eksponeret overfor.

Læs beskrivelse Denne LEGO® Isbod på hjul (41389) er en perfekt gave til alle børn, der elsker lege omkring mad.

Signalement af Aarhus kommune Ejendomme i Jylland Udforsk boliger i Danmark 5.

Den 20-årige mand har kun et signalement af to af de fire gerningsmænd.

Eneste signalement i alle seks sager er, at gerningsmændene er arabiske/somaliske af udseende og har hættetrøjer på.

Filmen er af mange blevet kaldt for den mest fantastiske kedelige film nogensinde, hvilket nok er en ret koncis og ikke helt ufortjent beskrivelse af oplevelsen.