Hvad Betyder SKAL BYTTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skal skifte
• skifter
• skal bytte
• bytter
• skal udskifte
• ændrer
• vil udveksle
• skal ændre

Eksempler på brug af Skal bytte på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi skal bytte.
Vi bytter.

Saeroyi. Jeg hørte at du skal bytte skole.
Saeroyi. Jeg hører, at du skal skifte skole.

Jeg skal bytte den.
Jeg bytter den.

Hvordan fikse og når du skal bytte bolig.
Sådan repareres og hvornår du skal ændre opholdet.

Jeg skal bytte navn.
Jeg ændrer navn.

Over at vår idrettsstjerne skal bytte skole.
Over, at vores idrætsstjerne skal skifte skole.

Vi skal bytte bil.
Vi skal skifte bil.

Jeg synes at vi skal bytte plass!
Jeg synes, vi skal bytte plads!

Jeg skal bytte vinkel.
Jeg skifter vinkel.

Hva bør du tenke på når du skal bytte vinduer?
Hvad skal du tænke på, når du skal udskifte dine vinduer?

Jeg skal bytte skredder.
Jeg skifter skrædder.

Trenger jeg visum hvis jeg kun skal bytte fly?(transittvisum)?
Behøver jeg visum, hvis jeg bare skifter fly(transit)?

Vi skal bytte, ikke sant?
Vi bytter, ikke sandt?

Rådfør deg med lege om du skal bytte til en annen HIV-medisin.
Tal med din læge, om du skal skifte til anden HIV-medicin.

Du skal bytte plass med henne.
Du skal bytte plads med hende.

Nå vet du hvordan du skal bytte en ble til en nyfødt.
Nu ved du, hvordan du skal ændre en ble til en nyfødt.

Vi skal bytte litt om på folk!
Vi bytter rundt på nogle folk!

På BUP? Jeg har nettopp fylt 18 og skal bytte til voksen.
På BUP? Jeg er lige fyldt 18 og skal skifte til voksenafdelingen.

Ivan skal bytte sykkel.
Ivan skal skifte cykel.

Stjålet maleri mot fire millioner i diamanter. Vi skal bytte et veldig berømt.
Stjålet maleri for fire millioner i diamanter. Vi vil udveksle et meget berømt.

Hun skal bytte til Maisel.
Hun ændrer det til Maisel.

Regjeringen vil at nederlandene skal bytte til elektriske biler.
Regeringen vil gerne have, at hollandskerne skifter til elbiler.

Jeg skal bytte bleier lenge.
Jeg skal skifte ble i meget lang tid.

Kontakt oss gjerne hvis du har spørsmål når du skal bytte eksosanlegg på bilen din.
Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har spørgsmål, når du skal udskifte udstødningssystem på din bil.

Jeg skal bytte til Hochmans kollel.
Jeg skifter til Hochmans kollel.

Han er interessert i å vite alt om deg, da han er veldig seriøs og ikke skal bytte deg til noen.
Han er interesseret i at vide alt om dig, da han er meget seriøs og ikke vil udveksle dig for nogen.

Jeg skal bytte den til en tysk en så fort jeg kan.
Jeg bytter den snart med en tysk.

Du vil vite når du skal bytte minnekort- vite før det er for sent!
Du vil vide, hvornår du skal udskifte dine hukommelseskort- vide, før det er for sent!

Jeg skal bytte det ut med batterisyre.
Jeg bytter den ud med harmløs batterisyre. Undskyld.

Det samme gjelder hvis du skal bytte mellom enkel eller kontinuerlig autofokus.
Det samme gælder, hvis man skal skifte mellem enkel eller kontinuerlig autofokus.