Hvad Betyder SKRØT AV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• pralede af

Eksempler på brug af Skrøt av på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De skrøt av det.
De pralede af det.

Byggearbeider som skrøt av brannen.
Byggearbejder, pralede af branden.

Hun skrøt av deg i går.
Hun pralede af dig i går.

Jeg husker hvordan Nastya skrøt av det.
Jeg kan huske, hvordan Nastya pralede af det.

Han skrøt av det.
Han pralede af det.

Jeg bare tenkte på den gangen faren din skrøt av den.
Jeg tænkte bare på dengang, din far pralede af det.

Hun skrøt av sitt nye forhold.
Hun pralede af sit nye forhold.

Her gikk han rundt og skrøt av giftkapslene sine.
Her gik han og pralede af sine giftkapsler.

Han skrøt av å være barnesoldat.
Han pralede af at være børnesoldat.

Tea Partyet tok økonomien som gissel og skrøt av det.
Tea Party tog økonomien som gidsel og pralede af det.

Han skrøt av å ha mange jenter.
Han pralede med at have mange piger.

Det var hans første fulle animasjonsfilm{\an8}Hva? som var laget i multiplan Technicolor, som de skrøt av i markedsføringen.
Det var hans første animationsfilm,{\an8}Hvad? lavet i multiplan animation, som de pralede med i filmens marketing.

Vennen din skrøt av alle du har drept.
Din ven pralede af alle dine drab.

Du skrøt av informanten din, men hva er dette?
Du pralede af din meddeler, men hvad er det her?

Han var her i går og skrøt av å ha svindlet en advokat.
Han kom ind i går og pralede med at have fuppet en advokat.

De skrøt av nye erobringer og sin overlegenhet.
De pralede af nye erobringer og deres overlegenhed.

Det er morsomt fordi… du skrøt av å ha et nytt, moderne selskap.
Det er sjovt, fordi… De pralede med, at De havde en ny og moderne virksomhed.

Hun skrøt av en lord som hadde vært lenge borte.
Hun pralede af en lord, der havde været længe væk.

Jyllands Posten har fått tilgang til flere av disse rapportene, og forteller blant annet om en asylsøker som skrøt av å være medlem av terrororganisasjonen al-Qaida, og at han har drept mange vantro.
Af Jyllands-Postens aktindsigt fremgår det blandet andet, at en asylansøger praler af at have været medlem af terrororganisationen al-Queda, og at han har slået mange vantro ihjel.

Han skrøt av at han fikk Riggio drept.
Han pralede af at han fik Riggio dræbt.

Tidligere integreringsminister Listhaug skrøt av at«Norge har i dag Europas strengeste innvandringspolitikk».
Den tidligere integrationsminister Listhaug praler af, at"Norge i dag har Europas strengeste indvandringspolitik".

Du skrøt av å kjøpe leilighet for to måneder siden. Du.
Du pralede med at have købt en lejlighed. Dig.

Quinn skrøt av hvor stein Whistler ble.
Quinn pralede af, hvor stenet Whistler blev.

Hun skrøt av at hun skulle gifte seg.
Hun pralede af, at hun snart skulle giftes.

Han skrøt av dette til sentralkomitéen i forrige uke.
Han pralede af det ved præsidiet i sidste uge.

Han skrøt av forholdet deres, hvilke makt han hadde over keiserinnen.
Han pralede af sin magt over kejserinden.

Noen skrøt av kjøretøyet og passbook, og noen lovet en lev….
Nogen pralede af køretøjet og Passbook, og nogen lo….

Denne tøyta skrøt av kyskheten sin, bryllupsløftet sitt-.
Denne tøs har pralet af sin kyskhed, sit bryllupsløfte-.

Han skrøt av å ha revet flettene ut av hodet hans.
Han pralede med, at han havde flået fletningerne af ham.

Denne tøyta skrøt av kyskheten sin, bryllupsløftet sitt og sin trofasthet, og trosset deg med sitt hykleri.
Denne tøs har pralet af sin kyskhed, sit bryllupsløfte og sin troskab og trodsede dig med sin falskhed.

Hvordan man bruger "skrøt av" i en Norsk sætning

Skarsfjord skrøt av Niasse - Aftenposten Skarsfjord skrøt av Niasse FOTO: Rune Nielsen niasse 8.

mannen han møtte som åpenlyst skrøt av drapene.

Thomas Giertsen skrøt av innlevelsen, autoriteten og dynamikken.

Marina skrøt av pappaen sin, han var fabelaktig.

SKRØT: Kolbotn-trener Solveig Gulbrandsen skrøt av Herds J16-lag.

For eksempel Lyd og Bilde skrøt av den.

Statsråden åpnet og skrøt av landets største sentralkjøkken.

Den norske ambassadøren i Shanghai skrøt av arrangementet.

Mens de skrøt av den norske trenerens genialitet.

Skrøt av Kathrine Kleveland som en engasjert leder.

Hvordan man bruger "pralede af" i en Dansk sætning

Dublins granitbelagte kajanlæg blev anlagt og man pralede af at kunne kalde sig Imperiets by nummer 2.

Peter Zobels jurauddannede datter har ikke taget den MBA-uddannelse, hun pralede af på sit cv.

Hvilket hun dog selv aldrig pralede af.

Det var altså Indiens vellykkede multikultur, han pralede af der.

Cassiopeia pralede af hende fra morgen til aften. "Vores datter er smukkere end havets nymfer," påstod hun.

Bonturo tog kortvarigt posten som guvernør i byen og pralede af at have sat en stopper for de overgreb.

Han var allerede som ung stolt af og pralede af sin begavede kone.

Statsministeren pralede af, at han ved egen kraft havde fået danskernes forbehold mod euroen med i traktaten.

Han var bidt af det og fortalte og pralede af sine gevinster.

Som Honecker pralede af ville stå i 100 år, byggede DDR den Mur.