Hvad Betyder SKULLE HAN HA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skulle han have
• skulle han være
• burde han have
• ville han have

Eksempler på brug af Skulle han ha på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva skulle han ha gjort?
Hvad burde han have gjort?

Hvis det var sant… Hva skulle han ha gjort?
Hvis det var sandt… Hvad skulle han have gjort?

Hva skulle han ha gjort?
Hvad skulle han have gjort?

Istedenfor å skrive om det, skulle han ha gjort noe.
I stedet for at skrive om det, burde han have gjort noget.

Skulle han ha løyet om det?
Skulle han have løjet om det?

Hvorfor skulle han ha den?
Hvorfor skulle han have den?

Skulle han ha blitt med oss?
Skulle han være fulgt med os?

Hva annet skulle han ha gjort?
Hvad skulle han have gjort?

Skulle han ha den på kjøkkenet?
Skulle han have den i køkkenet?

Hvis den reisende kom, skulle han ha desarmert bomben.
Hvis den rejsende var der, ville han have desarmeret bomben.

Skulle han ha sjekket meg først?
Skulle han have tjekket mig først?

Men han hadde litt makt da. Ifølge reglene skulle han ha sendt henne til jorden.
Men han havde magt dengang. Ifølge reglerne skulle han have sendt hende til Jorden.

Hva skulle han ha gitt meg?
Hvad ville han have givet mig?

Hvorfor skulle han ha steroider?
Hvorfor havde han steroider?

Skulle han ha sneket seg forbi mennene dine?
Skulle han være listet forbi dine folk?

Dagen etter at Nisman ble funnet død, skulle han ha deltatt på en høring i nasjonalforsamlingen om anklagene mot presidenten.
Dagen efter at Nisman blev fundet død, skulle han have deltaget i en høring i nationalforsamlingen om anklagerne imod præsidenten.

Hvor skulle han ha fått dem fra?
Hvor skulle han have dem fra?

Hvordan skulle han ha gjort det?
Hvordan skulle han have gjort det?

Hvordan skulle han ha visst det?
Hvordan skulle han have vidst det?

Det skulle han ha tenkt på før.
Det skulle han have tænkt over før.

Hvorfor skulle han ha en ryggsekk?
Hvorfor skulle han have en rygsæk?

Hvorfor skulle han ha visst noe?
Hvorfor skulle han have vidst noget?

Hvordan skulle han ha fått tak i det?
Hvordan skulle han have fået fat på det?

Hvorfor skulle han ha sagt det til meg?
Hvorfor skulle han have fortalt mig det?

Selvsagt skulle han ha fått se skolen. Uansett, jeg.
Men jeg… Selvfølgelig skulle han have set stedet.

Hvorfor skulle han ha drept din Justin?-Revisoren hans.
Hvorfor skulle han have dræbt din Justin? -Revisoren.

Så hvorfor skulle han ha bruk for en så radikal forandring?
Hvorfor havde han brug for en så radikal forandring?

Hvorfor skulle han ha en annen persons blod i ansiktet?
Hvorfor skulle han have en anden persons blod i ansigtet?

I slaget ved Mons Badonicus skal han ha klart å stoppe invasjonene.
I slaget ved Mons Badonicus skulle han have klaret at stoppe invasionerne.

Hvorfor skal han ha noe med en død terrorist å gjøre?
Hvorfor skulle han have noget at gøre med en død terrorist?

Hvordan man bruger "skulle han ha" i en Norsk sætning

Om kvelden skulle han ha sin tredje preken.

Hvordan skulle han ha overlevd fallet i elven?

Dei skulle han ha til muffinsa til meg.

Ja huff hvorfor skulle han ha mindre tre?

Våren 2014 skulle han ha utstilling i Bergen.

Dette skulle han ha rundt 1900 kr for.

Så hvorfor skulle han ha diktet opp tvillingdataene?

Koding skulle han ha lært seg på Youtube.

Til sommeren skulle han ha fylt 58 år.

Med på laset, skulle han ha flere kjendiser.

Hvordan man bruger "skulle han have" i en Dansk sætning

Imo skulle han have haft den et par gange tidligere også.

For den forseelse skulle han have været i retten senere i denne måned.

Dernæst skulle han have sagt: - Du bor i vores distrikt, derfor skal du betale for at bo her.

Se, svenden mente jo nu, at hvis han skulle arbejde hurtigere og i længere tid ad gangen, så skulle han have mere i løn og ekstra afspadsering.

Skulle han have en af de fodboldtrøjer han snakkede om, eller hvad med en skjorte, det manglede han også.

Derfor skulle han have NemID (jeg venter stadig på min).

Dem havde jeg strikket til ham, så naturligvis skulle han have dem på.

Det skulle han have tænkt på.

Islam kræver og kræver, men giver intet tilbage… Hvis det var dette Muhammed ønskede at se, skulle han have hvad frihedskæmperne kaldte et nakkeskud.

Hvis det skulle have været aktuelt, så skulle han have meddelt Barca i går - 2.