Hvad Betyder SMALESTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• smalleste
• smaleste
• snævreste

Eksempler på brug af Smaleste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor bredt er smaleste punkt?
Hvor bredt er det smalleste sted?

Sundinis smaleste punkt heter dessuten Streymin(Strømmen).
Det smalleste punkt kaldes Streymin,"strømmen".

Jeg søker, for min egen herlighet, den smaleste og vanskeligste veien.
Jeg søger, for min egen ære, den smalleste og sværeste vej.

På det smaleste er det bare en og en halv mil til Tyrkia.
På det smalleste sted er der kun 5½ km til Tyrkiet.

Det er 900 km langt, 4-20 m dypt, og 7,3 km bredt på det smaleste.
Det er 900 km langt, 4-20 m dybt, og 7,3 km bredt på det smalleste.

Joola har markedets smaleste bord i sammenslått stilling.
Joola har markedets smalleste bord.

Vikingeborgen ligger veldig strategisk ved Limfjordens smaleste sted.
Vikingeborgen ligger meget strategisk ved Limfjordens smalleste sted.

Xperia XA er faktisk markedets smaleste telefon med femtommers skjerm.
Faktisk er Xperia XA markedets smalleste telefon med en fem tommer skæm.

Rindby Strand ligger på vestsiden av Fanø, på øyas smaleste sted, ca.
Rindby Strand ligger på vestsiden af Fanø, på øens smalleste sted, ca.

Bukten er på sitt smaleste der den møter Sør-Kina-havet i vest; kun 19 km bred.
Bugten er på sit snævreste hvor den møder det Sydkinesiske Hav i vest; kun 19 km bred.

Vikingeborgen ligger meget strategisk ved Limfjordens smaleste sted.
Vikingeborgen var strategisk placeret ved det smalleste sted af Limfjorden.

Stredet er 150 km bredt på det smaleste, målt fra Borneo til øya Belitung utenfor Sumatra.
Strædet er 150 km bredt på det smalleste, målt fra Borneo til øen Belitung udenfor Sumatra.

Det tok 42 år å bygge broen, som ligger på det høyeste og smaleste stedet i Tajo-kløften.
Det tog 42 år at bygge broen, der ligger på det højeste og smalleste sted i Tajo-kløften.

Fjorden er her på det smaleste, cirka 200 meter, og sundet forbi neset blir kalt Trongsundet.
Fjorden er her på det smalleste, ca. 200 meter, og sundet forbi næsset bliver kaldt Trongstundet.

Luftstråler med malingspartikler trenger inn i de smaleste og fjerneste områdene;
Luftstråler med malingspartikler trænger ind i de smaleste og fjerneste områder;

Kanalen er 460 km bred på sitt smaleste punkt mellom Angoche, Mosambik og Tambohorano, Madagaskar.
Kanalen er 460 km bred på sit smalleste punkt mellem Angoche, Mozambique og Tambohorano, Madagaskar.

Norge har en kystlinje på mer enn 250 mil, og er mindre enn 6 km bredt på det smaleste.
Norge har en kystlinje på mere end 250 mil, og er mindre end 6 km bredt på det smalleste sted.

Når vi har passert den tredje og smaleste passasjen, Sideroportes(Jernporten), skimter vi havet.
Når vi har passeret den tredje og den smalleste passage, Sideroportes(jernportene), kan vi skimte havet.

Innløpet til kilen er rundt 80 meter bredt, men lenger inne er den rundt 30 meter på det smaleste.
Indløbet til kilen er omkring 80 meter bredt, men længere inde er den omkring 30 meter på det smalleste.

Det membranøse urinrøret, den korteste og smaleste delen, går fra prostata til den indre enden av penis.
Det membranøse urinrør, den korteste og smalleste del, går fra prostata til den indre ende af penis.

Det er det smaleste av de grunne havene rundt den europeiske kontinentalhyllen og dekker et areal på rundt 75 000 km2.
Det er det mindste af de lavvandede havområder rundt om Europa og dækker et område på 75,000 km2.

I denne artikkelen tatt som et eksempel installasjon av smaleste gjerde av bølgepapp og murstein.
I vores artikel, som eksempel, er installationen af det smaleste hegn af profileret folie og mursten taget.

Den andre delen går gjennom det smale sundet Strømmen, som bare er rundt 30 meter på det smaleste.
Den anden del går gennem det smalle sund Strømmen, som kun er omkring 30 meter på det smalleste.

Man skal imidlertid aldri si aldri- verdensrekorden for verdens smaleste midje ligger faktisk på 38 centimeter.
Man skal dog aldrig sige aldrig- verdensrekorden for verdens mindste talje ligger faktisk på 38 centimeter.

Koh Rong Samloem er omtrent 9km lang(nord til sør), 4km bred(øst til vest), og 1km bred på sitt smaleste punkt.
Koh Rong Samloem er omtrent 9km lang(nord til syd), 4km bred(øst til vest), og 1km bred på sit smaleste punkt.

Banen vil gå langs hele Terminal Island langs noen av de smaleste og skumleste veiene som finnes på noen baner.
Banen vil løbe Terminal Island rundt, Iangs nogle af de snævreste og mest oprivende veje, som racerverdenen kan byde på.

Appen er ikke den peneste eller smaleste torrentklienten tilgjengelig på markedet i dag, men det er et steg opp fra noen av de andre appene på vår liste.
Appen er ikke den smukkeste eller mindste torrentklient tilgængelig på markedet i dag, men det er et trin op fra nogle af de andre apps på vores liste.

Geografi: Koh Rong Samloem(også romanisert som Kaoh Rong Sanloem) er omtrent 9km lang(nord til sør), 4km bred(øst til vest), og 1km bred på sitt smaleste punkt.
Geografi: Koh Rong Samloem(også romaniseret som Kaoh Rong Sanloem) er omtrent 9km lang(nord til syd), 4km bred(øst til vest), og 1km bred på sit smaleste punkt.

Den bredeste- Bocagrande- var blokkert av en demning, mens den smaleste- Bocachica- var sperret av to enorme jernkjettinger.
Den bredeste- Bocagrande- var blokeret af en dæmning, mens den smalleste- Bocachica- var spærret af to enorme jernkæder.

De to har møtt hverandre i Hannovers smaleste bakgater, bordellkvarteret, der Grans, i likhet med svært mange andre unge menn, selger kroppen sin for å overleve.
De to har mødt hinanden i Hannovers snævreste gader, bordelkvarteret, hvor Grans, ganske som mange andre unge mænd, sælger sin krop for at overleve.

Hvordan man bruger "smaleste" i en Norsk sætning

Mål det smaleste målet rundt midjen.

MidjeMål midjen rundt den smaleste delen.

Mål midjen rundt den smaleste delen.

Sundet utgjør det smaleste partiet i fjordregattaen.

Utsyn til Donaus smaleste avsnitt i Jernporten.

DEG42 blir det smaleste bygget i barcode-rekka.

Den smaleste gaten i Praha fortjener oppmerksomhet.

Vi fulgte den smaleste stien langs vatnet.

Klippen markerer den smaleste passasjen langs Rhinen.

Mål din midje på det smaleste stedet.

Hvordan man bruger "smalleste" i en Dansk sætning

Hjælp, verdens smalleste gade forsvinder | Rejseliv.dk Hjælp, verdens smalleste gade forsvinder Spreuerhofstrasse er kun 31 cm bred på det smalleste sted.

Empiresnittet fremhæver dit smalleste sted mens babybulen vokser og der er en smal elastik bagtil, der sikrer en god og behagelig pasform.

Vi skal imidlertid have bunket vand, så valget falder først på en kajplads i Poros på det smalleste sted i strædet mellem øen Sferia og fastlandet Peloponnes.

WTB dækket er med 25 mm det smalleste dæk i denne test og er primært taget med som sammenligning i forhold til de brede typer.

Han har klaret det SÅ flot, selv de smalleste bjergveje, hvor der knapt var plads til en enkelt bil.

Vi oplever en Svendborg-sag, hvor landsretten har placeret det fulde ansvar på de smalleste skuldre, og vi oplever, at lægers retssikkerhed er truet i tilsynssager.

Klapvognen er perfekt til ferie og dagligdagen, da størrelsen giver dig mulighed for at komme igennem selv de smalleste steder.

Det er derfor du bør holde dig væk, for æg og unger er næsten umulige at få øje på. Østerhovedvej er nok Svendborg Kommunes smalleste vej.

Bindepunktet er det smalleste punkt, som du til sidst skal binde et bånd om.

De vil også forsøge at skære Finland i halvdelen ved at angribe Suomussalmi hvor Finland er på sit smalleste.