Hvad Betyder SPERRET INNE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• spærret inde
• låst inde
• lukket inde
• buret inde
• indespærrede
• indespærret

Eksempler på brug af Sperret inne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi er sperret inne.
Vi er lukket inde.

Si at du har vært sperret inne.
Sig, at du har været spærret inde.

Han er sperret inne i tårnet.
Han er låst inde i sit tårn.

Jeg skal få deg sperret inne.
Jeg vil få dig spærret inde.

Du blir sperret inne for drap.
Du bliver spærret inde for mord.

Ja, rett før jeg ble sperret inne.
Ja, lige før jeg blev spærret inde.

Jeg ble sperret inne 16 år gammel.
Jeg blev spærret inde, da jeg var 16.

Men jeg tåler ikke å være sperret inne.
Og de tåler ikke at være spærret inde.

Han er sperret inne.
Han er spærret inde.

Sperret inne med forsyninger for en uke.
Låst inde, med en uges fornødenheder.

Vi blir sperret inne.
Vi bliver buret inde.

Og de tok ham, og nå er han sperret inne.
Og de fangede ham, og nu er han spærret inde.

Da du ble sperret inne her.
Da du blev spærret inde her.

Jeg burde ha fått dere begge sperret inne.
Jeg skulle have fået jer begge spærret inde.

Jeg har vært sperret inne i seks år. Ok.
Okay. Jeg har været spærret inde i seks år.

Sier hun noe om at hun har vært sperret inne.
Siger hun noget om at have været spærret inde.

Han er sperret inne i et rom i Buchenwald.
Han er spærret inde i et rum i Buchenwald.

Innbyggerne sperret inne.
Beboere spærret inde.

Jeg var sperret inne, og du kom og hilste på meg.
Jeg var låst inde, og du kom på besøg.

En mann er sperret inne.
En mand er spærret inde.

Fikk null følelse av at de hadde vært sperret inne.
De måtte ikke føle, at de var spærret inde.

Ingen blir sperret inne.
Man bliver ikke låst inde.

Det var slutt mellom meg og Philo. Han fikk meg sperret inne.
Philo og jeg er færdige. Han fik mig låst inde.

De er ikke sperret inne, men kan bevege seg fritt.
De er ikke låst inde og kan bevæge sig frit.

Det er nok kvelende å være sperret inne i tårnet.
Det må føles indelukket at være indespærret i tårnet.

Sperret inne for alltid fordi hun laget kjærlighets-drikk av.
Låst inde for altid fordi hun lavede kærligheds-drik af.

De har blitt sperret inne.
De er blevet spærret inde.

Og sperret inne til jeg kan finne ut hva vi skal gjøre.
Og låst inde, indtil jeg beslutter mig for, hvad jeg skal gøre.

Hun kommer til å bli sperret inne på asylet.
Hun er bestemt til at blive spærret inde.

Hun er sperret inne i et underjordisk bur med to bevæpnete vakter?-Uskyldig?
Uskyldig? Hun var låst inde og havde to bevæbnede vagter?

Hvordan man bruger "sperret inne" i en Norsk sætning

Mer enn 250 delfiner ble sperret inne i bukten.

Coronasmittede med demens kan bli sperret inne på rommet

I flere uker var befolkningen sperret inne i byen.

Sosialistene som ikke flyktet, ble sperret inne i leire.

Fluelarvene blir sperret inne i bandagen i et bur.

Omkring 180 personer ble sperret inne og 20 arrestert.

Svensken ble sperret inne og fikk dermed spurten spolert.

Pelsdyr blir sperret inne i knøttsmå bur for profitt.

Gruvearbeiderne ble sperret inne da en gruvegang raste sammen.

Føltes det som å bli sperret inne som ufullbrakt.?

Hvordan man bruger "lukket inde, spærret inde" i en Dansk sætning

Robbie var utrolig intens når han arbejdede - fuldstændig fokuseret og nærmest lukket inde i sig selv.

Det er tredje oprør mod fængslet i hovedstaden, som de fængslede klager over at blive spærret inde i i månedsvis uden at komme for retten.

Spørgsmålet forudsætter, at jeg er lukket inde i mit eget indre rum og derfra skal have adgang til den anden uden for mig.

Nu er hun lukket inde i et snævert rum; naturen svinder ind til en urtepotte med geranier; væggene spærrer for horisonten.

Hun var lukket inde i sin egen lille bobble, et sted langt udenfor virkeligheden.

Før den tid blev mange fisk spærret inde i fordybninger i kanalens bund, når vandet blev lukket ud.

Det kan eksempelvis være ved en dyrehandel eller i zoologisk have, hvor edderkopperne er lukket inde i beskyttede terrarier.

Billund kan blive lukket inde Fortalerne for en østlig linjeføring har ved flere lejligheder påtalt, at Billund risikerer at blive lukket inde.

Da begge sammensyninger er lukket inde og syet fast i sømmen, egner de sig også til vendbart tøj.

Kender en muslim og der er ikke tal på hvor mange gange manden har været spærret inde.