Hvad Betyder STATSSEKRETÆR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• statssekretær
• minister
• udenrigsminister
• departementschef
• undersekretær
• sekretær
• viceminister

Eksempler på brug af Statssekretær på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gikk av som statssekretær.
Gik af som minister.

Statssekretær Vidar Helgesen.
Generalsekretær Vidar Helgesen.

Bilen din, herr statssekretær.
Deres vogn, hr. departementschef.

Britisk statssekretær går av i protest.
Britisk minister går af i protest.

LES OGSÅ: Ja vel, herr statssekretær.
Læs også: Javel, hr. minister.

Du var statssekretær selv.
Du har selv været minister.

Det ble ledet av en statssekretær.
Det blev ledet af en statssekretær.

Statssekretær for krig og koloniene.
Statssekretær for krig og kolonierne.

Tilbud om å bli statssekretær.
Tilbudet om at blive Generalsekretær i.

Statssekretær Lars Andreas Lunde avviser dette.
Statssekretær Lars Andreas Lunde afviser dette.

Må bli bedre, sier statssekretær.
Det skal blive bedre, siger minister.

Statssekretær Darnand fikk ideen om en brosjyre.
Statssekretær Darnand fik idéen til en brochure.

Jeg trenger deg som statssekretær.
Jeg skal bruge dig som statssekretær.

Han er i dag statssekretær i Finansdepartementet.
Han er i dag departementschef i Skatteministeriet.

Det samme gjorde jeg som statssekretær.
Det gjorde jeg også som minister.

Hr. statssekretær, den mannen er vårt eneste vitne.
Hr. undersekretær, den mand er vores eneste mistænkte.

Fiskeriministeren har fått ny statssekretær.
Fiskene har fået ny minister.

Han gikk av som statssekretær i februar.
Jeg stoppede som minister i februar.

Mannen min kan hjelpe deg, han er statssekretær.
Min mand kan hjælpe Dem. Han er statssekretær.

Hr. statssekretær, vi har aldri sett noe lignende før.
Hr. undersekretær, vi har aldrig set noget lignende før.

I stedet har vi hatt en slags statssekretær for EU.
EU får også en slags udenrigsminister.

Du blir statssekretær for de vestre territoriene for hæren.
Du bliver viceminister for de vestlige territorier for den amerikanske hær.

Og dette her ved bålet er statssekretær Seward.
Her ved pejsen står Udenrigsminister Seward.

Statssekretær Jørgen Næsje forsvarer skatteendringene for frynsegoder.
Statssekretær Jørgen Næsje forsvarer skatteændringer for frynsegoder.

I noen land brukes tittelen sekretær eller statssekretær.
I nogle lande bruges titlen sekretær eller statssekretær.

To år senere ble han statssekretær i utenriksdepartementet.
To år senere blev han statssekretær i udenrigsministeriet.

Statssekretær i det svenske kulturdepartementet med ansvar for kultur og.
Statssekretær i det svenske kulturdepartement med ansvar for kultur og.

Samme år ble Joseph Chamberlain statssekretær for koloniene.
Samme år blev Joseph Chamberlain statssekretær for kolonierne.

Støre var dessuten statssekretær ved Statsministerens kontor fra 2000 til 2001.
Støre var statssekretær i Statsministeriet i Norge 2000-2001.

Han har tidligere vært visejustisminister og statssekretær ved presidentens kontor.
Han har tidligere været vicejustisminister og statssekretær ved præsidentens kontor.

Hvordan man bruger "statssekretær" i en Norsk sætning

Det sier statssekretær Kristin Ørmen Johnsen.

Statssekretær John-Ragnar Aarset(H) kommer fra Samferdselsdepartementet.

Statssekretær ved Statsministerens kontor juni–okt. 1997.

Statssekretær Hanne Maren Blåfjelldal holder opningsinnlegget.

FORSTÅR UROA: Statssekretær Anne-Beathe Kristiansen Tvinnereim.

Statssekretær for eurasiatiske saker, Wess Mitchell.

september Nina Tangnæs Grønvold Statssekretær Meld.

Han ble statssekretær ved Statsministerens kontor.

BLE KONTAKTET: Statssekretær Pål Lønseth (Ap).

mars skal statssekretær Skogen besøke Fiji.

Hvordan man bruger "udenrigsminister, minister, departementschef" i en Dansk sætning

Læs Kjeld Holms prædiken ved Niels Helveg Petersens bisættelse - Kristeligt Dagblad Tidligere udenrigsminister Niels Helveg Petersen bisættes i dag fra Holmens Kirke.

Finder vi i Politiken og er skrevet af den tidligere Venstre-minister Birthe Rønn Hornbech.

Jørgensen, er det helt inden for skiven, når departementschef fortæller medarbejdere, hvordan de undgår aktindsigt i deres arbejde.

Med vor ny minister for fødevarer bliver disse problemer forstærket, hvis hun får sin vilje med at ekspropriere en masse landbrugsjord.

Minister vil undersøge Udbetaling Danmarks overvågning – Nyheder fra Bornholm » Bornholms Tidende 16.

Departementschef, Energi-, Forsynings- og Klimaministeriet | Ofir.dk Energi, Forsynings- og Klimaministeriet søger departementschef Energi-, Forsynings- og Klimaministeriet har en hovedopgave i at implementere de politisk fastsatte målsætninger på energi-, forsynings- og klimaområdet.

Og så selvsagt udenrigsminister Niels Helveg Petersen, når der er politisk storm omkring to Kina-gæster.

Måske skal Uffe søge forklaringen her: Da Uffe var Danmarks bedste udenrigsminister i 80´erne havde EU fokus på frihandel og frit marked.

Aftenens dagsorden Læs mere Den lille dreng og den kloge minister.

Eksempelvis får landets udenrigsminister, Anders Samuelsen, 1.259.498 kroner om året, når han helt forlader Christiansborg.