Hvad Betyder SVIKTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• svigtet
• forrådte
• fejlet
• forlod
• mislykkedes
• skuffet
• røvrendte
• sviktet
• svigtede
• forrådt
• fejlede
• svigter
• forladt
• svigte
• skuffede
• forråde
• fejler
• røvrendt

Eksempler på brug af Sviktet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han sviktet oss.
Han forlod os.

Du har aldri sviktet.
Du har aldrig svigte.

Han sviktet meg.
Han forlod mig.

Europa har sviktet.
Europa har sviktet dere.

Han sviktet ham.
Han forlod ham.

At kroppen har sviktet.
At kroppen har fejlet.

Han sviktet meg.
Han røvrendte mig.

SV: Regjeringen har sviktet.
S: Regeringen har fejlet.

Fyren sviktet deg.
Fyren røvrendte dig.

Sviktet deg! De også!
De forlod dig alle sammen!

Traylor sviktet ham.
Traylor forlod ham.

Ap: Regjeringen har sviktet.
S: Regeringen har fejlet.

Jeg har sviktet deg.
Jeg har skuffet dig.

Doom-Head har aldri sviktet.
Doom-Head har aldrig fejlet.

Og Gud sviktet ikke.
Men Gud sviktet ikke.

Om Quinn spør, si den sviktet.
Sig til Quinn, det mislykkedes.

Du sviktet landet ditt.
Du forrådte dit land.

Far, jeg har sviktet deg.
Far, jeg har skuffet dig.

Sviktet hun deg ikke i Chicago?
Røvrendte hun dig ikke i Chicago?

Men så sviktet alt igjen.
Derpå mislykkedes alt igen.

Og jeg ville aldri sviktet deg.
Og jeg ville aldrig svigte dig.

Jeg har sviktet alle sammen.
Jeg har skuffet alle.

Har jeg noensinne sviktet deg?
Har jeg nogensinde skuffet dig?

Du har sviktet laget ditt.
Du har svigtet dit team.

Jeg ville aldri sviktet deg.
Jeg ville aldrig forråde dig.

Du har sviktet meg, pappa.
Du har svigtet mig, far.

Hun ville aldri sviktet meg.
Hun ville aldrig forråde mig.

Du har sviktet meg, killjoy.
Du har svigtet mig, killjoy.

Men her var det domstolen som sviktet.
Og her har tribunalet fejlet.

Han har sviktet deg, Clay.
Han har svigtet dig, Clay.

Hvordan man bruger "sviktet" i en Norsk sætning

Men her har regjeringen sviktet kommunene.

Konklusjon: minnet mitt har sviktet meg.

Avlingene har sviktet sammen med monsunen.

Her sviktet Aron avgjørende som leder.

Men hvorfor sviktet jeg egentlig nettversjonen?

Regjeringen har sviktet oss, raser ordføreren.

Men den viktige teknikken sviktet fullstendig.

Sviktet Norge Baltikum etter andre verdenskrig?

Det var kvinnene som sviktet meg!

Her har lederne sviktet oppgaven sin.

Hvordan man bruger "svigtet, forrådte, fejlet" i en Dansk sætning

Der kan næppe længere herske tvivl om, at det netop er disse to parter, der på alle måder har svigtet.

Hun stillede sig op ad væggen, da hendes tanker forrådte hende og igen vendte tilbage til det mareridt, hun ellers lige havde glemt et øjeblik.

Indse at succesfulde mennesker også fejler, og de har sandsynligvis fejlet mange gange, for at komme til hvor de er.

Vi har endnu aldrig svigtet retfærdigheden i en sag om kvindemishandling,« som Sampat Pal Devi ynder at udtrykke det.

Historien om, hvordan Judas forrådte Jesus, kender de fleste måske.

De rutineret spillere med undtagelse af Marcelo har fejlet og deres unge talenter er for unge til at bære det pres.

Mange har gennem årene forsøgt sig med at oversætte Lean til kommunal administration og oftest er forsøgene fejlet.

Mathilde føler sig svigtet, da Frederikke vælger at lave projektopgave med Pil, der mobber Mathilde.

Sverige var dog også i fejlproblemer, og den svenske starter Adam Ramstedt blev fejl fejlet ud med 13 minutter tilbage af kampen.

Mirek sluttede sig her til dem og forrådte sin bror og konge.