Hvad Betyder SVILLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sveller
• remme

Eksempler på brug af Sviller på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du kan ikke bygge fra nye ubrukte sviller.
Du kan ikke bygge fra nye ubrugte sveller.

For bygging av sviller, samt alle trehus, er det nok kolonnestøtter.
Til bygning af sveller samt alle træhuse er det nok søjlestøtter.

For det første kan du bare bruke gamle sviller, legge deg i bakken.
For det første kan du kun bruge gamle sveller, der ligger i jorden.

Sene sviller og morgenfugler har en tendens til å brenne mer energi og søker måter å fylle opp, enn tidlig sviller og senere stigerør.
Sene sveller og morgenmennesker tendens til at brænde mere energi og søge måder at fylde, end tidlige sveller og senere risers.

I løpet av denne tiden med kreosot sviller forsvinner og går ned i bakken.
I løbet af denne tid med creosot sveller forsvinder og går i jorden.

Det er viktig at du er nøye med å få den bærende konstruksjonen- en stolpe eller to sviller plassert helt likt.
Det er vigtigt, at du er omhyggelig med at få den bærende konstruktion- en stolpe og to remme- placeret helt lige.

Her vil fagmannen skjære ut sviller og bjelker, så det bare er å sette dem sammen.
Her vil fagmanden skære remme og lægter ud, så de er lige til at samle.

Bygger du en pergola i tre må du være nøye med å få stolpene og sviller plassert helt likt.
Bygger du en pergola i træ, skal du være omhyggelig med at få stolper og remme placeret helt lige.

Hvordan bygge et hus av sviller med hendene: instruksjoner med bilder.
Hvordan til at bygge et hus af sveller med deres hænder: instruktioner med billeder.

Der vi som befolkning er utsatt for en diktatorisk regjering som vil rette sviller med en tung hånd.
Hvor vi som en befolkning er udsat for en diktatorisk regering, der vil rette sveller med en tung hånd.

Oppå stolpene ligger to langsgående sviller, og sperrene til taket ligger på tvers av svillene..
Oven på stolperne ligger to langsgående remme, og spærene til taget ligger på tværs af remmene..

Det er også planer om en fremtidig overgang til normalspor, og ved vedlikeholdsarbeid legger man ned nye sviller klare for sporviddeendring.
Der er også planer om et fremtidigt bytte til normalspor og ved vedligeholdelsesarbejde lægger man nye sveller forberedt for sporviddeændring.

Etter innsats fra hundre mann som la nye sviller og spor, kunne Bergensbanen gjenåpne bare 24 timer etter brannens start.
Efter at hundrede mand havde lagt nye sveller og skinner, kunne Bergensbanen imidlertid genåbne kun 24 timer efter brandens start.

Modulene, som måler 11,6 x 4 meter og veier mellom fem og sju tonn, monteres sammen og forankres i sviller som er festet på eksisterende bygg.
Modulerne, som måler 11,6 x 4 meter og vejer mellem fem og syv ton, monteres sammen og forankres i sveller, som er fæstnet på den eksisterende bygning.

Choice sviller for bygging jernbanesviller impregnert med kreosot, slik at de varer lenger og ikke ødelegge under påvirkning av atmosfæriske fenomener og i bakken.
Choice sveller til opførelse Jernbanesveller imprægneret med creosot, så de holder længere og ikke ødelægge under indflydelse af atmosfæriske fænomener og i jorden.

Roads2Rails erstatter den eksisterende konstruksjonen med sviller som ligger på pukk med asfalt.
Roads2Rails erstatter den eksisterende konstruktion med skærver og sveller med asfalt.

Også det ser du at presidenten, Erdogan, tiltrekker seg mer og mer makt, selv ønsker å endre grunnloven og som gjorde kort prosess med sviller.
Også der du se, at formanden, Erdogan, tiltrækker til sig selv mere og mere magt, selv ønsker at ændre forfatningen, og som gjorde kort proces med sveller.

Lang genser kan brukes med bare joggesko eller sviller, korte bukser på figur, og selv hæl.
Lang sweater kan bæres med bare sneakers eller sveller, korte bukser på figuren, og selv hæl.

De første eske madrasser som kom ut var hovedsakelig laget av minne skum, som er beryktet for å lage varme sviller føles enda varmere enn vanlig om natten.
De første boxed madrasser, der kom ud var det meste lavet af hukommelse skum, som er berygtet for at lave varme sveller føler endnu varmere end normalt om natten.

Foreløpig har Deutsche Bahn fått fjernet luftledninger, skinner, sviller og ballast på en 150 meter lang strekning, og fått kjørt på jord for å kompensere for setningene.
Foreløbigt har Deutsche Bahn fået fjernet luftledninger, skinner, sveller og ballast på en 150 meter lang strækning og fået kørt jord på for at kompensere for sætningerne.

I alle fall må du sørge for at vekten av alle sviller ikke overskrider det maksimalt tillatte.
Under alle omstændigheder skal du sørge for, at vægten af alle sveller ikke overstiger det maksimalt tilladte.

For kjøligere vær ikke glem LAUFER kan, og mokasiner, for varm- sviller, og for varm- det beste alternativet kan være åpne sandaler, flip-flops og i dag svært relevant bestemor.
For køligere vejr glem ikke Laufer kan, og mokkasiner, for den varme- sveller og for varm- den bedste løsning kan være åbne sandaler, flip-flops og i dag yderst relevant Bedstemor.

Skinnene transporteres til et spor der det allerede er lagt sviller, og settes fast med donkraft, motorspill og kabeltrekk.
Skinnerne transporteres ud til et spor, hvor der allerede er lagt sveller, og sættes fast med donkraft, motorspil og kabeltræk.

Hvis naboen ikke var klar over problemet(kanskje de jobber netter eller er tunge sviller/ kan't høre hunden), så dette var den raskeste, mest respektfulle måten å løse problemet.
Hvis naboen ikke var klar over problemet(måske de arbejder nætter, eller er tunge sveller/ kan't høre hund) så dette var den hurtigste, mest respektfulde måde at løse problemet.

Nå må svillen snus, så beslagene kommer ned og dermed gir best støtte.
Nu skal remmen vendes, så beslagene kommer nedad og dermed giver den bedste støtte.

Her har håndverkeren avsatt 60 mm mellom det øverste gavlbordet og svillen.
Her har håndværkeren afsat 60 mm mellem det øverste gavlbræt og remmen.

Takket være forsenkingen med spiralboret, er gjengejern og mutter skjult i svillen.
Takket være undersænkningen med snegleboret er gevindstang og møtrik skjult i remmen.

Her er det lettere å slå spikerhull mens svillen ennå ligger på arbeidsbukkene.
Her er det nemmere at hamre for, mens profilet stadig ligger på arbejdsbukkene.

På de to merkene må det bores gjennom svill såvel som stolpe med et 10 mm spiralbor.
På de to mærker skal der bores gennem rem såvel som stolpe med et 10 mm sneglebor.

Da risikerer man ikke at porten støter på svillen, selv om treverket skulle slå seg litt.
Så risikerer man ikke, at døren støder på remmen, selvom træet i døren skulle slå sig en smule.

Hvordan man bruger "sviller" i en Norsk sætning

Skinner, sviller og underbygning skulle skiftes ut.

Mange dårlige sviller har utviklet dårlige søvnvaner.

Senere ble disse erstattet av sviller («flyplassplank»).

Dette skulle brukast til sviller under jern­baneskinner.

Stedvis byttes også master, sviller og kabelbaner.

Det var ikke skiftet sviller på avsporingsstedet.

Sviller er kappa, klare til transport inn.

Deretter blir skinner og sviller boltet sammen.

Rjukanbanen får nye sviller etter hundre år.

Erstatte ca. 8 meter sviller med kantsten.

Hvordan man bruger "remme, sveller" i en Dansk sætning

Siliconerem D-line Samsung gear sport lilla Smartwatch android tilbehør Tilbehør til android Smartwatch, se vort udvalg af kvalitets ur remme, gratis levering, alt på lager.

Billeder viser andetsteds, at fire mand kunne flytte en sporramme med sveller.

Vi fjerner de gamle skinner, sveller og skærver og skifter dem ud med nye.

Komfortabel og flot model i blødt gedenubuck med fine remme i metallic-look.

Man er simpelthen bange for jordskred, som kan forskubbe sveller og skinner, hvis man graver på stedet.

Esprit - Trusse med striber i Esprits Online-Shop ARICA BEACH-kollektionen - de sporty blokstriber og de raffinerede remme i siderne gør denne trusse sommerlig og moderne.

En stor saftig tømmermændsburger med ovn sveller til.

Brakpudseren er også en helt enkel maskine at servicere, da der ikke er remme eller andre bevægelige dele, ud over pto akslen, der skal serviceres.

Fast jernbanemateriel er ifølge den juridiske vejledning, afsnit C.C.2.4.2.4.1.5., især skærver, sveller, skinner, signalanlæg, fjernstyringsanlæg, master og luftledninger.

Træet er hårdt og bruges til sveller, skibe, møbler og brolægning.