Hvad Betyder SYKDOMSFØLELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• utilpashed
• sygdomsfølelse
• kvalme

Eksempler på brug af Sykdomsfølelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ofte har man sykdomsfølelse og feber.
Ofte er der kvalme og feber.

Sykdomsfølelse og generell ubehag og irritabilitet.
Utilpashed og generel ubehag og irritabilitet.

Hos voksne i prodromal periode observert feber og sykdomsfølelse.
Hos voksne i prodromale periode observerede feber og utilpashed.

Vanlige: sykdomsfølelse, reaksjoner på injeksjonsstedet.
Almindelig: utilpashed, reaktioner på administrationsstedet.

De tidligste tegnene er generelle og inkluderer feber, hodepine og sykdomsfølelse(CDC).
De tidligste tegn er generelle og omfatter feber, hovedpine og utilpashed(CDC).

Grunnen til dette sykdomsfølelse er hypoglykemi- lavt blodsukker.
Årsagen til dette utilpashed er hypoglykæmi- lavt blodsukker.

Samtidig med utbruddene er det ofte feber, hovne lymfeknuter og allmenn sykdomsfølelse.
Samtidig med udbruddene er der ofte feber, hævede lymfeknuder og almen sygdomsfølelse.

Sykdomsfølelse, halsbrann og ubehag ved svelging(beten nelse i spiserøret).
Kvalme, halsbrand eller ubehag ved at synke(betændelse i spiserøret).

Sykdommen begynner klassisk med en lav-grade feber og sykdomsfølelse(en følelse av ikke følelsen godt).
Sygdommen klassisk begynder med en let feber og utilpashed(en følelse af ikke føler sig godt).

Sykdomsfølelse, hjertebank og ubehag ved svelging(betennelse i spiserøret).
Kvalme, halsbrand eller ubehag ved at synke(betændelse i spiserøret).

Dine dårlige følelser vil materialisere seg som hodepine, tretthet, generell sykdomsfølelse, og verre.
Dine dårlige følelser vil materialisere sig som hovedpine, træthed, generel utilpashed og det der er værre.

Feber og sykdomsfølelse er mest fremtredende hos voksne, barn er ofte lite påvirket.
Feber og sygdomsfølelse er mest fremtrædende hos voksne, børn er som regel kun let påvirkede.

Samtidig bør vi ikke glemme at et lavt blodsukkernivå faller sammen med sykdomsfølelse, svimmelhet og svette.
Ligeledes kan vi ikke glemme, at et lavt blodsukkerniveau falder sammen med utilpashed, svimmelhed og sved.

Systemiske reaksjoner: sykdomsfølelse, feber, frysninger, skjelvinger, smerter i ledd og muskler.
Systemiske reaktioner: utilpashed, feber, kulderystelser, kulderystelser, smerter i led og muskler.

Hvis det utvikler seg til bekkeninfeksjon, kan feber, smerter i høyre øvre del av magen, og sykdomsfølelse utvikle….
Hvis det skrider ind underlivsbetændelse kan feber, smerter i højre øvre del af maven, og utilpashed udvikle….

Pasienter bør informeres om at sykdomsfølelse og utmattelse har blitt rapportert under behandling med lamivudin.
Patienter skal informeres om, at utilpashed og træthed har været rapporteret under behandling med lamivudin.

Stevens-Johnsons syndrom(en alvorlig hudtilstand med tidlige tegn som sykdomsfølelse, feber, hodepine og utslett).
Stevens-Johnson syndrom(en alvorlig hudtilstand med tidlige symptomer såsom utilpashed, feber, hovedpine og udslæt).

Innen medisin betegner noceboeffekten en sykdomsfølelse frambrakt av en virkningsløs behandling som pasienten anser å være skadelig.
Noceboeffekten betegner inden for lægevidenskab en sygdomsfølelse frembragt af en virkningsløs behandling, som patienten anser for at være skadelig.

Som et resultat, kan du ofte bli syk av luftveissykdommer, forstand svakhet, sykdomsfølelse, hodepine og mange andre….
Som et resultat, kan du ofte bliver syge af luftvejssygdomme, fornemmer svaghed, utilpashed, hovedpine og mang….

Det fører til tretthet, generell sykdomsfølelse, humørsvingninger, stress og angst, samt visse typer depresjon som forårsaker økte nivåer av kortisol i blodet.
Det forårsager træthed, generel utilpashed, humørsvingninger, stress og angst samt visse typer af depression, som skaber højere kortisolniveauer i blodet.

Mistanken om skrumplever oppstår som regel på grunn av allmenn sykdomsfølelse, tretthet, uopplagthet og vondt i magen.
Mistanken om skrumpelever opstår som regel på grund af almen sygdomsfølelse, træthed, uoplagthed og ondt i maven.

En ny studie fra engelske University of Bath påpeker at tidligere studier av maratonløpere viser at de ofte overvurderer sin egen sykdomsfølelse.
Et nyt studie fra det engelske University of Bath påpeger, at tidligere studier af maratonløbere viser, at de er slemme til at overvurdere egen sygdomsfølelse.

Tidlige symptomer på blodforgiftning er allmenn sykdomsfølelse, feber, kuldesskjelvinger, rask puls og rask pust.
Tidlige symptomer på blodforgiftning er almen sygdomsfølelse, feber, kulderystelser, hurtig puls og hurtig vejrtrækning.

Sykdommen starter med forkjølelsesplager som hoste, rennende nese, øyekatarr, lysskyhet, høy feber og sykdomsfølelse, og varer i 3-4 dager.
Sygdommen starter med forkølelsessymptomer som hoste, løbende næse, øjenkatar, lysskyhed, høj feber og sygdomsfølelse, og varer i 3-4 dage.

Eksempler på symptomer er influensaliknende sykdomsfølelse, smerte, sensorisk overfølsomhet, søvnløshet, mangel på energi, og problemer med konsentrasjon og hukommelse.
Eksempler på symptomer er influenzalignende utilpashed, smerter, sensorisk overfølsomhed, søvnløshed, mangel på energi, problemer med koncentration og hukommelse.

Candida fekal symptomene ikke presentere et konsistent bilde, og de vanligvis til stede som en tilsynelatende generiske sykdomsfølelse, dvs. diaré.
Candida fækal symptomer udgør ikke et ensartet billede, og de præsenterer normalt som en tilsyneladende generiske utilpashed, dvs diarré.

Irritabilitet, slapphet, søvnforstyrrelser, vedvarende svimmelhet, hodepine, sykdomsfølelse, kan muskelsmerter også skyldes systematisk forgiftning av kroppen.
Irritabilitet, sløvhed, søvnforstyrrelser, vedvarende svimmelhed, hovedpine, utilpashed, kan muskelsmerter også skyldes den systematiske forgiftning af kroppen.

Behandling med kortikosteroider(KS) har i flere årtier vært kjent for å kunne avhjelpe nedsatt matlyst, kvalme, smerter, tretthet, trykksymptomer fra en svulst, allmenn sykdomsfølelse og nedsatt stemningsleie.
I flere årtier har behandlingen således været kendt for at kunne afhjælpe nedsat madlyst, kvalme, smerter, træthed, tryksymptomer fra en svulst, almen sygdomsfølelse og nedsat stemningsleje.

I andre stadium, som vanligvis kommer 6-8 uker etter smitten, er det feber, allmenn sykdomsfølelse, rødt utslett over hele kroppen, slimhinnesår og hovne lymfekjertler.
I andet stadie, der typisk kommer 6-8 uger efter smitten, er der feber, almen sygdomsfølelse, rødt udslæt over hele kroppen, slimhindesår og hævede lymfekirtler.

Hjertet akselererer uten grunn, og krisen, hvis man har tidligere kardiovaskulær sykdom, kan være ledsaget av sykdomsfølelse, svetting eller kortpustethet.
Hjertet accelererer uden grund, og krisen, hvis man har historie for hjerte-kar-sygdomme, kan være ledsaget af utilpashed, svedtendens eller åndenød.

Hvordan man bruger "sykdomsfølelse" i en Norsk sætning

En utbredt sykdomsfølelse mangler vanligvis med allergi.

Aktivitetsnivå og generell sykdomsfølelse gir god pekepinn.

Anstrengelsesutløst sykdomsfølelse har betydning for vurdering av uførhetsgrad.

Diffuse magesmerter og generell sykdomsfølelse er også vanlig.

Discuss with him about sykdomsfølelse og øke lysten.

Disse inkluderer generell sykdomsfølelse og svakhet, nervøsitet, høyt.

Kom i vårstemning med generell sykdomsfølelse med slapphet.

Lett feber, tretthet og generell sykdomsfølelse er vanlig.

Feber og sykdomsfølelse kan også forekomme, opplyser kommuneoverlegen.

Lavgradig feber, hodepine og generell sykdomsfølelse er vanlig.

Hvordan man bruger "utilpashed, sygdomsfølelse" i en Dansk sætning

Patient henvender sig til egen læge efter, for en uge siden i august, at være bragt på akutmodtagelsen pga utilpashed efter insektstik.

Symptomerne omfatter hovedpine, høj feber, nakkestivhed, lysoverfølsomhed, utilpashed og røde pletter forårsaget af bristede blodkar under huden, dvs.

Hvis dine symptomer bliver bedre, skyldes meget af din utilpashed mangel på elektrolytter, om salt består af.

Kombinationen af alkohol og metformin kan give symptomer som maveproblemer, utilpashed med voldsom træthed og problemer med at trække vejret.

Denne utilpashed skyldes nervøsitet, der opstår, fordi lønforhandlinger i sagens natur vil bestå af konfrontationer.

Hos AIDS-syge Almen sygdomsfølelse (træthed, vægttab og uforklaret diarré).

LCHF / Keto: Bivirkninger på keto - KETOLIV Bivirkninger som hovedpine, utilpashed, krampe i benene og svimmelhed, er almindelige bivirkninger ved at komme i ketose.

Infektiøse sår kan være meget smertefulde, og ledsages af almen utilpashed og feber.

Den turbulente eller indgribende og fejlbeslutninger, som gælder om besidder en fem steder i almen sygdomsfølelse eller cyproteronacetat.

Det ledsages af høj kropstemperatur, alvorlig utilpashed, smerter i hovedet, led og muskler.