Eksempler på brug af Teknikken fungerer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teknikken fungerer igjen.
Teknikken kører igen.Ofte denne teknikken fungerer.
Ofte denne teknik virker.Teknikken fungerer ved å gradvis utsette barnet for frykten.
Teknikken virker ved gradvist at udsætte barnet for det, det frygter.Se hvordan teknikken fungerer.
Se, hvordan teknikken virker.Men la oss studere mer detaljert hvordan denne teknikken fungerer.
Men lad os studere mere detaljeret, hvordan denne teknik virker.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
systemet fungererproduktet fungererprogrammet fungererting fungererkroppen fungererprogramvaren fungererevne til å fungerehjernen fungerernettstedet fungererappen fungerer
Mere
Når teknikken fungerer.
Når altså teknikken fungerer.Hensikten er å teste om teknikken fungerer.
Formålet er at teste, om teknikken fungerer.Den samme teknikken fungerer i interiørløsninger.
Se her hvordan den teknikken fungerer.
Se hvordan teknologien virker her.Denne teknikken fungerer hvis en mann viser en sterk interesse for jenta.
Denne teknik virker, hvis en mand viser en stærk interesse for pigen.Se her hvordan den teknikken fungerer.
Denne teknikken fungerer best når den kombineres med en massasje eller jelking.
Denne teknik virker bedst, når den kombineres med en massage eller jelking.Du vil bli overrasket over hvor godt denne teknikken fungerer.
Du vil blive overrasket over, hvor godt denne simple teknik faktisk virker.Denne enkle teknikken fungerer ofte.
Ofte denne teknik virker.Teknikken fungerer ved at et plastfilament(tråd) på rull dras gjennom et oppvarmet munnstykke.
Teknikken fungerer ved at en plastfilament- en tråd- på rulle føres gennem en opvarmet dyse.Men jo mer vi kan gjøre,desto viktigere er det at teknikken fungerer og at vi forstår hvordan.
Men jo mere vi kan, jovigtigere er det, at teknologien fungerer, og at vi forstår hvordan.Grunnen til at denne teknikken fungerer er at den hjelper kroppen med å ta opp mer oksygen enn vanlig.
Teknikken fungerer, fordi den hjælper kroppen med at optage mere ilt end normalt.De som er på jobb her har somoppgave å passe på at all teknikken fungerer og at prosessene går som de skal.
De, som arbejder her,har til opgave at sørge for, at al teknikken fungerer, og at processerne går, som de skal.Teknikken fungerer slik at han setter sammen flere bilder og får et helt spesielt stort bilde.
Teknikken virker sådan, at han sammensætter flere billeder, som givet et helt særligt stort billede.Vi må være helt sikre på at teknikken fungerer, for vi har kanskje bare én sjanse.
Vi skal være helt sikre på at al teknikken virker, for vi har måske kun én chance for at lave en bestemt analyse.Denne teknikken fungerer på et begrenset antall overflater og kan ikke brukes innendørs eller på vegger.
Denne teknik virker på et begrænset antal overflader og kan ikke bruges indendørs eller på vægge.En stor fordel er at man ikke trenger et trådløst nettverk,noe som gjør at teknikken fungerer selv på hotellrommet eller ute i parken.
En stor fordel er, at du ikke behøver noget trådløst netværk,hvilket gør, at teknikken fungerer selv på dit hotelværelse eller i parken.Selv om denne teknikken fungerer best med lette, kraftige sport quads, kan den brukes med verktøyet ATV også.
Selv om denne teknik fungerer bedst med lys, kraftfuldt sport quads, kan det bruges med utility ATVS så godt.Parallelle linjer vil alltid tiltrekke seg øyets oppmerksomhet ogskape et samlingspunkt, og denne teknikken fungerer spesielt godt på kvadratiske tallerkener.
Parallelle linjer tiltrækker altid øjnene ogskaber et fokuspunkt, og denne teknik er især god på firkantede tallerkner.Denne teknikken fungerer ofte svært vellykket fordi du er i praksis"sette arrogant person i deres sted.".
Denne teknik arbejder ofte med stor succes, fordi du er i realiteten, at"sætte den arrogante person i deres sted.".Analyse-bestemmer hvor endringer i innstillingen, operasjoner,sammen med plager må innflytelse resultater og hva slags teknikken fungerer.
Denne teknikken fungerer godt på grunn av forskjeller i press fra hjernen og glass kapillær å trekke ut CSF fra musen.
Denne teknik fungerer godt på grund af forskelle i pres fra hjernen og glas kapillær at uddrage CSF fra musen.Alle som er oppriktig interesserte er velkomne til å delta på et Vipassanakurs for å se for seg selv hvordan teknikken fungerer og deretter bedømme resultatene.
Alle der er oprigtigt interesserede er velkomne til at deltage i et Vipassana-kursus for selv at se hvordan teknikken virker og bedømme dens resultater.Uansett hvor godt brillene og teknikken fungerer, er det likevel spillene som avgjør om PSVR blir en suksess eller ei.
Uanset hvor godt brillen og teknikken fungerer, er det dog i sidste ende spillene der afgør, om PSVR bliver en succes eller ej.Denne teknikken fungerer hvis verdiene i feltet alltid starter med ett enkelt spesialtegn, for eksempel et minustegn, eller med samme antall spesialtegn.
Denne metode fungerer, hvis værdierne i feltet altid starter med et enkelt specialtegn, som et minustegn eller med det samme antal specialtegn- denne måde, du ved.
