Hvad Betyder TILBAKEKALLER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilbagekalder
• trækker
• tilbagetrækker
• tilbagekalde
• hjemkalder

Eksempler på brug af Tilbakekaller på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Herren befaler og tilbakekaller.
Herren befaler og tilbagekalder.

VW tilbakekaller biler i januar.
VW tilbagekalder biler fra januar.

Les også: Tesla tilbakekaller Model X.
Læs også: Tesla tilbagekalder Model X.

Vi tilbakekaller alle oppdaterte verter i morgen.
Vi tilbagekalder alle opdaterede værter i morgen.

Carlsberg i Sverige tilbakekaller vondt øl.
Carlsberg tilbagekalder ildelugtende øl i Sverige.

IKEA tilbakekaller farlig produkt.
Ikea tilbagekalder farligt produkt.

Mulig problem med håndbrekket: Tesla tilbakekaller 53.000 biler.
Håndbremse-fejl: Tesla tilbagekalder 53.000 biler.

Apple tilbakekaller Iphone-ladere.
Apple tilbagekalder iPhone-opladere.

Vi lagrer opplysningene opptil seks måneder eller til du tilbakekaller ditt samtykke til denne behandlingen.
Vi gemmer oplysningerne i højst seks måneder eller til du tilbagetrækker dit samtykke til denne behandling.

Toyota tilbakekaller 5,8 millioner biler.
Toyota tilbagekalder 5,8 mio. biler.

Saudi-Arabia har gitt Canadas ambassadør 24 timer til å forlate landet og tilbakekaller samtidig sin egen ambassadør fra Ottawa.
Saudi-Arabien udviser Canadas ambassadør i landet og trækker samtidig sin egen ambassadør hjem fra Ottawa.

Microsoft tilbakekaller Surface-kabel.
Microsoft tilbagekalder Surface-kabel.

EFTAs overvåkingsorgan kan innen to måneder etter at den har mottatt beslutningen, gjøre et vedtak for å kreve at norske reguleringsmyndigheter endrer eller tilbakekaller sin beslutning.
EFTA-Tilsynsmyndigheden kan inden for en periode på to måneder vedtage en afgørelse, som pålægger den norske regulerende myndighed at ændre eller tilbagekalde sin afgørelse tilbage.

Berlingske tilbakekaller 23 artikler.
Berlingske trækker 23 artikler tilbage.

Tilbakekaller sekvenser av ting eller mer enn en kommando om gangen kan være vanskelig.
Minder om sekvenser af ting eller flere kommando ad gangen kan være svært.

Toyota og Nissan tilbakekaller 6,5 millioner biler.
Toyota og Nissan tilbagekalder 6,5 mio. biler.

TILBAKEKALLER BILER: Den amerikanske elbilprodusenten Tesla tilbakekaller 53 000 biler.
Mulige problemer med den elektriske håndbremse har fået bilproducenten Tesla til at tilbagekalde 53.000 biler.

Toyota og Nissan tilbakekaller 6,5 millioner biler.
Nissan og Toyota tilbagekalder 6,5 millioner biler.

EFTAs overvåkingsorgan kan innen to måneder etter at den har mottatt beslutningen, gjøre et vedtak for å kreve at norske reguleringsmyndigheter endrer eller tilbakekaller sin beslutning.
EFTA- Tilsynsmyndigheden kan inden for en periode på to måneder fra dagen efter modtagelsen af afgørelsen vedtage en afgørelse, som pålægger den norske regulerende myndighed at ændre eller tilbagekalde sin afgørelse.

Toyota tilbakekaller 5,8 millioner biler.
Toyota tilbagekalder 5,8 millioner biler.

Data sendt via kontaktskjemaet forblir hos oss til du ber oss om å slette det, tilbakekaller samtykket til lagring eller du ikke lenger behøver å beholde dataene dine.
Data indsendt via kontaktformularen forbliver hos os, indtil du beder os om at slette det, tilbagekalde dit samtykke til lagring, eller du behøver ikke længere at beholde dine data.

GoPro tilbakekaller samtlige Karma-droner.
GoPro tilbagekalder samtlige Karma-droner.

Sprekker i drivstoffslangen gjør at Volvo tilbakekaller titusener av biler i Norge og Sverige.
En fejl på brændstofslangen i flere tusinde biler får Volvo til at tilbagekalde biler i Danmark og Sverige.

Tesla tilbakekaller 53.000 biler på grunn av et problem med parkeringsbremsen.
Tesla hjemkalder 53.000 biler på grund af bremseproblem.

Vi vil slette denne informasjonen eller begrense behandlingen hvis du tilbakekaller ditt samtykke eller senest seks måneder etter at du besøkte vår nettside sist.
Vi sletter disse oplysninger eller begrænser behandlingen af dem, hvis du trækker dit samtykke tilbage, eller senest 6 måneder efter dit sidste besøg på vores hjemmesider.

Nikon tilbakekaller defekte litiumion-batterier til utvalgte kameraer.
Nikon tilbagekalder defekte litiumion-batterier til udvalgte kameraer.

Fiat Chrysler tilbakekaller over én million biler.
Fiat Chrysler tilbagekalder over en million biler.

Tesla tilbakekaller 53.000 biler på grunn av et problem med parkeringsbremsen.
Tesla tilbagekalder 53.000 biler på grund af håndbremse-problemer.

Om det ikke skjer, tilbakekaller jeg deg og sender noen som fikser det.
Sker det ikke, hjemkalder jeg dig og sender en anden, der kan levere.

IKEA tilbakekaller 27 millioner skuffer fra samlingen MALMEtter at det ble rapportert dødsfall av barn.
IKEA minder 27 millioner skuffer fra samlingen MALMEfter at det blev rapporteret død børn.

Hvordan man bruger "tilbakekaller" i en Norsk sætning

Statens vegvesen tilbakekaller løyvene til transportselskap

Forrige artikkelClas Ohlson tilbakekaller Coline vannkoker.

Legen tilbakekaller ikke Metformin fra Reseptformidleren.

Felleskjøpet Agri tilbakekaller flere typer kjæledyrfôr.

REMA tilbakekaller ÜTEN lettkokte havregryn glutenfri.

TINE tilbakekaller melk – best før 26.

Ikea tilbakekaller barnegrind med fallrisiko – VG,rh:vg.

Les også: Tesla tilbakekaller 53 tusen biler.

forrigeSnart frist for håndverkerstipendet nesteKavli tilbakekaller produkter

Ringnes tilbakekaller derfor ølflasker fra en produksjonsserie.

Hvordan man bruger "tilbagekalder, trækker, tilbagetrækker" i en Dansk sætning

Toyota tilbagekalder uduelige airbags – Ekstra Bladet Torsdag d. 25.

Jeg trækker mig ikke tilbage fra arbejdsmarkedet jeg er ikke handicappet.

Når du tilbagetrækker eller begrænser dit samtykke, har det derfor først virkning fra dette tidspunkt.

Hvis du trækker på tværs af vægflader i en gammel hjem plan for at få Barbour Jakker knappen og slanger kabler.

I gode privatlivspolitik kan du læse mere om tredjeparter og spisesteder du tilbagetrækker dit billige.

Hvis du tilbagekalder dit samtykke, må vi ikke fremadrettet behandle oplysningerne om dig, medmindre det er tilladt, at vi fortsætter behandlingen på baggrund af et andet behandlingsgrundlag.

Skænderiet kulminerer med, at den 21-årige slår den 56-årige i ansigtet og brystet, hvorefter hun trækker den 56-årige ved håret ud i en sø.

Derfor tilbagekalder fødevarevirksomheden ARDO A/S ærter af mærket Frigodan.

De opsparede midler kan udbetales, når man tager efteruddannelse, så man har midler svarende til løn i den periode, som man trækker på kontoen.

Trækker vi havrehalmen fra, så kan behovet dækkes 126 % på landsplan.