Hvad Betyder TILPASSE DET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilpasse det
• justere det

Eksempler på brug af Tilpasse det på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi kan også tilpasse det for deg.
Vi kan også tilpasse det til dig.

Tilpasse det til dagens situasjon.
Tilpasse det til den givne situation.

Og folk kan tilpasse det til egne behov.
Og folk kan tilpasse det deres egne behov.

Men vi skal se hvordan vi kan tilpasse det litt.
Men vi skal se, hvordan vi kan tilpasse det lidt.

Du må tilpasse det geniet i deg skaper.
Du skal tilpasse det, dit geni skaber.

Du kan forandre stort sett alt og tilpasse det til din smak.
Du kan ændre stort set alt og tilpasse det til din smag.

Og du kan til og med tilpasse det til deres terapeutiske og pedagogiske behov.
Og du kan endda tilpasse det til deres terapeutiske og uddannelsesmæssige behov.

Cookies brukes for å optimalisere nettstedets funksjon og tilpasse det til dine ønsker.
Cookies benyttes til at optimere webstedets funktion og tilpasse det efter dine ønsker.

Lett å oppdatere det og tilpasse det til forskjellige anledninger.
Nemt at opdatere det og tilpasse det til forskellige lejligheder.

Du kan enkelt legge til hvert element på nettstedet ditt og tilpasse det mye i Wix Editor.
Du kan nemt tilføje hvert element til dit websted og tilpasse det udstrakt i Wix Editor.

Noen sparkesykkeler kan justeres til høyde slik at du kan tilpasse det til deg selv og din høyde, mens en trik sparkesykkel blir kjøbt i en bestemt bar høyde.
Nogle løbehjul kan justeres i højden så du selv kan tilpasse den til dig selv og din højde, hvor eksempelvis tricks løbehjul købes med en bestemt bar højde.

Programmet gir deg en rekke muligheter til å stille det inn og tilpasse det etter dine behov.
Programmet giver dig en lang række muligheder for at indstille og tilpasse det til dine behov.

Det er så mange tilpassbare alternativer som lar deg tilpasse det til din smak og friske opp utseendet fra tid til annen.
Der er så mange brugerdefinerede indstillinger, som giver dig mulighed for at tilpasse det til din smag og opfriske udseendet fra tid til anden.

Kjøleskapet er innredet med 4 hyller som alle er høydejusterbare så du kan tilpasse det til dine innkjøp.
Køleskabet er indrettet med 4 hylder, som alle er højdejusterbare så du kan tilpasse til dine indkøb.

Greia med et kompass er at du må tilpasse det etter omgivelsene.
Sagen med et kompas er, at man skal tilpasse det til ens miljø.

Men en jevn hårklipp og bruk av stylingverktøy kan gjøre bildet svært elegant og tilpasse det til en kontorsansatt.
Men en glat haircut og brugen af stylingværktøjer kan gøre billedet meget elegant og tilpasse det til en kontoransat.

Du kan begynne å bruke dette biblioteket straks, tilpasse det eller opprette andre biblioteker.
Du kan begynde at bruge dette bibliotek med det samme, tilpasse det eller oprette andre biblioteker.

Hvis all informasjonen du trenger ikke vises i området arbeidsområde for møte, kan du tilpasse det etter behov.
Hvis webstedet til et mødearbejdsområde ikke indeholder alle de oplysninger, du skal bruge, kan du tilpasse den efter dine behov.

Hvis du krever spesiell magnetisk pickup verktøyet, kan vi tilpasse det, velkommen til å sende oss din design.
Hvis du kræver speciel magnetisk pickup værktøj, kan vi tilpasse det, velkommen til at sende os dit design.

Igjennom en rekke prosesser installeres styresystemet Windows 10 på computeren og du kan som bruker tilpasse det etter eget behov.
Igennem en række processer installeres styresystemet Windows 10 på computeren og du kan som brugere tilpasse det efter eget behov.

Når dere eier bedriftens produksjonsutstyr, kan du når som helst tilpasse det slik at det passer akkurat dine behov.
Når du ejer virksomhedens produktionsudstyr, kan du når som helst tilpasse det, så det passer præcist til dine behov.

Det er slutt på den dype blåfargen, hele programmet er nå mørkt og skinnende, du kan tilpasse det ved å velge din egen fargetone.
Hele applikationen er nu mørk og skinnende, og man kan tilpasse den ved at vælge sin egen farve.

Vi har valgt å bruke dette mønsteret på flere produkter og tilpasse det slik at det passer sluttproduktet.
Vi har valgt at bruge dette lille kunstværk på tværs af forskellige produkter og justere det, så det passer til produktet.

SteelSeries Rival 600 er ganske vektet mus, selv om det er inkludert vekter slik at du kan tilpasse det til dine preferanser.
SteelSeries Rival 600 er en ret vægtet mus, selvom der er inkluderet vægte, så du kan justere det efter dine ønsker.

Det er samtidig mulig å justere både kaffe og melk slik at du kan tilpasse det til dine personlige preferanser.
Samtidig er der mulighed for at justere både kaffe og mælk, så du kan tilpasse til dine personlige præferencer.

Hvis du ikke er spesielt imponert over skjermsparingssystemet på Kobo Ebook-leseren, kan du tilpasse det til ditt hjertes innhold.
Hvis du ikke er særligt imponeret over screensaver-systemet på din Kobo Ebook-læser, kan du tilpasse det til dit hjertes indhold.

Siden programvaren er grensesnittet drevet, Det er lett å pre-sett parametere og tilpasse det som per behovene til den næringsdrivende.
Da softwaren er grænsefladen-drevet, det er let at pre-sæt parametre og tilpasse det som pr behov erhvervsdrivende.

Vi valgte Dynamicweb og Perfion PIM fordi det fungerer sømløst med Dynamics NAV, og vi enkelt kan tilpasse det til vår virksomhet.
Vi valgte Perfion PIM fordi det arbejder perfekt sammen med Dynamics NAV, og fordi vi nemt kan tilpasse det vores forretning.

I tillegg, har OpenVPN flere konfigurasjonsalternativ tilgjengelig som betyr at du kan tilpasse det for ekstra hastighet eller ytterligere sikkerhet.
Derudover har OpenVPN flere opsætninger tilgængelig, hvilket betyder at du kan tilpasse den for ekstra hastighed og bedre sikkerhed.

Systemet er fleksibelt ved at det er mulig å kombinere forskjellige produkter og enkelt tilpasse det til dine personlige behov.
Systemet er fleksibelt, da det er muligt at kombinere forskellige produkter og let tilpasses dine personlige behov.

Hvordan man bruger "tilpasse det" i en Norsk sætning

Facebook lar deg tilpasse det mye.

tilpasse det maksimalt til deres behov.

Lettere å tilpasse det uten skjermene montert.

Du kan tilpasse det veldig ditt behov.

Han kunne tilpasse det til alle behov.

Etterpå dramatiserer vi handlingen og tilpasse det filmmusikken.

Måtte tilpasse det litt, men det gikk greit.

Ikke noe annet enn å tilpasse det 1.

Tilpasse det til, for eksempel, Instagram eller Snapchat.

Så man kan tilpasse det til eget ønske.

Hvordan man bruger "tilpasse det, justere det" i en Dansk sætning

For mig er det vigtigt at opfordre dig til at smage på maden og tilpasse det dine smagsløg.

CMA-applikationen er ansvarlig for at tilføje nyt indhold til webstedet samt redigere og tilpasse det inde i CMS-instrumentbrættet.

Hvis vi trænger til energi kan vi skrue det op på 6000-6500 kelvin og hvis vi gerne vil slappe af, kan vi justere det ned på 2700-2800 kelvin.

På den måde kan tages der højde for begge dele og Beersmith justere det vand du skal bruge til mask og sparge.

ved at deltage i netværksaktiviteterne og bidrage til at justere det koncept der anvendes.

Skum barer inde i er flytbare, så du kan tilpasse det til at passe din akustiske eller klassisk guitar helt.

Derudover forsøger jeg i samtalerne at bruge den teoretiske viden om, hvordan mennesker reagerer sensorisk og tilpasse det til af at de lettere kan være i kontakten/samtalen.

Med andre ord, du kan tilpasse det flow af nyheder, som du præsenteres for hver dag også danske artikler.

Bil Stereo Kuponer En af de sjove aspekter af at eje en bil er at tilpasse det til noget, du virkelig kan nyde.

Det er vigtigt, at du i denne fase afmåler foderet, så du nemt og hurtigt kan justere det, hvis det skulle blive nødvendigt.