Hvad Betyder TILPASSE INNHOLDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tilpasse indholdet
• justere indholdet

Eksempler på brug af Tilpasse innholdet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tilpasse innholdet vi leverer i tjenestene.
Tilpasse det indhold, vi leverer med Tjenesterne.

Det gir deg mulighet for at du kan tilpasse innholdet til målgruppen.
Det giver mulighed for, at du kan tilpasse indholdet til målgruppen.

Tilpasse innholdet slik at det er relevant for deg.
Tilpasse indholdet, så det bliver relevant for dig.

Vi kan pr. dags dato ikke tilpasse innholdet etter spesifike preferanser.
Vi kan på nuværende tidspunkt ikke justere indholdet efter specifikke præferencer.

Dataene som samles inn brukes for å gjøre brukeropplevelsen korrekt og tilpasse innholdet på nettsiden.
Dataene som indsamles bruges til at gøre brugeroplevelsen korrekt og tilpasse indholdet på hjemmesiden.

Den lar deg tilpasse innholdet i vannmerket som du vil.
Det gør det muligt at tilpasse indholdet af vandmærket, som du vil.

Det som er viktigere, kan du også velge å kopiere full DVD, hovedfilm eller bare tilpasse innholdet med alle titler, lydspor og undertekster.
Hvad vigtigere er, kan du også vælge at kopiere fuld dvd, hovedfilm eller bare tilpasse indholdet med alle titler, lydspor og undertekster.

Kunne tilpasse innholdet, slik at det blir mest mulig relevant for deg.
Tilpasse indholdet, således at det bliver mest mulig relevant for dig.

Med detaljerte kontroller kan du tilpasse innholdet som vises på låseskjermen.
Med de detaljerede indstillinger kan du tilpasse det indhold, der vises på låseskærmen.

Slik kan vi tilpasse innholdet på nettsidene mer nøyaktig etter dine behov og gi deg et bedre tilbud.
På den måde kan vi tilpasse indholdet af vores internetsider målrettet til dine behov og således forbedre vores tilbud til dig.

Analysere og lære av din adferd, slik at vi kan tilpasse innholdet og gjøre det mest mulig relevant for deg.
Analysere og lære af din adfærd, så vi kan tilpasse indholdet og gøre det så relevant for dig.

På 1 time kan du tilpasse innholdet slik at det passer 100 % til virksomhetens risikoanalyser, policyer eller andre behov.
Du kan på en time nemt tilpasse indholdet, så det passer 100% med dine risikoanalyser, politikker eller andre behov.

Disse opplysningene bruker vi til å forbedre tjenestene vår slik at vi i enda større grad kan målrette og tilpasse innholdet etter mottakerens interesser.
Disse oplysninger bruger vi til at forbedre vores service, så vi i endnu højere grad kan målrette og tilpasse indholdet efter modtagerens interesser.

Vi kan skreddersy og tilpasse innholdet med de produktene akkurat din arbeidsplass trenger.
Vi kan skræddersy og tilpasse indholdet med de produkter, som din arbejdsplads præcis har brug for.

Med G Suite for utdanning kan lærerne undervise på helt nye måter, fordi de raskt kan se hva elevene strever med, og tilpasse innholdet deretter.».
G Suite for Education ændrer undervisernes måde at undervise på, fordi de hurtigere kan identificere de elever, der har det svært, og justere indholdet derefter.".

Du kan tilpasse innholdet i e-postene dine, men ikke endre eller slette noe av teksten fra klammeparentesene([ og]).
Du kan tilpasse indholdet i dine e-mails, men du behøver ikke at ændre eller slette teksten mellem kantede parenteser([ og]).

Pressemeldinger: Vi oversetter og tilpasser pressemeldinger til det nordiske markedet, og vi kan tilpasse innholdet til de forskjellige kundegruppene i Norden eller andre land.
Pressemeddelelser: Vi både oversætter og forfatter pressemeddelelser til det nordiske marked og kan tilpasse indholdet specifikt til nordiske klienter og kunder.

På den måten kan vi tilpasse innholdet på nettsiden vår så det passer dine behov bedre, noe som igjen gir deg en bedre brukeropplevelse.
På den måde kan vi tilpasse indholdet på vores websted, således at det bedre passer til dine behov, hvilket giver dig en bedre brugeroplevelse.

Opplysningene vi ellers samler inn om din bruk av nyhetsbrevet, bruker vi til å forbedre vår tjeneste, slik at vi i fremtiden blir enda bedre til å målrette og tilpasse innholdet vårt.
De oplysninger vi indsamler om din brug af nyhedsbrevet bruger vi til at forbedre vores service, så vi i fremtiden kan blive endnu bedre til at målrette og tilpasse indholdet efter dine interesser.

Webs kan bruke noe av denne informasjonen til å kontakte deg, personlig tilpasse innholdet og annonsene du ser, forbedre tjenestene våre, drive forskning, samt å gi anonyme rapporter til kunder.
Webs kan bruge nogle af disse oplysninger til at kontakte dig, tilpasse det indhold og de annoncer, du ser, forbedre vores tjenester, udføre forskning og foretage anonyme indberetninger for kunder.

Hvis du har valgt å motta e-post som inneholder informasjon og tilbud fra oss, bruker vi dine personlige opplysninger til å sende epost til deg og tilpasse innholdet til posten til deg.
Hvis du har valgt at modtage e-mail med oplysninger og tilbud fra os, bruger vi dine personlige oplysninger til at sende e-mail til dig og til at tilpasse indholdet af posten til dig.

Denne innsamlingen hjelper oss å forstå dine behov og preferanser enda bedre, slik at vi kan tilpasse innholdet i nyhetsbrevet optimalt til dine personlige interesser og dermed gi deg relevant innhold..
Den indsamlede data hjælper os med at forstå dine behov og præferencer endnu bedre, så vi kan tilpasse indholdet af nyhedsbrevet optimalt til dine personlige interesser og til at forsyne dig med relevant indhold..

Det å samle data og observere trender kan være et motiverende aspekt ved å kjøre kampanjer, siden du kan se hvordan folk engasjerer seg i Pins, og du kan tilpasse innholdet for å forbedre merkevaren din.
Indsamling af målinger og at observere trends kan være en motiverende faktor ved at køre kampagner- Du har mulighed for at se, hvordan folk engagerer sig med dit arbejde, og du kan tilpasse indholdet for at forbedre dit brand.

Personlig og aggregert informasjon brukes også til å forbedre innholdet i butikken, utføre systemadministrative aktiviteter, tilpasse innholdet og/eller utformingen av butikken etter hver enkelt bruker, samt varsle brukere om oppdateringer av butikken eller kampanjer eller muligheter som vi tror kan være av interesse for deg.
Personlige og tekniske oplysninger kan også bruges til at: forbedre indholdet af websitet; udføre aktiviteter omkring systemadministration; tilpasse indholdet og/ eller indretning af websitet for hver enkelt bruger, og underrette brugerne om opdateringer til Store eller tilbud eller muligheder, vi mener, vil være af interesse for dig.

På de passordbeskyttede nettsidene, kan nettsiden bruke cookies eller annen teknologi for å hjelpe oss å identifisere deg, lagre og gjenkjenne konfigurasjonen- og brukerprofilen din, lette navigasjonen på nettstedet og tilpasse innholdet på sidene.
På de af vores hjemmesider, der er beskyttet med adgangskode, kan der anvendes cookies og anden teknologi til at hjælpe os med at godkende dig, gemme og genkende din konfiguration og brugerattributter, lette din navigation på hjemmesiden og tilpasse indholdet.

Vi kan også koble disse dataene til andre personopplysninger om deg til profileringsformål for å kunne personliggjøre nettstedopplevelsene, tilpasse innholdet til fremtidige nyhetsbrev for å bedre samsvare med interessene dine og gi deg personlige tilbud.
Vi kan også knytte disse data til andre personlige oplysninger om dig med henblik på profilering for at kunne tilpasse dine webstedsoplevelser til dig, tilpasse indholdet af fremtidige nyhedsbreve til dine interesser og skræddersy tilbud til dig.

Velg Lagre.100 100 Redaktørhåndbok for EPiServer CMS 6 R2 Rev A101 Arbeide med besøksgrupper og tilpasset innhold 101 Arbeide med besøksgrupper og tilpasset innhold EPiServer CMS har en funksjon som kalles Tilpassing, som lar deg tilpasse innholdet på webområdet til bestemte grupper av brukere.
Redaktørhåndbog for EPiServer CMS 6 R2 Rev A 101 Arbejde med grupper af besøgende og tilpasset indhold 101 Arbejde med grupper af besøgende og tilpasset indhold EPiServer CMS har en funktion, der kaldes Tilpasning, som er en måde til at tilpasse indholdet på webstedet til bestemte grupper blandt publikum.

Informasjonskapslene som vi administrerer lar oss føre statistikk over antall enheter som besøker en av våre tjenester, etablere besøksstatistikk, tilpasse innholdet i en tjeneste eller et tilbud i en annonse, unngå at den gjeldende enhetens bruker må oppgi personopplysninger som hun/han har oppgitt tidligere, sørge for oppfølging av fakturaer for annonsørene på våre tjenester.
De Cookies, som vi forvalter, giver os blandt andet mulighed for at vide, hvor mange Enheder der får adgang til vores Tjenester, at oprette statistikker over besøg, at tilpasse indholdet af en Tjeneste eller et reklametilbud, at undgå at den pågældende Enheds Bruger bliver nødt til at oplyse personoplysninger igen, som han/hun allerede har oplyst, at sikre opfølgning af annoncørernes fakturering på vores Tjenester.

Arbeide med besøksgrupper og tilpasset innhold 101 Arbeide med besøksgrupper og tilpasset innhold EPiServer CMS har en funksjon som kalles Tilpassing, som lar deg tilpasse innholdet på webområdet til bestemte grupper av brukere.
Arbejde med grupper af besøgende og tilpasset indhold 101 Arbejde med grupper af besøgende og tilpasset indhold EPiServer CMS har en funktion, der kaldes Tilpasning, som er en måde til at tilpasse indholdet på webstedet til bestemte grupper blandt publikum.

Vi kan bruke informasjonen vi samler inn fra deg slik at du kan delta i Nett aktiviteter som informasjonen samles, including, but not limited to, å forbedre innholdet, tilpasse innholdet og/ eller utformingen av vår side for hver enkelt besøkende, å varsle brukerne om oppdateringer, og for våre interne kontaktdatabase formål.
Vi kan bruge de oplysninger, vi indsamler fra dig, så du kan deltage i Website aktiviteter, for hvilke der indsamles oplysningerne, including, but not limited to, at forbedre indholdet, tilpasse indholdet og/ eller layout af vores side for hver enkelt besøgende, at underrette brugerne om opdateringer, og for vores interne kontaktdatabase formål.

Hvordan man bruger "tilpasse innholdet" i en Norsk sætning

Mulighetene for å tilpasse innholdet ditt er begrenset.

Personalisering handler om å tilpasse innholdet mot bruker.

Superbruker kan tilpasse innholdet i kategorivalgene selv, f.eks.

Gir mulighet til å tilpasse innholdet til brukeren.

I SiteVision, kan du tilpasse innholdet etter besøkende.

Vi kan også tilpasse innholdet til andre bransjer.

Du kan tilpasse innholdet litt etter eget ønske.

Lærere kan tilpasse innholdet til erfaringer i elevgruppa.

Kommuner og fylker kan fortsatt tilpasse innholdet gjennom innlogging.

Hvordan man bruger "justere indholdet, tilpasse indholdet" i en Dansk sætning

Grupperejserne kan specialdesignes, hvor vi kan justere indholdet af såvel faglige såvel som sociale parametre efter jeres ønsker.

Tilsynet bemærker, at der er behov for at justere indholdet på hjemmeside og på tilbudsportal Pædagogiske planer Data Der afholdes statussamtaler med beboerne.

Husk at tilpasse indholdet til graden af opdateringer.

Hvis du bruger responsivt webdesign, kan du bruge metatagget name="viewport" til at fortælle browseren, hvordan den skal justere indholdet.

Cookies giver os mulighed for at forbedre brugeroplevelsen når du søger på siden, tilpasse indholdet til din profil og optimere vores tilbud.

I Widgets side af dit WordPress admin panel, kan du justere indholdet på din hjemmeside.

Dermed kan du nemt og hurtigt justere indholdet og designet før eksport til fil.

Derfor skal du justere indholdet efter målgruppen.

Vi har planlagt at skulle gennemgå og justere indholdet i børnehavens formulerede læreplaner i forbindelse med, at de nye styrkede læreplaner træder i kraft senere i år.

De tre møder i styringsgruppen skyldes at voksen SU er bortfaldet til modulet, så gruppen arbejder på at omstrukturere og justere indholdet til et deltidsstudie.