Hvad Betyder TRANSFORMASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• transformation
• omdannelse
• forvandling
• omstilling
• forandring
• transformering
• omdannelsen
• transformationen
• transformationer

Eksempler på brug af Transformasjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Transformasjon er nøkkelen.
Forvandling er nøglen.

En verden i transformasjon.
En verden af forvandling.

Transformasjon av havne- og industriområder.
Omdannelse af havne- og industriområder.

Forstår hva en digital transformasjon er.
Forstå, hvad digital omstilling er.

Hennes transformasjon er utrolig!
Hendes forvandling er utrolig!

Forstår hva en digital transformasjon er.
Forståelse for, hvad digital transformation er.

Digital transformasjon er fortsatt et hett tema.
Digital omstilling er et varmt emne.

Oliver vil trenge deg til hans transformasjon.
Oliver skal bruge dig til hans forvandling.

Mekanismer for transformasjon av sofaer.
Mekanismer til transformation af sofaer.

Opplæringsprogrammer for personlig transformasjon.
Uddannelsesprogrammer til personlig omdannelse.

Jeg har avverget transformasjon scenen for nå.
Jeg har afværget omdannelsen scenen for nu.

Transformasjon av bad med speil STOCKHOLM.
Transformation af et badeværelse med et spejl STOCKHOLM.

Starte din egen transformasjon er bedre fra små.
At starte din egen transformation er bedre fra små.

Slik skaper du en vellykket digital transformasjon.
Sådan leder du en succesfuld digital omstilling.

Hva krever digital transformasjon av deg som leder?
Digital Transformation og hvad kræver det af dig som leder?

Transformasjon til leukemi eller myelodysplastisk syndrom.
Transformation til leukæmi eller myelodysplastisk syndrom.

Les også: Digital transformasjon er ikke IT- det er HR.
Læs også: Digital transformation er ikke it- det er HR.

Transformasjon av industribedrifter til tjenesteytende virksomheter.
Omdannelse af våbenproducenter til civile virksomheder.

Gjennomgang av HGH transformasjon resultater før og etter.
Anmeldelse af HGH transformation resultater før og efter.

Tilpassing til klimaendringer inkludert sosial transformasjon.
Tilpasning til klimaforandringer inklusive omstilling af samfundet.

Kurs: digital transformasjon av virksomheter og tjenester.
Kursus: digital omdannelse af virksomheder og tjenester.

Siden begynnelsen har Skandinavia vært et symbol på transformasjon.
Siden begyndelsen har Skandinavien været et symbol på forvandling.

I konfrontasjon og transformasjon bevare kjærligheten….
I denne konfrontation og forvandling er kærlighed bevaret…”.

En transformasjon av de to partienes velgergrunnlag var i gang.
En transformation af de to partiers vælgergrundlag var i gang.

Det er nødvendig å behandle barnets transformasjon alltid riktig.
Det er altid nødvendigt at behandle barnets forvandling altid korrekt.

Digital transformasjon med fokus på dataanalyse og sosiale medier.
Digital transformation med fokus på analytics og sociale medier.

Følgende kode-eksempel viser én måte å skrive en transformasjon på.
Den følgende eksempelkode viser én måde at skrive en transformering på.

Forstå nøyaktig transformasjon og oppgradere å stålindust….
Præcist forstå transformationen og opgradering for at Fin….

Det er fordi de er nøkkelen til å hente ut verdi fra digital transformasjon….
Det skyldes, at de er nøglen til at få værdi ud af digital omstilling….

Det er en transformasjon av monocytter i histocytter- vevmakrofager.
Der er en omdannelse af monocytter til histocytter- vævsmakrofager.

Hvordan man bruger "transformasjon" i en Norsk sætning

Fibrocartilaginøs transformasjon med eller uten calcificasjon.

Hvorfor jobbe digital transformasjon med MarkedsPartner?

No, Digital transformasjon TDT, Informasjonssikkerhet TIN.

føre heteste nåde kan transformasjon i GoAnimate.

Trinn 3: Transformasjon fra larve til sommerfugl.

arne krokan digital transformasjon meninger debatt digitalisering

juli blitt hovedpremiss for transformasjon av byen.

Dette er hva digital transformasjon handler om.

Som leder til varig transformasjon og endring.

Shells store transformasjon ble påbegynt i 2008.

Hvordan man bruger "omdannelse, transformation, forvandling" i en Dansk sætning

Carotenoider er gule og røde pigmenter, der dannes ved omdannelse af stoffer der optages gennem føden og siden omdannes i kroppen til pigmenter.

Afdækningen af essenstilstanden har en transformerende effekt, og Core Transformation processen er sat op til at facilitere denne transformation på en let og elegant måde.

Bogen er Hermann Hesses mest læste roman. 32 Arne Duus, Den tungeste byrde – eller Harry Hallers forvandling, Hermann Hesses Steppeulven, Odense.

Fr 6/10 kl 19: Uffe Jonas og Vera Rahbek: Nærvær og Forvandling.

Evidens i belgien meget billige cleocin og læger s transformation.

At man så spiller fjols i de to første runder, med en forvandling af sikre gevinster til ingenting, hjælper ikke.

LIS § 84 indeholder ikke den fornødne hjemmel til en sådan omdannelse.

Bygningens hovedtræk er derimod stærkt og robust overfor en pragmatisk transformation som ikke vil sætte hovedtrækket over styr.

Core Transformation processen har på dansk fået navnet Essensforvandling, og på de fleste NLP master uddannelser undervises der en halv eller en hel dag i Essensforvandling.

Specielt forvandling, men vi vil helst gøre som vi plejer at gøre.