Hvad Betyder UNDERSØKELSER HAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• undersøgelser har
• studier har
• forskning har
• forsker har
• forsøg har
• undersøkelser har

Eksempler på brug af Undersøkelser har på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nyere undersøkelser har vist at hr.
Nyere undersøgelser har vist at hr.

På bakgrunn av våre undersøkelser har vi.
På basis af vores forskning har vi.

Andre undersøkelser har så lave tall som 10-15%.
Andre undersøgelser har tal så lave som 10-15%.

Nesten alle virkelige undersøkelser har nonresponse;
Næsten alle rigtige undersøgelser har ikke-respons;

Andre undersøkelser har heller ikke gitt resultater.
Andre undersøgelser har heller ikke givet resultat.

Dette kan virke motstridende og kan være vanskelig, men omfattende undersøkelser har bekreftet lengre perioder med sengen hviler forverrer ryggsmerter.
Dette kan virke kontraintuitivt og kan være svært, men omfattende forskning har bekræftet længere perioder med sengeluft forværrer lændesmerter.

Ja, undersøkelser har forskjellige kategorier og typer.
Ja, undersøgelser har forskellige kategorier og typer.

Ved diverse undersøkelser har det….
Gennem forskellige undersøgelser har man….

Undersøkelser har vist at flertallet eliminerer Mypoisk.
Undersøgelser har vist, at flertallet eliminerer Mypoisk.

Men bevis fra kliniske undersøkelser har ikke bekreftet dette innvirkning.
Desværre bevis fra kliniske undersøgelser har ikke bekræftet denne effekt.

Undersøkelser har spørsmål(opp til 100) i trekkspill menystilen.
Undersøgelser har spørgsmål(op til 100) i harmonika menu stil.

Men bevis fra kliniske undersøkelser har ikke bekreftet dette resultatet.
Desværre beviser fra kliniske undersøgelser har ikke bekræftet dette resultat.

Undersøkelser har vist at det målte rundt 9,5 på Richters skala.
Undersøgelser har vist, at det målte omkring 9,5 på richterskalaen.

Han mener dette er særlig viktig siden en rekke undersøkelser har vist at røykere vurderer snus som nesten like farlig som sigaretter.
Det, mener han, især er afgørende, fordi en række studier har vist, at rygere betragter snus som næsten lige så farligt som cigaretter.

Undersøkelser har vist at virkningen fra disse medikamentene kan være.
Undersøgelser har vist, at virkningen af disse stoffer kan være.

Hvordan tar jeg kontakt med noen du også med at undersøkelser har vist at single i Oslo er de som er mest glad i sex i Norge så blir det vel oss to i Oslo.
Tar du også med at undersøkelser har vist at single i Oslo er de som er mest glad i sex i Norge så blir det vel oss to i Oslo….

Undersøkelser har vist at hudproblemer hos hunder fører til veldig mye ubehag.
Undersøgelser har vist, at hudproblemer hos hunde forårsager meget ubehag hos dem.

DHEA og nattlysolje har vært brukt tidligere, men undersøkelser har ikke bekreftet sikker effekt, og populariteten har avtatt.
DHEA og natlys har vært brukt tidligere, men undersøkelser har ikke sjøgrens sikker effekt, og populariteten har avtatt.

Flere undersøkelser har ikke kunnet finne sammenheng med gluten.
Flere undersøgelser har ikke kunnet finde en sammenhæng med gluten.

Bransjen har prøvd å holde dette hemmelig, men undersøkelser har avdekket at alle disse teknikkene og endringene kan ha negative effekter på helsen til forbrukerne.
Industrien har forsøgt at holde hemmeligheden, men forskning har vist, at alle disse teknikker og ændringer har negative virkninger for forbrugernes sundhed.

Flere undersøkelser har vist at danskene er verdens lykkeligste folk.
Undersøgelser har vist, at danskerne er verdens lykkeligste folk.

Tidligere undersøkelser har antydet noe lignende.
Tidligere undersøgelser har indikeret noget lignende.

Undersøkelser har vist at kaffe kan redusere risikoen for Alzheimers og demens med hele 60 %.
Undersøgelser har vist, at kaffe kan nedsætte risikoen for Alzheimers og demens med hele 60%.

Kjønnspesifikke undersøkelser har"forbedret hjertesykdomsdiagnose hos kvinner".
Kønsspecifik forskning har forbedret hjertesygdomsdiagnose hos kvinder.

Undersøkelser har vist at benbrudd hos eldre p.g.a. benskjørhet ofte er kombinert med vitamin D-mangel.
Undersøgelser har vist, at knoglebrud hos ældre på grund af knogleskørhed, ofte er kombineret med D-vitaminmangel.

Elektrofysiologiske undersøkelser har vist at azitromycin forlenger QT-intervallet.
Elektrofysiologiske undersøgelser har vist, at azithromycin forlænger QT-intervallet.

IT undersøkelser har en sterk tekniske team å gi kvalitet IT-tjenester fra UK.
IT forsker har en stærk teknisk team til at levere kvalitet IT service fra UK.

Geologiske undersøkelser har funnet ytterligere forekomster.
Geologiske undersøgelser har fundet yderligere forekomster.

Våre undersøkelser har vist at Millionaire Blueprint er pålitelig og legit.
Vores undersøgelse har vist, at Millionaire Blueprint er pålidelig og legit.

Men nærmere undersøkelser har vist at disse opptakene var arrangert.
Men nærmere undersøgelser har vist, at disse optagelser var arrangerede.

Hvordan man bruger "undersøkelser har" i en Norsk sætning

Andre undersøkelser har sjelden noen verdi.

Undersøkelser har lenge gitt sekulariseringsteoriene motstand.

Internasjonale undersøkelser har gitt liknende resultater.

Ulike undersøkelser har kåret ulik «vinner».

Nyere undersøkelser har påvist andre flyttemønstre.

Tidligere undersøkelser har vist det samme.

Undersøkelser har høyt blodsukker regulerende medisiner.

Flere andre undersøkelser har samme tendensen.

tilsvarer det andre undersøkelser har funnet.

Undersøkelser har avdekket mobbekultur blant byråkratene.

Hvordan man bruger "forskning har, undersøgelser har, studier har" i en Dansk sætning

Forskning har vist en øget risiko for medfødte misdannelser hos børn født af kvinder, der tager medicin mod epilepsi.

Nylig forskning har nedslået mange myter relateret til den rette forvaltning af disse planter.

Nuværende tænkning: Forskning har vist, at træer, der ikke er staket, udvikler større rodsystemer, større trunkdiameter og større trunkekapital end deres stakede modstykker.

myambutol piller gravid Bredere dækning af undersøgelser har hidtil ikke blevet overtaget.

Den klassiske sociologiske forskning har vist at både mænd og kvinder oplever, at pensionsalderen er forbundet med øget frihed.

Flere studier har undersøgt fastende personer under ramadan.

Epidemiologiske studier har vist en lille øgning i antal frakturer selv ved lave doser [54].

Studier har vist, at kirurgi er mere succesfuldt i de tilfælde, hvor patienterne først forsøger at tabe sig ved egen hjælp.

Amerikanske undersøgelser har vist at det efterhånden er et flertal af kvinderne på de videregående uddannelser der taler ligesom Kim Kardashian, Britney eller Ke$ha.

Undersøgelser har vist, at der er forhøjede ketonstofværdier i ca. 10 til 20% af nykælvende køer, men kun ca. 5% får så manifeste symptomer, at de bliver behandlet.