Hvad Betyder UTILGIVELIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• utilgivelige
• utilgiveligt
• utilgivelig

Eksempler på brug af Utilgivelige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Noen ting er utilgivelige.
Nogle ting er utilgiveligt.

Den ene utilgivelige synd: å spotte Den Hellige Ånd.
Den ene utilgivelige synd: at spotte Helligånden.

Å tilgi det utilgivelige.
At tilgive det utilgivelige.

Utilgivelige forbannelser[rediger| rediger kilde].
De utilgivelige forbandelser[redigér| redigér wikikode].

Noen ting er utilgivelige.
Visse ting er utilgivelige.

Det er det eneste utilgivelige, etter min mening og det eneste jeg aldri har gjort meg skyldig i.
Dét er dog utilgiveligt, og det har jeg aldrig gjort mig skyldig i.

Hans handlinger er utilgivelige.
Hans handling er utilgivelig.

Det er det utilgivelige jeg må tilgi.
Det er altid det utilgivelige, der skal tilgives.

Jeg gikk etter det utilgivelige.
Jeg gik efter det utilgivelige.

Forferdelige, grusomme, utilgivelige ting, skjer hver eneste dag.
Forfærdelige, horrible og utilgivelige ting sker hver eneste dag.

Tyskernes handlinger er utilgivelige.
Tyskernes gerninger er utilgivelige.

Partiet har begått utilgivelige forbrytelser.
Hun har begået en utilgivelig forbrydelse.

Og jeg sa ting som var utilgivelige.
Jeg sagde ting, der er utilgivelige.

Det blir gjort utilgivelige feil.
Vi begår utilgivelige fejl.

Men hva om du har opplevd det utilgivelige?
Men hvad nu hvis din søn har gjort noget utilgiveligt?

Det er også en av de tre utilgivelige forbannelsene.
En af De Utilgivelige Forbandelser.

Belle, jeg vet at jeg har såret deg på utilgivelige måter.
Belle. Jeg ved, jeg har såret dig på utilgivelige måder.

I familier fins det ingen utilgivelige forbrytelser.
Og at der ikke findes utilgivelige forbrydelser i en familie.

Jeg har gjort fryktelige ting, voldelige ting… utilgivelige ting.
Jeg har gjort skrækkelige ting, voldelige ting… utilgivelige ting.

Jeg har gjort mange utilgivelige ting.
Jeg har gjort mange utilgivelige handlinger.

Så hvordan tilgi det utilgivelige?
Hvordan jeg kan tilgive det utilgivelig.

Handlingene deres er utilgivelige.
Deres handlinger er utilgivelige.

Og du ville drepe søsteren din. Utilgivelige ting.
Utilgivelige ting. Og du ville dræbe din søster.

Torturforbannelsen, og en av de tre utilgivelige forbannelser.
Avada Kedavra En af De Tre Utilgivelige Forbandelser.

Torturforbannelsen, og en av de tre utilgivelige forbannelser.
Dolorosoforbandelsen En af De Tre Utilgivelige Forbandelser.

Våden en ulovlig, men er ikke en av de tre utilgivelige forbannelsene.
Dolorosoforbandelsen En af De Tre Utilgivelige Forbandelser.

Det var utilgivelig, og jeg er fryktelig lei for det.
Det var utilgiveligt, og jeg er frygtelig ked af det.

Hva er utilgivelig synd?
Hvad er den utilgivelige synd?

Det du gjorde mot Claire Maddox var utilgivelig.
Hvad du gjorde mod Claire Maddox var utilgiveligt.

Jeg har gjort mye utilgivelig galt;
Jeg lavede mange fejl, der var utilgivelige.

Hvordan man bruger "utilgivelige" i en Norsk sætning

Den Utilgivelige med artikkelen er at sengen var forferdelig.

Og hva var denne forferdelige og helt utilgivelige synden.

Det begås noen utilgivelige synder her, som Plumbo-låta «Vål‘enga».

Han som skulle bote for sin fars utilgivelige synder.

Det utilgivelige er at Wikan her støtter denne strategien.

Daglig leder var rett og slett uhøflig og Utilgivelige med!

Hans uttalelser er utilgivelige og går på min troverdighet løs.

Noen har banket det ned i den knallharde, utilgivelige sanden.

Tinnvik hinter selv til sin egen etter sigende utilgivelige fortid.

Del 6 Den utilgivelige synd No explícitaKan jeg miste frelsen?

Hvordan man bruger "utilgivelig, utilgiveligt" i en Dansk sætning

En utilgivelig og privat beskæftigelse, der har bebyrdet mig med synd.

Han er vel nok.” jeg holdt en kort pause, “han er utilgivelig.” det lignede hun nikkede, men mit udsyn var sløret.

Denne form for adfærd er fuldstændig utilgivelig, og konsekvenserne af den er nu synlige.

Det var åbenbart politisk ukorrekt og absolut utilgiveligt at skrive noget sådant, også selvom der måske kunne være noget om snakken.

Ikke et eller andet utilgiveligt man har gjort – men det at ville sætte grænser for Guds tilgivelse og Helligåndens nyskabende og livgivende kraft.

Han valgte i stedet for at kalde koloniseringen ”en utilgivelig del af vores historie”.

Martel (ingen forbindelsen med frelseren af Europa, Charles Martel, )(eller Karl den Store) fandt dette ikke kun utilgiveligt men teologisk dumt.

Jeg håber ikke, at selvtilliden kommer til at lide alt for meget over dette nederlag, sagde Jesper Lange. – Hans handling er utilgivelig.

Hvad enten skyldige eller ej – selvtægten var utilgivelig og kræver en undskyldning.

Og direktøren er meget utilfreds med, at godkendelsen først er landet i dag. - Jeg synes, det er utilgiveligt, at vi har fået kravene så sent.