Hvad Betyder UTROP på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udråb
• udråbstegn
• udkald
• udbrud
• utrop

Eksempler på brug af Utrop på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sist utrop!
Sidste udkald!

Nei, det var bare et utrop.
Nej, det var bare et udbrud.

Siste utrop til Riga, terminal 2.
Sidste udkald til Riga, terminal 2.

Til New Canaan, siste utrop!
Til New Canaan, sidste udkald!

Filtrer Utrop av nærhet, alder og kjønn.
Filter Udråb ved nærhed, alder og køn.

Løs et problem med tidlig utrop.
Løs et problem med tidligt udråbstegn.

S5 gul trekant med utrop vises når du lader.
S5 gule trekant med udråb vises ved opladning.

Upassende og usammenhengende utrop.
Upassende og usammenhængende udråb.

Siste utrop til Riga med avgang 17.45, terminal 2.
Sidste udkald til Riga med afgang 17.45, terminal 2.

Du er jo en tenåring full av utrop.
Du er jo en teenager fuld af udråb.

Det kan også være et utrop om en frukt:"Oh, pear!".
Det kan også være et udbrud om en frugt:"Åh, pære!".

Satsene i disse fire versene kommer som sterke utrop.
Satsene i disse fire vers kommer som stærke udråb.

Tillys en hellig faste, utrop en høytidssamling.
Udråb en hellig faste, udråb en sørgefest!”.

Før du forbereder pasienten som lider av for tidlig utrop.
Før du forbereder patienten, der lider af for tidlig udråb.

Dette er siste utrop for American Airlines rute 39 7 2 til Chicago.
Dette er sidste udkald for American Airlines AA 3972 til Chicago.

Plager det deg når navnet ditt brukes som et utrop i frustrasjon?
Generer det dig, hvis dit navn bruges som frustreret udbrud?

Lyder overføres ved utrop, forhør og andre tegnsettingstegn, samlet inn.
Lyde overføres ved udråb, forhør og andre tegnsæt, samlet sammen.

Daposun er godkjent forberedelse som vil behandle for tidlig utrop.
Daposun er godkendt forberedelse, som vil behandle for tidlig udråbstegn.

Ingen svarte på hans utrop, og Artem, kledde seg, gikk inn i soverommet.
Ingen svarede på hans udråb, og Artem klædte sig ind i soveværelset.

I Oslo oktober Høstens auksjon er vår største noensinne med 4,5 millioner i utrop.
Oktober Høstens auksjon er en av våre største med over 4.3 mill. i utrop.

Dette er siste utrop for passasjerer på rute FR3421-C til Kuala Lumpur.
Det her er sidste udkald til passagerer på flight FR3421-C til Kuala Lumpur.

P-force fort- det unike produktet utviklet for å behandle for tidlig utrop.
P-force fort- den unikke produkt udviklet til at behandle for tidlig udråbstegn.

For tidlig utrop- et typisk problem er mer enn 30% av mennene fra alle kontinenter.
For tidlig udråbstegn- et typisk problem er mere end 30% af mændene fra alle kontinenter.

Sosial aktivitet er ganske utviklet, fuglene kommuniserer med utrop og bevegelser.
Social aktivitet er ret udviklet, fuglene kommunikerer med udråb og gestus.

Utrop publiserte i dag et debattinnlegg av Shakeel Rehman, leder i Senter for sekulær integrering, med tittelen;«Muslimske høyreekstreme?».
Utrop” publicerede i dag et debattinnlegg af Shakeel Rehman, leder i”Senter for sekulær integration”, med titlen;«Muslimsk højreekstreme?».

Daposun-preparatet som er spesielt løst for å undersøke for tidlig utrop.
Daposun-præparatet, som er blevet særligt løst for at undersøge for tidlig udråbstegn.

Dapoksetin brukes til behandling av for tidlig utrop, selektiv inhibitor av reingenuitet.
Dapoxetine anvendes til behandling af for tidlig udråbstegn, selektiv inhibitor af reingenuity.

Daposun er forberedelsene som har blitt spesielt løst for å undersøke for tidlig utrop.
Daposun-præparatet, som er blevet særligt løst for at undersøge for tidlig udråbstegn.

Et plutselig slag med hånden, underlige grimaser og upassende utrop er hverdagen for folk med Tourettes syndrom.
Et pludseligt slag med hånden, underlige ansigtsgrimasser og upassende udråb er hverdag for folk med Tourettes syndrom.

I dag er det det mest effektive middelet for å forebygge og behandle for tidlig utrop.
I dag er det det mest effektive middel til forebyggelse og behandling af for tidlig udråb.

Hvordan man bruger "utrop" i en Norsk sætning

Signert keeperdrakt Guro Pettersen, utrop 750,- 24.

Det viser en undersøkelse Utrop har gjennomført.

Signert fotballdrakt Ronny Døhli, utrop 1500.- 4.

Signert fotballdrakt Kjetil Wæhler, utrop 1000.- 11.

Flerspråklige radiospotter for flerkulturelle velgere Utrop 11.

Utrop bringer fotografiske inntrykk fra dagen. 1.

Samlet utrop for disse var kr 588.000,-.

Støle har studert utrop i seinmellomengelske skodespel.

Utrop til Helge og spesielt til Stian.

Det er nettstedet Utrop som skriver dette.

Hvordan man bruger "udråb, udkald, udråbstegn" i en Dansk sætning

Hans skrift imod jøderne er ikke efterfølgelsesværdigt, hans udråb under bondekrigen, at bønderne skal slås ned som gale hunde, ejheller.

Indsendt af Tvillingebloggen kl. 13.26 Etiketter: amning, tip Tvillingeforældres tips samles til Kronprinsparret i særlig bogudgave Så er der udkald til alle tvillingeforældre i Danmark!

Et af mine yndlindsskriftsteder er: Neh. 8,10 der siger "…for glæde i Herren er jeres styrke!" – og der er oven i købet udråbstegn efter.

Skulle der optræde et par "$" (dollartegn) i emnelinjen, giver det 2,4 point, et enkelt udråbstegn giver kun 0,1 point.

De mener, at et sådant udråb er en naturlig følge af hans råb: Hvem skal fri mig?

Sidste udkald til fællesstand på messe for underleverandører - Leder IDAG Sidste udkald til fællesstand på messe for underleverandører 12.

Det føltes som en eller anden dårlig film, nogle græd, andre sad med udtryksløse ansigter, og størstedelen kom med hånlige udråb.

I videooptagelsen, kan man se og høre, hvordan folk trækker vejret ind, ler forbløffet, buer og til slut kommer med rasende udråb.

I dag behøver du ikke høre det velkendte udråb, for at vinde en budrunde.

Billeder, der markeres med udråbstegn/advarsel, kan have for lav opløsning til at gengives på tryk i god kvalitet.