Hvad Betyder UTTRYKKELIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• udtrykkelige
• eksplicitte
• udtrykkeligt
• udtrykkelig

Eksempler på brug af Uttrykkelige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ved ditt uttrykkelige samtykke.
Ved dit udtrykkelige samtykke.

Vi gjør ikke dette uten ditt uttrykkelige samtykke.
Vi gør ikke dette uden din udtrykkelige tilladelse.

Uten vår uttrykkelige skriftlige samtykke.
Uden vores udtrykkelige skriftlige samtykke.

Når den er basert på ditt uttrykkelige samtykke.
Når den er baseret på dit udtrykkelige samtykke.

Uten vår uttrykkelige skriftlige samtykke.
Undtagen med vores udtrykkelige skriftlige samtykke.

Er basert på den registrertes uttrykkelige samtykke.
Er baseret på den registreredes udtrykkelige samtykke.

Legens uttrykkelige råd mot å ta del i våre kurs.
Lægens udtrykkelige fraråd fra, at deltage i vores kursus.

(3) skjer med ditt uttrykkelige samtykke.
(3) sker med dit udtrykkelige samtykke.

Ru har vært sannsynligvis installert på datamaskinen din uten din uttrykkelige tillatelse.
Ru har været nok installeret på din computer uden din eksplicitte tilladelse.

Uten deres uttrykkelige samtykke.
Uden dit udtrykkelige samtykke.

Det ser vi i Kristi og hans apostlers uttrykkelige ord.
Det ser vi i Kristi og hans apostles udtrykkelige ord.

Vi har ditt uttrykkelige samtykke.
Vi har dit udtrykkelige samtykke.

Com kan kopieres, reproduseres eller distribueres uten BlueSuns uttrykkelige samtykke.
Com må kopieres, gengives eller distribueres uden udtrykkelig tilladelse fra BlueSun.

(3) med ditt uttrykkelige samtykke.
(3) med dit udtrykkelige samtykke.

Alle data som samles inn, brukes bare til interne formål med brukerens uttrykkelige samtykke.
Alle indsamlede data er kun til intern brug med udtrykkelig tilladelse fra bruger.

Disse dataene er ikke uten ditt uttrykkelige samtykke til tredjepart.
Disse data er ikke uden dit udtrykkelige samtykke til tredjeparter.

Informasjonen på Nettstedet kan ikke endres, distribueres eller vises uten Spilloperatørens uttrykkelige samtykke.
Oplysninger på webstedet må ikke ændres, distribueres eller vises uden udtrykkelig tilladelse fra spiludbyderen.

Er gjort med brukerens uttrykkelige samtykke.
Er baseret på brugeres udtrykkelig samtykke.

Ovennevnte uttrykkelige samtykke er ervervet i henhold til direktiv av forbrukerrettigheter(2011/83/EC) av 25.
Ovenstående udtrykkeligt samtykke er erhvervet i henhold til direktiv om forbrugerrettigheder(2011/83/EF), som af 25.

Rettsgrunnlaget er ditt uttrykkelige samtykke.
Retsgrundlaget er dit udtrykkelige samtykke.

Det lar også uttrykkelige føderale byråer avstå fra å telle skattebetalere hvis og når offentlige regnskap er endret.
Det tillader også udtrykkeligt, at føderale agenturer afholder sig fra at tælle skatteydere, hvis og når de offentlige regnskaber er ændret.

Tilfelle kun gjøre dette med din uttrykkelige tillatelse.
Dette gør vi kun med din udtrykkelige tilladelse.

I slike tilfeller kommer vi til å be om ditt uttrykkelige samtykke på forhånd, og formidler kun personopplysninger du har gitt oss tillatelse til å viderebringe.
I disse tilfælde vil vi bede om et forudgående og udtrykkeligt samtykke, og vi videregiver kun de personoplysninger, som du har givet samtykke til.

Tilfelle kun gjøre dette med din uttrykkelige tillatelse.
Tilfælde kun gøre det med din udtrykkelige tilladelse.

Via din bruk av Sitemaps, verken uttrykkelige, underforståtte eller på annen måte.
Af nogen art gennem din brug af Sitemaps, hverken udtrykkeligt, stiltiende eller.

Eventuelle straffbare forhold i straffeattester behandles med ditt uttrykkelige samtykke, jf.
Eventuelle strafbare forhold i straffeattester behandles med dit udtrykkelige samtykke, jf.

Opplysningene skal kun brukes for uttrykkelige og angitte formål og ingenting annet.
Den dokumentation, som indhentes og gemmes, må kun bruges til udtrykkeligt beskrevne formål og ikke andet.

En adware installeres uten at du selv se og ofte ikke trenger din uttrykkelige tillatelse.
En adware installeres, uden at du selv ser, og ofte ikke har brug for din eksplicitte tilladelse.

Mindreårige må ha sine foreldres eller foresattes uttrykkelige samtykke før de får tilgang til eller sender inn personlige opplysninger.
Mindreårige skal indhente udtrykkelig tilladelse fra forældre eller værger inden adgang til eller afgivelse af personoplysninger.

Com virus er en redirect virus som vil endre nettleserens innstillinger uten å få din uttrykkelige tillatelse først.
Com virus er en omdirigering virus, der vil ændre din browsers indstillinger, uden at få din eksplicitte tilladelse først.

Hvordan man bruger "uttrykkelige" i en Norsk sætning

Men gjør det med ditt uttrykkelige samtykke.

Microsoft gir ingen uttrykkelige garantier eller betingelser.

Microsoft-partene gir ingen uttrykkelige garantier eller betingelser.

Microsoft gir ingen uttrykkelige garantier eller bestemmelser.

Dette skjedde etter Anna Charliers uttrykkelige ønske.

Ingen annen garanti gis uttrykkelige eller underforstått.

Les også: Stortinget undergraver Grunnlovens uttrykkelige bestemmelser.

Ditt uttrykkelige godkjennelse vil ikke være nødvendig.

Helseopplysninger behandles kun med ditt uttrykkelige samtykke.

armé ga sin uttrykkelige støtte til dette.

Hvordan man bruger "eksplicitte, udtrykkeligt, udtrykkelige" i en Dansk sætning

Sådanne eksplicitte normer findes ikke, og ansvaret fortaber sig derfor ofte.

Fælles for Manchette-krimierne er, at de er usædvanligt blodige og eksplicitte i deres fremstilling af vold.

A/S under ingen omstændigheder oplysninger, som kan forbindes med identificerbare individer til tredjepart uden din eksplicitte tilladelse.

Vi påpeger derfor udtrykkeligt, at de tjenester vi bruger, som f.eks Facebook, Twitter, Xing og LinkedIn, gemmer brugerens data (f.eks.

Tilbudsgiverens primære ydelsesområder, herunder eksplicitte beskrivelser af ydelser beskrevet ovenfor i nr. 1 v.

Hvis du vil gemme dine besøgendes enhedsdata for at sælge dem til tredjepart, skal du opnå det udtrykkelige samtykke fra gæsterne.

Du kan ændre indstillingerne på din browser for at forhindre, at cookies bliver gemt på din computer eller din mobile enhed uden dit udtrykkelige samtykke.

Du kan "læse" din partner ved hjælp af eksplicitte bevægelser, synspunkter og ord.

Hvis ikke denne blanket er udfyldt, kan de pårørende opnå en tilladelse, hvis det har været et udtrykkeligt ønske fra den afdødes side af. 7.

Denne informationsudveksling har hjemmel i forskellige love og hviler på patientens/klientens udtrykkelige samtykke.