Hvad Betyder VÆRT MER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• været mere
• være bedre
• været flere
• være mere
• været meget
• var mere

Eksempler på brug af Vært mer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det hadde vært mer rotete.
Der har været meget rod.

Jeg sitter her og kunne ikke vært mer.
Jeg sidder her og kan ikke være mere.

Den har vært mer hektisk.
Den har været mere hektisk.

Da ville flekkene vært mer.
Man ville se pletter, som var mere.

Kunne han vært mer fotogen?
Kan han være mere fotogen?

Som om det jeg alltid har trengt, har vært mer hevn!
Som om det, jeg egentlig havde brug for, var mere hævn!

Du har vært mer enn modig.
Du har været mere end modig.

Barna mine har hatt en pappa som har vært mer borte enn hjemme.
Mine drenge har haft en mor, der har været meget væk hjemmefra.

Du har vært mer en sjenerøs.
Du har været mere end gavmild.

Jeg kunne ikke vært mer seriøs.
Jeg kunne ikke være mere seriøs.

Ville vært mer bekymret for ham.
Jeg ville være mere bekymret for ham.

Kjøkkenet kunne vært mer utstyrt.
Køkkenet kunne være bedre udstyret.

Det ville vært mer smigrende å ville beruse meg.
Det var mere smigrende, hvis De ville beruse mig.

Kjøkkenet kunne vært mer utstyrt.
Køkkenet kunne godt være bedre udstyret.

Ingen har vært mer kritiske til systemet enn meg.
Ingen har været mere kritisk over for systemet end mig.

Under omstendighetene har du vært mer enn behjelpelig.
Under omstændighederne, har du været meget behjælpelig.

Kunne vært mer lydisolert.
Der kunne godt være bedre lydisoleret.

Jeg burde ha vært mer diskret-.
Jeg skulle have været mere diskret.

Det burde vært mer plass på første klasse.
Der burde være bedre plads på første klasse.

Jeg kan ikke ha vært mer enn fem år.
Jeg kan ikke have været mere end fem.

Du har vært mer enn sjenerøs.
Du har været mere end storsindet.

Jeg kan ikke ha vært mer enn 6 år.
Jeg kan ikke have været mere end seks år gammel.

Men det har vært mer fattigslige kår her enn det er nå.
Der har dog været flere grå hår end der er nu.

Kunne du og Adam vært mer forskjellige?
Kunne dig og Adam være mere anderledes?

Det hadde vært mer respektløst.
Det havde været mere respektløst.

Hva ville vært mer følsomt?
Hvad ville være mere følsomt?

Kunne det vært mer romantisk?
Kunne det være mere romantisk?

Det kan ha vært mer bevis der?
Der kan have været flere beviser?

Kunne du vært mer stereotypisk?
Kan du være mere af en stereotype?

Dere har vært mer enn sjenerøse.
I har allerede været meget generøse.

Hvordan man bruger "vært mer" i en Norsk sætning

Realiteten kunne ikke vært mer annerledes.

Han kunne ikke vært mer uhøflig.

Det hadde dessuten vært mer synlig.

Kasinospill har aldri vært mer spennende!

Firmanavnet kunne ikke vært mer betegnende.

Det kunne ikke vært mer skikkelig.

Aldri har kondombruk vært mer komfortabelt!

Det ville vært mer enn påfallende!

Etterpå ville det vært mer uinteressant.

Han kunne ikke vært mer informativ.

Hvordan man bruger "været mere" i en Dansk sætning

Hunde har altid været mere end velkomne til jagt- og naturmessen på Gram Slot og i år er ingen undtagelse.

Jeg ville ønske der havde været mere omkring Anne Bitschs voksenliv og forholdet til hendes mor.

Og det netop i en tid, hvor skatteunddragelse aldrig har været mere omdiskuteret i DK og i den vestlige verden.

Det har alle dage været mere vanskeligt at tiltrække kunder gennem push markedsføring, og af den korte og meget simple grund er Google ekstremt effektivt.

Desværre har EU været mere blå end rød, og det kan ses i den retning samarbejdet har udviklet sig.

Danske kvinder mangler vitamin jern, de har aldrig været mere kan ikke få nok.

Det har aldrig været mere krævende at være offentlig leder, end det er i dag.

Filmen skulle have været mere skarp og have mere kant.

Aldrig har den været mere passende og sand end i jeres tilfælde.

Spillet har været mere stabilt og pigerne har udvist langt større overskud end tidligere.