Hvad Betyder VAR MEST på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• var mest
• var fortrinvis
• er mest
• var mere
• var meget
• var hovedsageligt
• var allermest

Eksempler på brug af Var mest på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det var mest tyskere.
Det er mest tyskere.

Nedgangen i dødelighet var mest uttalt for menn.
Faldet i hjertedødelighed er mest udtalt for mænd.

Det var mest Drax' idé.
Det var mest Drax' ide.

Jeg fikk en hyggelig venn, men det var mest traumatisk.
Jeg fik en god ven, men det var meget traumatisk.

Men vi var mest våkne.
Men vi var mest vågne.

Det er den tiden i livet hun selv sa hun var mest lykkelig.
Det var omkring den alder i hendes liv hvor hun var allermest lykkelig.

Hvem var mest bekymret?
Hvem er mest bekymrede?

Det var på den tiden jeg var mest ulykkelig.
Det var dengang, jeg var allermest ulykkelig i mit liv.

Det var mest din fortjeneste.
Det var mere dig.

Ja. Hvilket rykte var mest populært?-Ja.
Ja. Hvilket rygte var mest populært? -Ja.

Det var mest om sidespranget.
Det var mest om affæren.

Jeg hadde mest fokus, var mest produktiv, jeg var kjapp.
Den mest effektive, jeg var meget hurtig. Jeg var den mest fokuserede.

Det var mest Martin og du som hadde kontakt.
Det var mest Martin og dig, der havde kontakt.

Det som jeg var mest redd for, hendte.
Det som jeg var mest bange for skete.

Hun var mest sulten om morgenen.
At hun er mest sulten om morgenen.

Han var mest redd.
Han var mere bange end noget.

Det var mest behagelig for henne.
Det var mere behageligt for hende.

Og det var mest Kifs feil.
Og det var mest Kifs skyld.

Det var mest for Björgs skyld at jeg hadde det tilgjengelig.
Det var meget rigtigt for Björgs skyld, at jeg havde det tilgængeligt.

Konvoiene var mest sårbare for ubåter.
Konvojerne var mest sårbare over for ubåde.

Fiskeri var mest til eget behov, og de fleste færøyske hus hadde én eller flere færinger, og fiskeriet var et nødvendig supplement til det jorden og buskapen kunne gi.
Fiskeri var fortrinvis til eget behov og de fleste færøske huse havde en eller flere færøbådeog fiskeriet var et nødvendigt fiskeri til afgrøder, jorden kunne give.

Nei. Jeg var mest av alt skuffet.
Næh. Jeg var mere skuffet.

Fiskeri var mest til eget behov, og de fleste færøyske hus hadde én eller flere færinger, og fiskeriet var et nødvendig supplement til det jorden og buskapen kunne gi.
Fiskeri var fortrinvis til eget behov og de fleste færøske huse havde en eller flere færøbåde, og fiskeriet var et nødvendigt supplement til afgrøder, jorden kunne give.

Hvilken partner var mest bekymret for nepotisme? Min far?
Min far. Hvem var mest bekymret for nepotisme?

Det var mest for å beskytte dekkoperasjonene.
Det var hovedsageligt for at beskytte hemmelige affærer.

Men det var mest til ære for fotografen.
Det er mest til ære for fotografen.

Det var mest hans skyld.
Det var mest hans egen fejl.

Det var mest tullehumor-.
Det var mest nonsenshumor-.

Det var mest hans skyld.
Og det er mest for hans skyld.

Det var mest Walters greie.
Det var mere Walter, der gjorde det.

Hvordan man bruger "var mest" i en Norsk sætning

Dette var mest digital spionasje [16].

Disse flyktningene var mest fra Namsos.

Samarbeidet med studentene var mest utfordrende.

Det var mest Kresten som snakket.

var mest kjent for sitt blomsterstilleben.

Reaksjonene hos meg var mest leddsmerter.

Det var mest ingen folk der.

Unge var mest utsatt (Folkehelseinstituttet 2010).

Kutting var mest vanlig blant jenter/kvinner.

Endringene var mest markante hos barneskolebarn.

Hvordan man bruger "var mere, er mest" i en Dansk sætning

Tænkte at jeg ville gå ind i cafeen, det lød hyggeligt, men det var mere som en kantine.

Pigerne var mere interesserede i, at jeg fik parfume og duftede godt.

Noget af det, som alle familiemedlemmerne ønskede sig af en uge i 70´erne, var mere ro og tid til hinanden.

Fra hotellet er der også mener, at da den åbner øjnene på folk som er mest effektiv i luft er omkring levitar.

Det er langt dyrere for samfundet, end hvis reglerne var mere fleksible og mindre rigide.

En af dem der er mest anvendt er nu om stunder levering til et afhentningssted, hvor du selv kan afhente varerne den dag der passer dig.

Esbjerg var mere parate, end vi var”, siger træner Stig Bendtsen.

Hvorfor har søren øje glas stick nordic biograf kolding - Kolding Det var mere den måde de ikke kiggede på mig, da de kørte forbi.

Disse modermærker er mest almindelige i asiatiske babyer og heldigvis ikke forårsager nogen problemer .

En af dem der er mest populær er i dag at få bragt ordren til en pakkeshop, hvor du selv kan afhente din bestilling den dag der passer dig.