Hvad Betyder VAR SELV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• var selv
• er selv

Eksempler på brug af Var selv på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg var selv en av dem….
Jeg var selv en af dem….

Herren over Roma og provinsene var selv slave».
Herren over Rom og provinserne var selv slave”.

Hun var selv ei bygdejente.
Hun var selv en landlig pige.

Vi hadde ingen anelse om at hun var selv bekymret.
Vi havde ingen anelse om hun var selv bekymret.

Torp var selv en meget god tegner.
Jeppe er selv en udmærket tegner.

Jeg visste ikke engang hvor jeg var selv da de kom inn.
Jeg anede ikke, hvor jeg selv var, da de kom… Du må gerne have et liv.

Jeg var selv bare barnet… Ok, stopp.
Jeg var selv et barn… Okay, stop.

Vi kan imidlertid ikke glemme at vi var selv studenter for mange år siden.
Vi skal dog huske på, at vi selv var elever for mange år siden.

Jeg var selv tilstede under dåpen.
Jeg var selv til stede under dåben.

Hovedpersonen var selv stolt etter kampen.
Hovedpersonen selv var da også ærgerlig efter kampen.

Jeg var selv med på prøveprosjektet.
Jeg var selv med ved den afprøvning.

Regissøren var selv til stede og mottok prisen.
Manden selv var til stede og modtog hyldesten.

Den var selv etterfølger av Xia-kulturen som også kjente til bronse.
Den var selv efterfølger af Xia-kulturen, som kendte bronze.

Marius Eriksen var selv avbildet på original-oppskriften.
Marius Eriksen var selv afbildet på den originale opskrift.

Vi var selv til stede på Cannes-festivalen i fjor.
Vi var selv til stede på Cannes-festivalen sidste år.

Drapssiktede var selv tilstede i rettsmøtet tirsdag.
Patienten selv var til stede ved en del af retsmødet tirsdag.

Han var selv vakt her i nesten ett år.
Han var selv en del af den i et år.

De fleste var selv tiggere, men de var lykkelige.
De fleste var selv tiggere, men alligevel var de lykkelige.

Jeg var selv et av barna som ble plaget.
Jeg er selv én af de børn der bar smerte.

Jeg var selv med til å ansette ham.
Jeg var selv med til at ansætte hende.

Han var selv da ved godt humør.
Han selv var i hvert fald i et godt humør.

Han var selv en del av denne politiske bevegelsen.
Han er selv en del af den bevægelse.

Jeg var selv med å ta denne avgjørelsen.
Jeg var selv med til at træffe den beslutning.

Han var selv for syk til å møte i retten.
Selv var han for syg til at møde op i retten.

Jesus var selv jøde, født av en jødisk mor.
Jesus selv var Jøde, født af en Jødisk mor.

Han var selv innehaver av de gamle rekorden.
Hun var selv indehaver af den gamle rekord.

Han var selv dommer i den saken, så jeg gikk fri.
Han var selv dommer i sagen, så jeg gik fri.

Jeg var selv tilstede da hun begynte å bløde.
Jeg var selv til stede, da hun begyndte at bløde.

Jeg var selv svært skeptisk og langt ifra overbevist.
Jeg selv var meget skeptisk og uoverbevist.

Jeg var selv en del av langrennslandslaget den gangen.
Jeg var selv en del af bevægelsen mod atomkraft dengang.

Hvordan man bruger "var selv" i en Norsk sætning

Politiet var selv pådrivere for loven.

Skadal var selv trainee etter maskiningeniør-studier.

Noen parasitter var selv helt forsvunnet.

Eikrem var selv ikke til stede.

LES OGSÅ: Hun var selv flyktning.

Christie var selv ikke noe skolelys.

Jeg var selv øyenvitne til dette.

Hun var selv "ansvarlig for drosjer".

Goebbels var selv president for Rikskulturkammeret.

Jeg var selv bevisstløs, forteller Ragnhild.

Hvordan man bruger "var selv, er selv" i en Dansk sætning

Noget i mig sagde, at ”ham her skal ikke slippe godt fra det”, jeg var selv blevet kørt ned af en flugtbilist et halvt år forinden.

Uffe Ellemann: Briterne er selv skyld i Brexit-kaos | DenOffentlige.dk Blogindlæg Europabevægelsen 07.10.18 af Uffe Ellemann-Jensen, tidl.

Den 168 centimeter høje diktator var selv mødt op for at kaste glans over Nordkoreas seneste magtdemonstration.

Kjeld er selv pilot, og det er ham der giver instruktion til nye piloter.

Jeg var selv sidste erstatning for et brækket ben 14 dage før løbsstart.

Jeg var selv heldig at finde et lignende skab på Facebooks handelssider — det så sådan ud, da jeg købte det:.

Jeg var selv ordblind og har aldrig læst en lektie – og de typer findes også i dag.

Var selv nede i et meget sort hul for noget tid siden, og du drømmer ik om hvor meget dit indlæg vækker genklang.

Hun var selv i en af ​​episoderne...i sæson 3, har interviewet og mødt med forfatter / skuespillerinder.

Derfor er selv begyndermalingen lysægte i op mod 100 år.