Hvad Betyder VARSELET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• meddelelsen
• advarsel
• alarm
• anmeldelsen
• underretningen
• indberetningen
• notifikationen
• beskeden
• meddelelse
• advarslen
• alarmen
• underretning

Eksempler på brug af Varselet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg fikk varselet.
Jeg fik en alarm.

Les varselet, og gjør valgene du ønsker.
Læs meddelelsen, og foretag de ønskede valg.

Ikke bruk bilde i varselet mitt.
Brug ikke billede i min advarsel.

Trykk på varselet for å se hele e-posten.
Tryk på meddelelsen for at se hele e-mailen.

Hun ville bare sløyfe varselet.
Hun ville bare droppe anmeldelsen.

Bare Velg varselet for å bli med.
Du skal bare vælge meddelelsen for at deltage.

Dette bare avviser og fjerner varselet.
Det afviser og fjerner kun notifikationen.

Dette varselet påvirker kun disse vilkårene;
Denne meddelelse påvirker kun disse vilkår;

Vil du se hvordan villedende dette varselet er?
Kan du se, hvordan vildledende denne advarsel er?

Jeg fikk varselet deres, unnskyld forsinkelsen.
Jeg fik jeres alarm, undskyld forsinkelsen.

Klikk på Avvis for å fjerne varselet fra listen.
Klik på Afvis for at fjerne notifikationen fra listen.

Dette varselet er synonymt med levering av varene til deg.
Denne meddelelse er synonym med leveringen af varerne til dig.

Men hva om systemet varselet popup er forfalsket?
Men hvad hvis system alarm pop-up er fingerede?

Filtrene dine videresender noe av e-posten din»-varselet.
Underretningen"Dine filtre videresender nogle af dine e-mails".

Forhåpentligvis kan varselet bli endret veldig snart.
Forhåbentlig kan meddelelsen ændres meget snart.

Hvis varselet fremdeles er der, kontakter du Apple-kundestøtte.
Hvis advarslen stadigvæk er der, skal du kontakte Apple-support.

Det er bestemte krav til hva dette varselet skal inneholde.
Der er en række krav til, hvad en advarsel bør indeholde.

Dette varselet hund og upretensiøs- utmerket familie venn.
Denne advarsel hund og uhøjtidelig- fremragende ven af familien.

Foreldre frykter at barnet vil lide og reagere på dette varselet.
Forældre frygter, at barnet vil lide og reagere på denne advarsel.

Sørg for at dette varselet vises bare å rive deg av!
Være sikker på, at denne advarsel vises kun til at rippe dig ud!

Varselet skal skje uten unødig opphold og senest innen 72 timer.
Underretningen skal ske uden unødig forsinkelse og om muligt inden 72 timer.

Dempe telefonen med varselet glideren er enkel og rask.
Deaktivering telefonen med skyderen anmeldelsen er nemt og hurtigt.

Deretter skriver du inn meldingen som vises når du mottar varselet.
Næste skal du indtaste den besked, der vises, når du modtager anmeldelsen.

Enheten leser varselet ved hjelp av tekst-til-tale-teknologi.
Enheden læser meddelelsen ved hjælp af tekst-til-taleteknologi.

Hvis du endrer filteret sånn at det slutter å videresende e-poster, forsvinner dette varselet.
Hvis du ændrer dit filter, så det stopper med at videresende meddelelser, forsvinder denne underretning.

Trykk på varselet for å åpne lenken forbundet med QR-koden.
Tryk på beskeden for at åbne det link, der er tilknyttet QR-koden.

Presentere en eller flere forvaltning varselet formater i et brukergrensesnitt;
Nuværende eller flere management alarm formater i en brugergrænseflade;

Klikk på varselet, og skriv inn adressen du vil at pakken skal sendes til.
Klik på meddelelsen, og indtast den adresse, pakken skal sendes til.

En erklæring om at informasjonen i varselet ditt er korrekt etter beste skjønn.
En erklæring om, at oplysningerne i din meddelelse er korrekte efter bedste din viden.

Dette varselet er gjort i henhold til punkt 3.6 i PayPal-brukeravtalen.
Denne meddelelse er foretaget i henhold til afsnit 3.6 i vores brugeraftale.

Hvordan man bruger "varselet" i en Norsk sætning

Søker vil bli varselet før offentliggjøring.

Det var nemlig varselet for morgendagen.

Varselet kommer dagen før tømming ca.

Varselet skal som hovedregel være skriftlig.

Varselet viser lokal tid for 15.

Varselet gjelder frem til torsdag formiddag.

Varselet gjelder fram til onsdag morgen.

Varselet gjelder fram til mandag morgen.

Varselet gjelder Vestlandet sør for Stad.

Varselet skal inneholde nødvendig informasjon iht.

Hvordan man bruger "meddelelsen, alarm, advarsel" i en Dansk sætning

Indklagede ville derimod ikke friholde klager, idet meddelelsen om tyveriet ikke var sket i overensstemmelse med indklagedes anvisninger.

Klima, 2 Zone Klima, Alarm, C.Lås, Fjernb.

Der vil også kunne gives besked (alarm), hvis et bestemt forbrug kommer ud af kontrol.

Formål og indhold Meddelelsen skal ses som et strategisk bidrag til Europas strategi for vækst og beskæftigelse EU2020.

VPN til Kina - en hurtig advarsel I det sidste år har Kina aktivt slået ned VPN'er.

BioP skriver jo tydeligt i Wiener Group meddelelsen at de stadig forhandler med de største spillere (læs roche, siemens og abbott).

oktober Alarm i kulturnatten Kulturcentret på Grønnegades Kaserne var rammen for flere aktiviteter på Kulturnatten.

Regeringens foreløbige generelle holdning Regeringen har ikke taget stilling til meddelelsen. 11.

Nyheder og samfundsstof er hjerteblod for både TV 2 og JP/Politikens Hus," udtaler Merete Eldrup i meddelelsen.

Hos gsm-alarm.dk køber du en alarm som du selv ejer og du behøver ikke nogle dyre lejeaftaler for at beholde din alarm.