Hvad Betyder VASKES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vaskes
• rengøres
• skylles
• renses
• maskinvaskes
• gøres rent
• vask
• vaske
• vasket

Eksempler på brug af Vaskes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den må vaskes.
Den skal vaskes.

Vaskes før første bruk.
Vask før første anvendelse.

Den må vaskes.
Det skal vaskes.

Vaskes og stelles som vanlig.
Skylles og vaskes som sædvanligt.

Det kan ikke vaskes bort.
Det kan ikke vaskes væk.

Deretter vaskes overflaten av vaskemiddel….
Vask derefter overf….

Ringbrynjen min må vaskes.
Min rustning skal renses.

Trekket kan vaskes på 30°.
Betrækket kan maskinvaskes på 30°.

Faren min har… Han må vaskes.
Min far skal rengøres.

BH-er bør vaskes i en vaskepose.
Bh'er skal vaskes i en vaskepose.

Laboratoriene deres… må vaskes.
Jeres laboratorier… skal gøres rent.

Pengene må vaskes et sted.
Pengene skal vaskes et eller andet sted.

Det er den slags skitt som aldri kan vaskes av.
Den slags snavs kan aldrig vaskes af.

Sprøyten skal vaskes etter hver dose.
Sprøjten skal rengøres efter hver brug.

Før du skal lage mat, må soppene selvfølgelig vaskes.
Før madlavning skal svampe naturligvis skylles.

Kniver bør alltid vaskes for hånd.
Knive bør altid rengøres i hånden.

De må vaskes før vi kan bruke dem på noe stort. Nei.
De skal vaskes før vi kan bruge dem. Nej.

Slik som du snakker! Munnen din burde vaskes med såpe.
Din mor burde vaske din mund med sæbe.

Sportstøy bør vaskes etter hver treningsøkt.
Man skal vaske sportstøj efter hver træning.

UASHMAMA oppbevaringsposer som kan vaskes og bl.a.
UASHMAMA opbevaringsposer der kan vaskes og bl.a.

Så skulle klær vaskes for første gang på turen.
Vi fik vasket tøj for første gang på turen.

Det betyr altså at solbrunhet ikke kan vaskes bort.
Det betyder altså, at man ikke kan vaske solbrændtheden væk.

Sprøyten skal vaskes etter hver dose.
Sprøjten skal rengøres efter hver dosis.

Kan vaskes i vaskemaskinen og brukes om og om igjen.
De kan rengøres i vaskemaskinen og bruges igen og igen.

Hvis påføringsstedet må vaskes skal det gjøres kun med rent vann.
Hvis applikationsstedet skal renses, må det kun gøres med rent vand.

Staten vaskes av 4 hav: Svart, Middelhavet, Egeerhavet og Marmor.
Vasket af 4 hav: Sort, Middelhavet, Marmor og Egeerhavet.

Derudover suger materialet ikke vann og kan vaskes med en våt klut.
Derudover suger materialet ikke vand og kan rengøres med en våd klud.

Toalett må vaskes grundig og regelmessig.
Badeværelset skal gøres rent jævnligt og grundigt.

Tørk lokket: Lokket på den elektriske grillen må også vaskes med en fuktig klut.
Tør låget: Låget på din elektriske grill skal også renses med en fugtig klud.

Om nødvendig vaskes håret etter behandlingen.
Hvis nødvendigt, vask håret efter behandlingen.

Hvordan man bruger "vaskes" i en Norsk sætning

Her skal alle vaskes skinnende rene.

Skitne/soppbefengte flater vaskes med Jotun Husvask.

Disse hanskene kan vaskes for hånd.

Fetthår kan vaskes med grønn leire.

Det skal vaskes med spesiell shampo.

Hendene bør ikke vaskes etter prosedyren.

Penslene kan også vaskes med vann.

Dette belegget kan ikke vaskes bort.

Deretter vaskes hodet under rennende vann.

Hvilken temperatur skal plagget vaskes på?

Hvordan man bruger "rengøres, renses, skylles" i en Dansk sætning

Efter afrimningen bør fryseren rengøres indvendig.

Protese Spytafsondring Synkefunktion Protesen skylles i vand og rengøres med en speciel protesebørste, som kan komme ned i alle fordybninger.

Undlad at bruge metalredskaber, når sensorernes metaloverflader rengøres.

Nyrerne: Her er blod renses, går det ind i nyren via den renale arterie og derefter gled den til blodkärlsnystanet at oprensning er gennem.

Husk altid at følge vaskeanvisningen, da visse modeller fx skal renses.

Derefter skylles det andet næsebor på samme måde.

Først tænkte jeg på at købe et billigt kompakt toilet uden en dispenser, hvor vandet kan skylles, indtil knappen trykkes.

Rendestensbrønden i vejen kan være tilstoppet og skal renses.

Hvilket der skal rengøres er helt sikkert opad til hvilke minimumskrav kunden har indtil rengøringen også derfor laver dé dette én gider eje.

Afskærmningen kan rengøres med en blød klud og mildt rengøringsmiddel.