Hvad Betyder VERDENSBASIS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• verdensplan
• verdensbasis
• verden
• globalt plan
• verdens
• over hele verden

Eksempler på brug af Verdensbasis på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På verdensbasis mer enn en 1 milliard.
I verden til flere end en milliard.

Dødstallet på verdensbasis er ukjent.
Dødstallet på verdensplan er ukendt.

Den er veldig sjelden, også på verdensbasis.
Den er yderst sjælden også på verdensplan.

Men på verdensbasis er det mange tusen.
På verdensplan er det flere tusinde.

Flere biler solgt på verdensbasis i 2016.
Flere biler solgt på verdensplan i 2016.

Men på verdensbasis er tallene stygge.
Også på globalt plan er tallene beskæmmende.

Vi eier ca 67 000 hektar skog på verdensbasis.
Vi ejer ca. 67.000 hektar skov på globalt plan.

På verdensbasis er hepatitt B er en utbredt sykdom.
På verdensplan er Hepatitis B en meget udbredt sygdom.

Vi eier ca 103 000 hektar skog på verdensbasis.
Vi ejer mere end 100.000 hektar skov på globalt plan.

På verdensbasis lever 36.9 millioner mennesker med HIV.
På globalt plan lever 37,9 millioner mennesker med hiv.

IKEA har vært konstituert med miljøtiltak på verdensbasis.
IKEA har handlet med miljøtiltag på verdensplan.

På verdensbasis har Aqua solgt over 28 millioner plater.
På verdensplan har Aqua solgt over 28 millioner plader.

Den er fortsatt gruppens mest solgte album på verdensbasis.
Det er det andetmest solgte album nogensinde i verden.

På verdensbasis finnes cirka 35- 45 millioner aserbajdsjanere.
På verdensbasis findes cirka 35- 45 millioner aserbajdsjanere.

Partner i de største vannbyggingsprosjektene på verdensbasis.
Partner i de største vandbygningsprojekter i verden.

På verdensbasis reiste 4,3 milliarder passasjerer med fly i fjor.
På globalt plan rejste 4,4 mio. passagerer sidste år med fly.

Det illegale markedet for heroin er enormt på verdensbasis.
Det illegale marked for heroin er enormt på verdensplan.

På verdensbasis regner man med at 75 millioner mennesker omkom i epidemien.
På verdensbasis omkom omkring 75 millioner i epidemien.

FSC arbeider for bæredyktig skogdrift på verdensbasis.
FSC-systemet arbejder for ansvarlig skovdrift på globalt plan.

På verdensbasis dør omkring 30 000 mennesker av slangebitt hvert år.
På verdensplan dør omkring 30.000 mennesker af slangebid hvert år.

Kun 12 millioner palestinere eksisterer på verdensbasis.
Der lever over 12 millioner palæstinensere rundt om i verden.

Årlig melkeproduksjon på verdensbasis(i 1 000 tonn) fra 1978 til 2008.
Årlig mælkeproduktion på verdensbasis(i 1.000 tons) fra 1978 til 2008.

Omkring 200 millioner mennesker er smittet på verdensbasis.
Omkring 200 millioner mennesker er smittet på verdensplan.

LIQUI MOLY er en de få på verdensbasis som tilbyr fullsortiment!
LIQUI MOLY er en af de få virksomheder i verden, der tilbyder et komplet sortiment!

Det er utført mer enn 10 millioner behandlinger på verdensbasis.
Der er udført 10 millioner behandlinger på verdensbasis.

På verdensbasis beskjeftiger den globale bedriften totalt 52.000 medarbeidere.
På verdensbasis beskæftiger den globale virksomhed totalt 52.000 medarbejdere.

Diners Club har over 7 millioner kortholdere på verdensbasis.
Diners Club har over 7 millioner kortholdere på verdensplan.

Bomullsproduksjonen utgjør på verdensbasis cirka 2,5 prosent av det samlede landbruksområdet.
Der dyrkes bomuld på ca. 2,5% af verdens samlede landbrugsarealer.

I alt finnes det over 100 tegnspråk og dialekter på verdensbasis.
Der findes mere end 100 tegnsprog og dialekter i verden.

Den innbrakte nesten $300 millioner på verdensbasis, hvorav $153 millioner i USA alene.
Den indbragte $137 millioner på verdensbasis, heraf $50 millioner i USA alene.

Hvordan man bruger "verdensbasis" i en Norsk sætning

På verdensbasis har 200 millioner mennesker diabetes.

Han har undervist på verdensbasis siden 1998.

På verdensbasis har bevegelsen ca. 35.000 medlemmer.

Men på verdensbasis kan konkurransen bli jevnere.

På verdensbasis har Skandinavia den høyeste overlevelsesraten.

Det samme gjelder på verdensbasis ifølge WHO.

På verdensbasis sirkulerer det også lite influensavirus.

På verdensbasis dem nest mest brukte skåringsskala.

På verdensbasis kan tallet være over 200.000.

Hvordan man bruger "verdensplan, verden, globalt plan" i en Dansk sætning

Det er det største fald fra år til år, siden Gartner begyndte at følge smartphone-salget på verdensplan.

Du kommer til at bo sammen med andre unge fra hele verden, og du kan deltage i masser andre aktiviteter ved siden af surfing.

En ny variant af infektionen i form af Adware.Free Download Finder er blevet påvist i internetsamlingssted sidst, og det har været støbning sorger verdensplan på grund af dens sværhedsgrad.

Vi tror på, at selv i en digitaliseret verden er erfaring og livsindsigt lige så vigtigt som specifikke kompetencer.

I takt med, at der på globalt plan kommer flere og flere mennesker, som har råd til oksekød, bliver der avlet mere og mere kvæg.

Som det ses, kræver den akademiske undersøgelse af den antikke og middelalderlige filosofi et sæt færdigheder, der bliver stadig sjældnere selv på globalt plan.

En ny variant af infektionen i form af Rocket Search er blevet påvist i internetsamlingssted sidst, og det har været støbning sorger verdensplan på grund af dens sværhedsgrad.

På verdensplan figurerer Honduras som nr. 107 over korrupte lande, mens Danmark besidder en 3.

Booking.com er en del af Booking Holdings Inc. (NASDAQ: BKNG) og har flere end 17.000 medarbejdere på mere end 200 kontorer i 70 forskellige lande på verdensplan.

Idag blev min venindes søn 6 måneder og han kom til verden en uge før hende.