Hvad Betyder VIL BLI LÆRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vil blive undervist
• vil blive lært

Eksempler på brug af Vil bli lært på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du vil bli lært å ta en"system" visning av tjenester;
Du vil blive lært at tage en"systems" visning af tjenester;

Bueskytter online spill gjør deg til Robin Hood og vil bli lært opp til å takle gamle våpen- en bue og piler.
Archer online spil gøre dig til Robin Hood og vil blive undervist i at håndtere antikke våben- en bue og pile.

Du vil bli lært å ta en"system" visning av tjenester;
Du vil blive undervist til at tage en"system" visning af tjenester;

Det er ingen tvil om at mange leksjoner vil bli lært, som vil være så verdifulle som de vil være smertefulle.
Der er ingen tvivl om, at mange lektioner vil blive lært, så værdifulde som de er smertefulde.

Du vil bli lært hvordan å bruke preparatet du har fått foreskrevet.
Du vil blive undervist i, hvordan man bruger præparatet, du har fået ordineret.

Alle som trodde at ingenting nytt kunne fås fra Lotus-noden strukturelle konseptet vil bli lært ellers med stridskanalen.
Enhver, som troede, at intet nyt kunne opnås fra Lotus Node Structural-konceptet, vil blive undervist ellers med stridskanalen.

Det vil bli lært å håndtere merkevarer effektivt, med en følelse av strategi og forretning.
Det vil blive lært at styre mærker effektivt, med en følelse af strategi og forretning.

Profesjonell praksis av mote fotografer i dag inkluderer i økende grad film, så bevegelig bilde vil bli lært sammen med fortsatt.
Professionel praksis af modefotografer i dag omfatter i stigende grad film, så bevægende billede bliver lært sammen med stadig.

Du vil bli lært eksamensteknikker og strategier for hver av oppgavene du vil møte i testen.
Du vil blive undervist eksamens teknikker og strategier for hver af de opgaver, du vil mødes i testen.

Uansett nivå av seiling eller windsurfing, kan du være trygg på at nye ferdigheter vil bli lært i en trygg og hyggelig atmosfære.
Uanset dit niveau for sejlads eller windsurfing, kan du være sikker på, at nye færdigheder vil blive lært i en sikker og fornøjelig atmosfære.

Anatomisk kunnskap vil bli lært til et nivå for å undervise bachelor- og poststudenter og yrker alliert med medisin.
Anatomisk viden vil blive lært til et niveau for at undervise bachelor-og postgraduate studerende og erhverv forbundet med medicin.

Den ideelle kandidaten besitter hovedparten av kvalifikasjonene nevnt under, men den rette kandidaten vil bli lært opp i de nødvendige verktøy enten internt eller eksternt.
Den ideelle kandidat besidder hovedparten af nedenstående kvalifikationer, men den rette kandidat vil blive lært op i de fornødne værktøjer enten internt eller eksternt.

Du vil bli lært av lidenskapelige og erfarne grafisk design fagfolk som har jobbet i noen av de beste design byråer i Storbritannia.
Du vil blive lært af lidenskabelige og erfarne grafiske design fagfolk, der har arbejdet i nogle af de bedste design bureauer i Storbritannien.

Våre forelesere er eksperter på deres felt, og du vil bli lært om den nyeste forskningen og utviklingen i næringsbehandling.
Vores foredragsholdere er eksperter på deres område, og du vil blive undervist om den nyeste forskning og udvikling inden for ernæringsmæssig terapi.

Disse innsatsene vil bli lært og mestret med tiden, så nye Craps spillere bør derfor styre unna de mer komplekse innsatsmulighetene som er tilbudt på Craps bordene.
Disse bet skal læres og mestres med tiden, og derfor bør nye Craps spillerne undgå de mere komplekse indsatsmuligheder på crapsbordet.

Studenter ved ISSOS som velger vår sommerskurs i journalistikk vil bli lært å skarpere sine forsknings- og skriveferdigheter og debattere sosiale, politiske og etiske problemstillinger.
Studerende på ISSOS, der vælger vores sommerskurs i journalistik, vil blive undervist for at skærpe deres forsknings- og skrivefærdigheder og debattere sociale, politiske og etiske spørgsmål.

De vil bli lært å styre prosjekter for internasjonale organisasjoner og å operere i komplekse forretningsmiljøer på en etisk ansvarlig og bærekraftig måte.
De vil blive undervist i at styre projekter for internationale organisationer og at operere i komplekse forretningsmiljøer på en etisk ansvarlig og bæredygtig måde.

Studenter som velger å spesialisere seg i mat engineering vil bli lært opp til å kombinere de grunnleggende prinsippene for prosjektering(for eksempel fluidmekanikk, varmeoverføring og massetransport, etc.), matematikk og naturfag(biologi, kjemi og fysikk) med avanserte kurs i næringsmiddelkjemi, mikrobiologi, mat prosesseringsoperasjoner, og engineering design.
Studerende, der vælger at specialisere sig i fødevareingeniør, vil blive undervist i at kombinere de grundlæggende principper for teknik(såsom væskemekanik, varmeoverførsel og masseoverførsel osv.), Matematik og videnskab(biologi, kemi og fysik) med avancerede kurser i fødevarekemi, mikrobiologi, fødevareforarbejdning og engineering design.

De vil bli lært opp til å styre prosjekter for internasjonale organisasjoner og til å operere i komplekse miljøer på en etisk forsvarlig og bærekraftig måte.
De vil blive undervist i at styre projekter for internationale organisationer og til at operere i komplekse erhvervsmiljøer på en etisk forsvarlig og bæredygtig måde.

Studenter som velger å spesialisere seg i mat engineering vil bli lært opp til å kombinere de grunnleggende prinsippene for prosjektering(for eksempel fluidmekanikk, varmeoverføring og massetransport, etc.), matematikk og naturfag(biologi, kjemi og fysikk) med avanserte kurs i næringsmiddelkjemi, mikrobiologi, mat prosesseringsoperasjoner, og engineering design.
Studerende, der vælger at specialisere sig i fødevarer engineering vil blive undervist til at kombinere de grundlæggende principper for teknik(såsom fluid mekanik, varmeoverførsel, og massetransport, etc.), matematik og naturvidenskab(biologi, kemi og fysik) med avancerede kurser i fødevarer kemi, mikrobiologi, fødevareforarbejdning operationer, og teknisk design.

Du vil bli lært hvordan du skal styre din karriere, i samsvar med prinsippene for balanse mellom liv og arbeid, og hvordan du skal handle i stillingsstillinger i ledelsen.
Du vil blive lært, hvordan du styrer din karriere i overensstemmelse med principperne om balancen mellem liv og arbejde og hvordan man skal handle i ansvarsstillinger i ledelsen.

Men jeg er sikker på at dette alternativet ikke vil være en lettelse for deg, fordi jeg ikke husker at noen ville bli lært et sted å jobbe med buede linjer.
Men jeg er sikker på, at denne mulighed ikke vil være en lettelse for dig, fordi jeg ikke kan huske på, at nogen ville blive undervist et sted at arbejde med buede linjer.

For å møte ukjente som jeg ville blitt lært å hate et annet sted?
For at jeg skulle møde folk, jeg ellers ville være blevet opdraget til at hade?

Du vil deretter bli lært opp i hvordan du bruker tannblekingssettet.
Du vil dernæst lære, hvordan du bruger tandblegningssystemet.

Du vil også bli lært å skrive originalt, overbevisende og engasjerende innhold, som får resultater.
Du vil også blive lært at skrive originalt, overbevisende og engagerende indhold, der får resultater.

Da vil du bli lært å sparke, beskytte og slå i følge Taekwondo av stormesteren!
Så vil du blive lært at sparke, beskytte og slå i henhold til Taekwondo af stormesteren!

I dette kurset vil du bli lært om oppdrett i fjærfe, geit, bier og orm.
I dette kursus vil du blive undervist om landbrug i fjerkræ, ged, bier og orm.

Under Illustrasjon og Tegning Sommerkurs vil elevene bli lært å utvikle prosjekter hvor alt="Illustrasjonen vil være hovedverktøyet, fra ideasjon til materialisering…[-].
Under Illustration og tegning Summer Course, Studerende vil blive undervist i at udvikle projekter, hvor illustration vil være det vigtigste redskab, fra selvmordstanker til materialisering…[-].

Studenten vil også bli lært opp til å evaluere resultatene av teoretiske studier kritisk vurderer begrensningene i metoden som brukes.
Den studerende vil også blive undervist i at evaluere resultaterne af teoretiske studier kritisk overvejer de begrænsninger af den metode, der anvendes.

Denne teknologien kan sikre de siste bevisene for vår sivilisasjon, at alt vi har lært ikke vil bli glemt.
Denne teknologi kan sikre det sidste bevis på vores civilisation: Alt, hvad vi har lært, vil ikke blive glemt.

Hvordan man bruger "vil bli lært" i en Norsk sætning

Du vil bli lært opp til å kontrollere denne energien.

Alle emner vil bli lært med et internasjonalt perspektiv i tankene.

Alle våre ansatte vil bli lært opp i retningslinjer og gjeldende smittevernhensyn.

Det som vil bli lært om den menneskelige biologien vil være fantastisk.

Assistent/foresatt vil bli lært opp i riktig håndtering og leiing av hest.

Lytte, snakke, skrive og lese vil bli lært på en balansert måte.

Du vil bli lært om tradisjonelle jungelplanter som brukes til medisinske formål.

Bekreftelse telegrammene vil bli lært inn i andre aktuatorer som sentralt av/på.

De som ansattes vil bli lært opp og bli gitt kurs i livredning.

Hvordan man bruger "vil blive lært, vil blive undervist" i en Dansk sætning

Medarbejderen vil blive lært op i de nødvendige teknikker.

Hotel- og Restaurantskolen i København starter et nyt hold til oktober, hvor deltagerne vil blive undervist af ølbranchens bedste, heriblandt Carsten Berthelsen og Bjarke Bundgaard.

Du vil blive undervist af Christine Holme og Nina Dam.

Du vil blive undervist i områderne Game Design, Game Development, Game Art og Game Programmering samt i deres interaktioner med hinanden.

Du vil blive lært op i alle de klassiske bearbejdningsmetoder - alt fra drejning, fræsning i alle afskygninger inkl.

Alle kan være med, nye deltagere vil blive lært op af de mere erfarne.

Du vil blive undervist af førende underlagt eksperter med en oplysninger om, hvordan du kan regardless of the patient's ability.

Du vil blive undervist af et af Danmarks mest kompetente træner-team, spise BBQs i solen, være med til intense konkurrencer og inspirerende sessions samt et hyggeligt samvær.

Kendskab til ABA metoden er ikke et krav, da du løbende vil blive lært op.

Her vil blive undervist i, hvordan medarbejdernes egen ageren i en konflikt situation kan være med til ikke at optrappe en situation.