Eksempler på brug af Vil overgi seg på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marty vil overgi seg.
Marty overgiver sig.Operasjonen er fullført og vil overgi seg.
Han vil overgi seg.
Han vil melde sig selv.Gaddafis sønn vil overgi seg.
Gaddafis søn vil overgive sig.Han vil overgi seg til politiet.
Han vil overgive sig til politiet.Omar Jamal vil overgi seg.
Omar Jamal vil melde sig selv.Noen vil overgi seg til marerittet, andre vil stå imot.
Nogle vil overgive sig til mareridtet, andre vil….Soldatene vil overgi seg.
Soldaterne vil overgive!Dette er en god drøm,det betyr at motstanderen vil overgi seg.
Dette er en god drøm, det betyder,at rivaliseringen vil overgive sig.Kaptein, de vil overgi seg.
Kaptajn, de vil overgive sig.Og vi sier til dem,foran hele verden at friheten ikke vil overgi seg!
I dag fortæller vi dem, foran hele verden, atfrihed ikke trækker Jang Yeon-ji… vil overgi seg.
Jang Yeon-ji… vil melde sig selv.Han sier de ti han etterlot fikk beskjed om å kjempe til døden, mennå er de utslitte, og han tror de vil overgi seg.
Han siger, at de ti mænd han efterlod skulle kæmpe til døden, mende er væk nu og han regner med, de vil overgive sig.Gaddafi-sønn vil overgi seg.
Gaddafis søn vil overgive sig.Aslam vil overgi seg frivillig.
Assad overgiver sig næppe frivilligt.Han sa Batman vil overgi seg.
Han sagde, Batman vil melde sig selv.Gud tar mennesker som de er, ogutdanner dem for sin tjeneste hvis de vil overgi seg til ham.
Gud tager mennesker, som de er, oguddanner dem til sin tjeneste, hvis de vil overgive sig til ham.Twin jenter vil overgi seg til deg!
Twin piger vil overgive sig til dig!Kalergi-planen er videre utvidet slik at individets identitet må gå tapt,slik at den enkelte vil overgi seg lettere til staten.
Kalergi-planen udvides yderligere, så individets identitet skal gå tabt,så individet vil overgive lettere til staten.Mine kamerater vil overgi seg til russerne. Doktor!
Mine kammerater vil overgive sig. doktor!Operasjonen er fullført og vil overgi seg til Delta.».
Operationen er fuldført og vil overgive sig til Delta”.Det er mulig at mange av de mørkes Sjelenes lakeier vil overgi seg og ikke lenger utgjøre noen fare for vanlige mennesker.
Mange af de mørkes håndlangere vil overgive sig og ikke længere udgøre en fare.En kristen konge har ikke så stor kjærlighet til sitt liv at han vil overgi seg til en hedensk gud», konstaterer Edmund verdig.
En kristen konge har ikke så stor kærlighed til sit liv, at han vil overgive sig til en hedensk gud”, konstaterer Edmund værdigt.Det er mulig atmange av de mørkes Sjelenes lakeier vil overgi seg og ikke lenger utgjøre noen fare for vanlige mennesker.
Det er muligt, atmange af de mørkes håndlangere vil overgive sig og ikke længere udgøre en fare for befolkningen.Landet vil aldri overgi seg.
Provinsen overgiver sig aldrig.Han vil aldri overgi seg, Jim.
Jim, han overgiver sig aldrig.De Forente Stater vil aldri overgi seg.
De Forenede Stater overgiver sig aldrig!Breivik ville overgi seg 28 minutter før han ble pågrepet.
Ville overgive sig 28 minutter før han blev stoppet.Om han ville overgi seg, ville han gjort det.
Hvis han ville overgive sig, var det sket.De ville overgi seg!
De overgav sig jo!
