Hvad Betyder VIL STATEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vil staten

Eksempler på brug af Vil staten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vil staten føre oss?
Passer staten på os?

Hvor mye vil staten bidra med?
Hvor meget bidrager staten med?

Vil staten hjelpe deg?
Skal staten hjælpe?

I henhold til The Day vil staten ikke reise tiltale.
Ifølge The Day, vil staten ikke retsforfølge.

Vil staten stjele min avtale?
Vil staten ødelægge min aftale?

Hvis du ikke passer deg, vil staten ta en stor bit av det.
Hvis De ikke passer på, gør staten et kæmpe indhug.

Vil staten uttale seg om varetekt?
Vil staten udtale sig, hvad angår forvaringen?

Med et lavere anbud vil staten spare penger.
Når lånene bliver billigere vil staten derfor spare penge.

Nå vil staten hjelpe de unge til en bedre boligsituasjon.
Staten ønsker at støtte de unge familier i bedre boliger.

Dersom vi setter oss på bakbeina vil Staten overta, sier Staahle.
Og hvis det halter, så tager staten over, siger Løkke.

Med dem vil staten uunngåelig forsvinne.
Sammen med dem falder staten uundgåeligt.

Med forbehold om anbefalinger i fremtiden vil staten ikke forstyrre deg lenger.
Med forbehold af henstillingerne i fremtiden vil staten ikke forstyrre dig længere.

Tross alt vil staten for både kvinnen og hennes babyer avhenge av dette.
Tross alt vil staten for både kvinden og hendes babyer afhænge af dette.

Og hvis De skulle mangle penger til advokat, vil staten sørge for at De får en gratis.
Og hvis De ikke har råd til en advokat, vil det offentlige skaffe Dem én vederlagsfrit.

Vil Staten Islands innbyggere bevise at dette er en natt USA trenger?
At det her er en nat, USA har brug for? Vil Staten Islands beboere bevise,?

Hvis barnet tennene bryter ut, vil staten bidra spesiell gel fra en tannpine.
Hvis baby tænder bryder ud, vil staten bidrage til at lette speciel gel fra en tandpine.

I 2019 vil staten tildele rundt 240 milliarder rubler for å hjelpe deltakere i landbruket.
I 2019 vil staten tildele omkring 240 milliarder rubler for at hjælpe deltagerne i landbruget.

Hvis ikke de kan ta ansvar for motorveiene våre, vil staten gjøre det, skriver Toninelli på Facebook.
Hvis de ikke kan drive vores motorveje, må staten gøre det, skriver Danilo Toninelli.

Til sammen vil staten og kommunene bruke i nærheten av 14 milliarder kroner på syke arbeidstakere.
Tilsammen vil staten og kommunerne bruge i nærheden af 14 milliarder kroner på sygdom.

Hvis jeg ikke lykkes med å overbevise retten her i dag, vil staten lykkes med å drepe meg, sa Breivik.
Hvis jeg ikke lykkes med at overbevise retten her i dag, vil staten lykkes med at dræbe mig, siger Breivik.

På denne måten vil staten få tilbake en del av støtten når banken har gjenopprettet sin lønnsomhet.
Derigennem vil staten kunne få en del af støtten tilbagebetalt fra banken, når den har fået genoprettet sin rentabilitet.

Uten et godt program for å fikse disse register problemer, vil staten systemet bare vokse verre.
Uden et godt program til at løse disse registreringsdatabasen spørgsmål, vil staten af dit system kun vokse værre.

Hvorfor vil staten inn i Hydro?
Hvorfor vil staten ind i Hydro?

Mange vil staten med den største tillit til at den utrolige massen av de olympiske konkurrenter hvert år er 100% skyldes bruk av HGH.
Mange vil stat med den største tillid til, at utrolig masse af de olympiske konkurrenter, der hvert år er 100% på grund af brugen af HGH.

Mens små smutthull ikke vil bli blokkertDen aktuelle loven, vil staten ikke kunne gjøre noe for å lukke klinikken, hvor eutanasi er mulig.
Mens små smuthuller ikke vil blive blokeretDen relevante lovgivning, staten vil ikke kunne træffe foranstaltninger for at lukke klinikken, hvor eutanasi er mulig.

Dessuten vil staten Illinois vert en kvartalsvis seminarserie i samarbeid med kryptovaluta advocacy fast, Coin Center, for å løse bekymringer om banktjenester digital valuta, som tradisjonelt har vært en stor snuble blockfor kryptovaluta relaterte nyetableringer.
Desuden vil staten Illinois vært for en kvartalsvis seminarrække i partnerskab med cryptocurrency fortalervirksomhed firma, Coin Centre, at løse problemer med bank digital valuta, der traditionelt har været en stor hindring blockfor cryptocurrency-relaterede nystartede.

Ved å trekke inn de forskjellige samfunnsklassene i beslutningene vil staten øke den samlede mengden kunnskap og på den måten bli i stand til å treffe bedre beslutninger.
Ved at inddrage de forskellige samfundsklasser i beslutningerne vil staten øge den samlede mængde viden og på den måde blive i stand til at træffe bedre beslutninger.

Hvis ingenting er gjort, vil staten bare bli verre med tiden, en liten grad av forstyrrelse vil bli alvorlig.
Hvis intet er gjort, vil staten kun blive værre med tiden, en lille grad af forstyrrelse vil blive alvorlig.

I fremtiden, hvis og når fred blir oppnådd, og palestinerne virkelig ønsker samarbeid- noe de i dag ikke gjør- vil staten Israel stå klar til å hjelpe sine naboer med å overvinne vannmangelen sin,” konkluderer han.
I fremtiden, hvis og når der bliver fred, og palæstinenserne virkelig ønsker at samarbejde- noget de ikke gør i dag- vil staten Israel stå klar til at hjælpe sine naboer med at overvinde deres vandmangel,” konkluderer han.

Det såkalte løsepenge notat vil staten at for å hente dekrypteringsnøkkelen og gjenopprette filer, må du betale 1,2 Bitcoins(ca $640).
Det såkaldte løsesum notat vil tilkendegive, at for at erhverve dekrypteringsnøgle og gendanne dine filer, du skal betale 1,2 Bitcoins(omkring $640).

Hvordan man bruger "vil staten" i en Norsk sætning

Vil staten betale halvert regning? - Petro.no Vil staten betale halvert regning?

Hva vil staten med våre eierandeler?

Her vil staten bygge nytt nasjonalmuseum.

Her vil staten stå som selger.

Ellers vil staten ikke flyte godt.

Vil staten forplikte Statoil? - Nye meninger Innlegg: 2Kommentarer: Vil staten forplikte Statoil?

Vil staten bidra til utbygging av hydrogenstasjoner?

Vil Staten gjeva Kyrkja fri, so væl!

Hvordan man bruger "vil staten" i en Dansk sætning

Derudover vil staten miste ca. 10 mia.

Sådan vil staten spare 300 millioner kroner på it-drift | Version2 Staten skal blive bedre til at styre sine kontrakter på it-drift.

Tross alt vil staten for både kvinden og hendes babyer afhænge af dette.

Og hvorfor vil staten trække sig fra ejerkredsen allerede nu og ikke som aftalt, når letbanen er bygget og klar til drift, hvis budgettet holder.

Derfor vil staten alligevel få penge i kassen, selvom man giver barmarksværkerne mulighed for at fravige naturgas.

For hver passager, der skifter fra bil, vil staten ydermere miste afgiftsprovenuet svarende til afgiftsbelastningen af en tilsvarende bilrejse.

På denne måde vil Staten blive inddraget, som vil medføre en række miljø og sikkerhedsfordele. 12.

For eksempel vil staten i nogle sager ligge inde med den dokumentation, der kan være afgørende for sagens udfald.

Når du får en advokat beskikket som din forsvarer, vil staten betale for bistanden, så alle har reel mulighed for at få en forsvarer.

Men jo længere tid uden for arbejdsmarkedet, jo flere penge vil staten altså betale dem for at finde et job.