Hvad Betyder VINTEREN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vinteren
• vinter
• vinterens
• vintrene

Eksempler på brug af Vinteren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vinteren blir til vår.
Vinter bliver til vår.

De blir i byen hele vinteren.
De bliver i byen hele vinteren.

Vinteren er blitt kortere.
Vintrene bliver kortere.

Treningstilbudet for vinteren er.
Så planen for vinterens træning er.

Forrige vinteren var brutal.
Sidste vinter var streng.

Det var galskap å angripe om vinteren.
Det var galskab at angribe om vinteren.

Om vinteren, når det snødde.
Om vinteren, når det sneede-.

Ikke armhulene! Vinteren er på vei!
Vinteren er på vej! Ikke armhulerne!

Vinteren og mørket er over oss.
Vinter og mørket er over os.

Og vi frøs, og vinteren var på vei,-.
Og vi frøs, og vinter kom på vej,-.

Om vinteren må vi forsvare oss.
Om vinteren må vi beskytte os.

De flytter ikke hærene sine om vinteren.
De flytter ikke deres hære om vinteren.

Denne vinteren er for kald.
Denne vinter er bare for kold.

Alle ser ut som pingviner i boblefrakkene om vinteren.
Alle ligner pingviner om vinteren.

Denne vinteren er som en evighet.
Denne vinter varer en evighed.

Den første mannen på Manaslu og Cho Oyu om vinteren.
Den første mand på Manaslu og Cho Oyu om vinteren.

Vinteren her oppe kan være hard.
Vintrene kan være barske heroppe.

De sier visst at vinteren kommer tidlig i år.
De siger åbenbart, at vinteren kommer tidligt i år.

Vinteren har jamt over blitt mildere.
Og siden er vintrene blevet mildere.

Men under treningen denne vinteren har jeg ikke klart å nyte kulden.
Men under vinterens træning har jeg ikke kunnet nyde kulden.

Vinteren betyr ofte ekstreme værforhold.
Vinter betyder ofte ekstreme vejrforhold.

Ikke alle varianter av epler kan bevares selv før vinteren begynner.
Ikke alle sorter af æbler kan bevares, selv før vinterens start.

Nå har vinteren av misnøye kommet.
Dette er vores utilfredsheds vinter.

Han og Loewe prøver å holde motet oppe hos grønlenderne, som frykter vinteren.
Han og Loewe forsøger at holde modet oppe hos grønlænderne, der frygter vinterens komme.

Eller vinteren for den sakens skyld.
Eller vinterens for den sags skyld.

Vinteren er mild, spesielt nær kysten.
Vintrene er milde, især i nærheden af kysten.

For Petaca har vinteren ført med seg en enda større bekymring.
For Petaca byder vinterens komme på endnu en bekymring.

Vinteren er kald og snørik eller regn.
Vintrene er kolde og snedækket eller regnfulde.

Som ventet på vinteren for å rope ut sin hunger for kjærlighet.
Ventende denne vinter på at udskrige sin sult efter kærlighed.

Vinteren og vårens program er under utarbeidelse.
Vinterens og forårets program er ved at være på plads.

Hvordan man bruger "vinteren" i en Norsk sætning

Den vakre, hvite vinteren finnes fortsatt.

Men denne vinteren skulle bli annerledes.

Vinteren 1958 var lastebilen ved Myrtjern.

Vinteren 2004 var konseptet var klart.

Vinteren kan skape problemer for huden.

Nye Tucson gjør vinteren litt enklere.

Midlertidig ansatt-undersøkelse Vinteren 2008 Amund Trellevik.

Sist helg kom vinteren for alvor.

Vinteren 2015 ble Innovasjon Norge omorganisert.

Flere fortellinger kommer utover vinteren 2019.

Hvordan man bruger "vintrene, vinter, vinterens" i en Dansk sætning

Somrene er varme og vintrene er præget af ekstrem kulde i de billedskønne landskaber.

Klimaet er utroligt pålideligt hele året rundt; vintrene er tørre og milde, somrene er varme.

Du kan med et kryds markere, at du foretrækker at begynde uddannelsen til vinter.

Her er god garanti for sol og varme, vintrene er blandt Europas mest solrige, fantastiske strande og en overkommelig flyvetid.

Somrene er varme og tørre, og vintrene er forholdsvis lune.

Hvordan til at vælge en vinter parfume Vinteren er en tid af hyggelige sammenkomster med venner, sjov i snedækket skov, familiesammenkomster og stille aftener ved juletræet.

Drevet af hævn finder han kræfterne til at kravle gennem mudder, gemmer sig i et hestekadaver, svømmer gennem iskoldt vand og overlever vinterens kulde.

Fitness – Klinkby Gymnastikforening Tilmelding Fitness Tilmelding Gymnastik Program vinter MODUL-FITNESS I Klinkby Gymnastikforening kører vi et modultilbud med flere forskellige fitnessformer –et fleksibelt tilbud i en travl hverdag.

Air-conditionen gjorde nu, at det gik rigtig stærkt med befolkningstilvæksten, for de uudholdelige somre blev nu til at leve med, og vintrene var jo dejlig milde.

Muldvarperne har ofte haft travlt i græsmarkerne i vinterens løb.