Hvad Betyder VISE TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• henvise til
• vise til
• referere til
• hentyde til
• henviser til

Eksempler på brug af Vise til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Portland kan vise til.
Opslaget Portland kan hentyde til.

Kan du vise til hvor du har lest dette?
Kan du henvise til hvor du har læst det?

For å gjøre de vise til skamme".
At gøre de vise til skamme.”.

Det skal vise til sanksjonene fastsatt i artikkel 22 nr. 2.
Den skal henvise til sanktionerne i artikel 22, stk. 2.

Lake Placid kan vise til.
Lake Placid kan referere til flere emner.

Gillingham kan vise til følgende steder i England.
Hohenfelde kan henvise til følgende steder i Tyskland.

Blink har flere betydninger, og kan vise til.
Eco har flere betydninger og kan henvise til.

John Smith kan vise til flere personer.
Alan Smith kan referere til flere personer.

Utvalgte Gud seg for å gjøre de vise til skamme.
Udvalgte Gud for at gøre de vise til skamme.

Den vise til dåre, og bestikkelse ødelegger hjertet.
Afpresning gør den vise til tåbe, bestikkelse fordærver hjertet.

Forkortelsen SLM kan vise til flere ting.
Forkortelsen SB kan hentyde til flere forskellige ting.

Vise til denne artikkel som rettslig grunnlag for sin anmodning.
Henvise til denne artikel som retsgrundlag for anmodningen.

Geijer er et svensk etternavn og kan vise til.
Marklund er et svensk efternavn, og kan referere til.

Langevatnet eller Langevatn kan vise til en rekke innsjøer i Norge.
Korsfjorden eller Krossfjorden kan vise til flere fjorde i Norge.

Men ting vil endre seg for den type søkeord annonsen vil vise til.
Men tingene vil ændre sig for den type søgetermer din annonce vil vise til.

Haymarket kan også vise til følgende institusjoner og hendelser.
Haymarket kan også henvise til følgende institutioner og begivenheder.

Har du noen bilder jeg kan ta med og vise til min forlegger?
Har du nogen billeder, jeg kan tage med og vise til min forlægger?

For øvrig vil jeg vise til mitt svar på spørsmålsstillerens spørsmål nr. 20.
Jeg skal i øvrigt henvise til min besvarelse af spørgsmål nr. 20.

Brukere kan lage personlige spillelister og vise til hverandre.
Brugere kunne oprette personlige afspilningslister og vise til hinanden.

Før vi begynner vil jeg vise til salgsbetingelsene våre i katalogen.
Før vi begynder, skal jeg henvise til vores salgsbetingelser i kataloget.

Du kan ta et skjermbilde av meldingen, slik at du kan vise til det senere.
Du kan tage et skærmbillede af meddelelsen, så du kan henvise til den senere.

Det republikanske partiet» kan vise til politiske partier i mange land.
Det Republikanske Parti kan henvise til flere politiske partier.

Her er bare fem av de mange kvalitetene som hundeeiere vise til omverdenen.
Her er blot fem af de mange kvaliteter, som ejere af kæledyr vise til omverdenen.

Behandlingen har få bivirkninger og kan vise til gode resultater der det er indikasjon for bruk.
Behandlingen har få bivirkninger og kan vise til gode resultater der det er indikasjon.

Bedre å tillegge kontrollfunksjonen til et utvalg og vise til det.
Bedre at tillægge kontrolfunktionen til et udvalg og henvise til det.

Respekter dine adressater og velg en klage som vil vise til din adressat at du respekterer og ære ham.
Respekter dine adressater og vælg en appel, der vil vise til din adressat, at du respekterer og ære ham.

Prevas kan vise til mer enn ti års erfaring med å bygge systemer basert på plattformer fra National Instruments(NI).
Prevas kan henvise til mere end ti års erfaring med at bygge systemer baseret på platforme fra National Instruments(NI).

Det er mange typer infeksjoner som kan vise til Google virus sikt.
Der er mange typer af infektioner, som kan henvise til Google virus sigt.

De vil virke desorientert og vise til dels alvorlig uorganisert og bisarr atferd, agitasjon og aggresjon.
De vil virke disorganiseret og vise til dels alvorlig uorganiseret(disorganiseret) og bizar adfærd, agitation og aggression.

Husk å ta mange bilder og selfies, som du kan vise til venner og familie!
Husk at tage masser at billeder og selfies, som I kan vise til venner og familie!

Hvordan man bruger "vise til" i en Norsk sætning

Operaen kunne likevel vise til publikumsrekord.

Forståelse kan man vise til alle.

Mens Danmark kan vise til Sverige.

Banken kan vise til solid inntjening.

Dette medlem vil vise til Innst.

Hva skal man vise til da?

Kilden, kan skogeier vise til den.

Sameiet kan vise til godt kundeforhold.

Vise til varen avokadosuppe med kalkunrester.

Hvem kan vise til noe lignende?

Hvordan man bruger "henvise til" i en Dansk sætning

Hvis du gerne vil deltage, men ikke har gyldigt målerbrev, kan klubben henvise til autoriserede målere.

Vi er klar til at hjælpe dig med alle vores ekspertiser eller klar til at henvise til andre med specialviden.

Det er derfor ikke nok, at rejsebureauet ved købet nøjes med at henvise til, at du kan finde oplysningerne i for eksempel en brochure eller på en hjemmeside.

Man vil henvise til, at der er grænser for, hvad det danske samfund kan bære, hvis det skal fastholdes i sin nuværende form.

Jeg kan her i øvrigt henvise til året uden sommer.

Linket kan også henvise til specielt område på sponsors egen hjemmeside.

Jeg kunne straks henvise til mayflowers amev.delipriz.be: Katrinelund.

Henvise til litteratur Reflektere over dine pædagogiske og kommunikative overvejelser.

Det er Familieafdelingen, der efter konkret vurdering kan henvise til tilbuddene.

Den må afstå fra at henvise til et ubetvivleligt urbillede, som kunsten afbilder.