Hvad Betyder VURDERT AV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• vurderet af
• gennemgået af
• bedømt af
• evalueret af
• anmeldt af
• overvejet af
• betragtet af
• behandlet af
• undersøgt af
• værdsat af

Eksempler på brug af Vurdert av på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vurdert av Ole Nielsen.
Vurderet af Ole Nielsen.

Ikke oppført= Ikke vurdert av IARC.
Ikke opført= ikke evalueret af IARC.

Vurdert av Per Sørensen.
Vurderet af Per Sørensen.

Ikke oppført= Ikke vurdert av ACGIH.
Ikke opført= ikke evalueret af ACGIH.

Vurdert av Søren Fagerstrøm.
Vurderet af Søren Fagerstrøm.

Dette vil bli vurdert av Kommisjonen.
Dette vil blive vurderet af Kommissionen.

Vurdert av Dennis Stougaard.
Vurderet af Dennis Stougaard.

Dere vil bli vurdert av meg og staben min.
I vil blive bedømt af mig og min stab.

Vurdert av Michael Svendsen.
Vurderet af Michael Svendsen.

Noen er tvetydig vurdert av historikere.
Nogle er tvetydigt evalueret af historikere.

Vurdert av advokater og dommere.
Vurderet af advokater og dommere.

Det er rimelig og godt vurdert av forbrukerne.
Det er godt gennemgået af forbrugerne og overkommelig.

Vurdert av mer enn 3,5 millioner personer.
Bedømt af mere end 3,5 millioner personer.

Elevenes resultater blir vurdert av lærer.
Den studerendes præstation, bliver bedømt af underviserne.

Vurdert av mors datter- koreansk kosmetikk.
Bedømt af mors datter- koreanske kosmetik.

Ni mest populære dietter vurdert av eksperter 2017.
Ni mest populære kostvaner bedømt af eksperter 2017.

Vurdert av våre eksperter, anmeldt av ekte kunder.
Anmeldt af vores eksperter, bedømt af ægte kunder.

Kolikkopelit ble vurdert av oss for første gang i 2016.
Kolikkopelit blev gennemgået af os for første gang i 2016.

Årsakene til og behandlingen av problemet ved hjelp av spesialverktøy ble også vurdert av oss.
Årsager og behandling af problemer ved hjælp af specialværktøjer blev også overvejet af os.

Det er godt vurdert av forbrukere, og rimelig.
Det er godt gennemgået af forbrugerne og overkommelig.

Mønsteret har siden den gang blitt et av de mest populære mønstrene fra Royal Copenhagen som er høyt vurdert av samlere.
Mønsteret er siden da blevet et af de mest populære mønstre fra Royal Copenhagen, der er højt værdsat af samlere.

Det er godt vurdert av kunder og merket Amazonas valg.
Det er godt gennemgået af kunder og mærket Amazons valg.

Dine kvalifikasjoner vil bli vurdert av opptakskomiteen.
Dine kvalifikationer vil blive gennemgået af adgangskomitéen.

Det er godt vurdert av kunder og tilbys til en rimelig pris.
Det er godt gennemgået af kunder og tilbydes til en overkommelig pris.

I år ble over 5500 bidrag fra 59 land vurdert av juryens anerkjente eksperter.
I år blev over 5.500 konkurrencebud fra 59 lande evalueret af anerkendte eksperter.

Kommer høyt vurdert av sine medlemmer, og har en blomstrende brukergruppe.
Kommer stærkt bedømt af dens medlemmer, og har en blomstrende brugerbase.

Din kvalifikasjon vil bli vurdert av opptakskomiteen.
Dine kvalifikationer vil blive gennemgået af adgangskomitéen.

Vurdert av Aglaonema på grunn av de vakre dekorative flettede bladene, har et intrikat mønster(se bilde).
Værdsat af Aglaonema på grund af de smukke dekorative flettet blade, der har et indviklet mønster(se billede).

Din kvalifikasjon vil bli vurdert av opptakskomiteen.
Din kvalifikation vil blive gennemgået af Admissionsudvalget.

NoScript ble vurdert av mange Firefox-brukere, en må-utvidelse, og den er nå tilgjengelig for den nye Firefox Quantum.
NoScript blev betragtet af mange Firefox-brugere, en skal-udvidelse, og den er nu tilgængelig for den nye Firefox Quantum.

Hvordan man bruger "vurdert av" i en Norsk sætning

Vurdert av ArneT Vurdert av Hauern Praktisk og komfortabel familiebil med høy kvalitet.

God å kjøre, kj Vurdert av Kjetil101 Vurdert av Øggen Morsom å kjøre.

Vurdert av Timber er godt fornøgd med bilen Vurdert av edb1 Bra familiebil.

Vurdert av BigValley Storfornøyd med bilen Vurdert av Loovmo Beste Q-car på markedet.

Pressemeldinger vil bli vurdert av redaksjonslederne, evt.

Ble vurdert av kommunestyret som ikke inhabil.

Søkeren vil bli vurdert av MBA opptakskomité.

Vurdert av Brian Becker, MD, februar 2015.

Han vart vurdert av dommar Atle Arnesen.

Deretter vil bildene bli vurdert av kunsteksperter.

Hvordan man bruger "vurderet af, gennemgået af, bedømt af" i en Dansk sætning

Efter 5 timer får de deres ting vurderet af en vurderingsekspert, og dagens vinder er den antikhandler med de bedste vurderinger.

Start diasshow Hvert produkt, vi har, er blevet uafhængigt valgt og gennemgået af vores redaktion.

Denne vejledning hører under kategorien Skærme og er blevet bedømt af 1 personer med et gennemsnit på en 9.2.

Vurderet af Kent Salomonsen Alt fungere, sikkerheden er i top, og den er let at køre.

Budgettet blev omdelt og gennemgået af Karen Rex.

Plænerne blev bedømt af gartnere efter tre klippeomgange med 5 dages mellemrum.

Der blev foretaget en meget grundig skanning og billederne blev vurderet af en afdelingslæge, en overlæge samt en overlæge med mange års international erfaring i børns hjertefejl.

Indskud: Lejemålets startdato: Lejemålets varighed: Købspris: Overtagelsesdato ved køb: Er leje- eller købskontrakten blevet vurderet af en advokat?

Ejendomsvurderingen er tom, idet ejendommen netop er udstykket, og er derfor endnu ikke vurderet af SKAT.

Men ellers et rigtigt godt produkt Bedømt af Signe Perfekt hvis man ikke har lyst til at få lavet en rigtig.