Hvad Betyder YTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• yder
• leverer
• giver
• tilbyder
• præsterer
• fungerer
• gør
• performer
• yter
• ydede
• yde
• ydes
• levere

Eksempler på brug af Yter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den yter 200 hestekrefter.
Den yder 200 hk.

Hvilken vare eller service yter det?
Hvilke varer eller services tilbyder det?

Både som yter og som nyter.
Både som yder og nyder.

Yter alltid sitt beste uansett aktvitet.
Gør altid dit bedste- uanset job.

Om vi ikke yter bedre kvalitet.
Hvis vi ikke giver bedre kvalitet.

Den har en V12-sugemotor som yter 690 hk.
Den har en V12-motor, som giver 690 hk.

De yter deg ikke rettferdighet.
De yder dig ikke retfærdighed.

Betalingen du yter for å være med.
Betaling, du yder for at være med.

Vi yter ikke bistand til privatpersoner.
Jeg tilbyder ikke bistand til private.

Så hvorfor yter staten ikke mer?
Og hvorfor gør regeringen ikke mere?

Yter jeg ikke en god og verdifull tjeneste?
Giver jeg ikke gode offentlige ydelser?

Den elektriske motoren yter 136 hester.
Elektromotoren præsterer 136 hestekræfter.

Og hvem yter den beste servicen?
Hvem tilbyder den bedste tjeneste?

Det smitter over på de tjenestene vi yter.
Det smitter af på de ydelser den service vi tilbyder.

Bildet yter deg ikke rettferdighet.
Billedet yder dig ikke retfærdighed.

Men min Dauphine yter mye bedre.
Men min Dauphine, på alle områder, præsterer bedre end det.

Avisene yter deg ikke rettferdighet.
Aviserne yder dig ikke retfærdighed.

Når et selskap som har kontrakt med Icelandair yter tjenester til deg.
Når en virksomhed, der har indgået kontrakt med Icelandair, leverer en tjeneste til dig.

Hvorfor yter syntetiske oljer så godt?
Hvorfor yder syntetiske olier så godt?

Vi er profesjonelle, kvalitetsbevisst og yter alltid god service.
Vi er kendt for at udføre kvalitetsbevidst og professionelt arbejde, og altid yde super service.

Historiene yter deg ikke rettferdighet.
Historierne yder Dem ikke retfærdighed.

Når et selskap som har kontrakt med Icelandair yter tjenester til deg.
Når en virksomhed, der har indgået kontrakt med Air Iceland Connect, leverer en tjeneste til dig.

Igjen yter ikke bildet filmen rettferdighet.
Igen yder billedet ikke filmen retfærdighed.

Men det er andre som yter signaler gratis.
Men der er andre udbydere, der leverer signaler til fri.

Dere yter kundene deres en fantastisk service.
De giver deres kunder en rigtig god service.

Vi sørger for at utstyret yter sitt beste gjennom hele levetiden.
Vi sørger for, at dit udstyr fungerer optimalt i hele dets levetid.

Dermed yter hele løsningen raskt selv med mange brukere samtidig.
Dermed performer hele løsningen hurtigt selv med rigtig mange samtidige brugere.

Den profesjonelle bildekvaliteten yter også rettferdighet til krevende fotografer.
Den professionelle billedkvalitet giver også noget til den krævende fotograf.

Vi yter også en redigering og korrekturlesningstjeneste i en rekke språk.
Vi tilbyder også redigering og korrekturlæsning af tekster på mange sprog.

Opplysninger om honorarer når du yter en tjeneste til AbbVie som helsepersonell.
Oplysninger om honorarer, når du leverer tjenester til AbbVie som sundhedsperson.

Hvordan man bruger "yter" i en Norsk sætning

Moss kommune yter tilskudd til Velferdssentralen.

Yter bistand ved spørsmål dersom kapasitet.

Også Fiskeriforskning yter verdifulle bidrag her.

Folk yter best under skikkelige arbeidsforhold!

Disse yter hver sine 900 hestekrefter.

Det sterkeste versjonen yter 150 hestekrefter.

Bildet yter den dessverre ikke rettferdighet.

Batteripakken yter altså mer enn tidligere.

Mange fabrikkoriginalespillere yter 4x12 watt RMS.

Andre yter kirkelig service, uten statsstøtte.

Hvordan man bruger "giver, leverer, yder" i en Dansk sætning

Som beskrevet i afsnittet Proteiner — livets byggesten under teori om Enzymer giver proteiner energi og er med til at opbygge hele vores organisme.

Vores kunder kan have tillid til, at vi leverer i den aftalte kvalitet.

Rathmann & Mortensen leverer uvildig rådgivning, der altid tager udgangspunkt i den enkelte virksomheds virkelighed.

Vi anbefaler følgende webshops… Flere internet webshops yder efterhånden diverse forskellige leveringstyper.

Yder­me­re har den ny re­ge­rings­ko­a­li­tion kun et fler­tal på ét man­dat i det hol­land­ske par­la­ment, så iagt­ta­ge­re spår den en sva­er sejlads.

De store byggemarkedskæder yder click-and-collect hvor du handler billig stærk lim hjemmefra og selv henter i butikken.

⇒ Bedste Røgovne på nettet – Se hele listen her En række internet selskaber yder nu om stunder diverse forskellige billige former for levering til røgovne.

Vi leverer stærke resultater indenfor gulvslibning og behandling for alle vores kunder i hele Aarhus og kan sagtens også hjælpe dig i mål.

Flagdagen er en god og flot tradition, som udtrykker anerkendelse af den uegennyttige indsats, som vores udsendte yder.

Klassiske ikoner som Golden Gate, Alcatraz og Chinatown kombineret med byens andre farverige kvarterer giver San Francisco en helt speciel puls og stemning.