Eksempler på brug af Últimas cifras på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las últimas cifras.
Y así, sies posible, las últimas cifras.
Og så, hvisdet er muligt, at de seneste tal.Últimas cifras al respecto.
Og de seneste tal fra Según las últimas cifras.
Ifølge de seneste tal fra.Las últimas cifras indican, por ejemplo.
De seneste opgørelser viser, at f. eks.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
últimas cifrasnuevas cifrasseis cifrascifras clave
dos cifrascifras más recientes
cifra récord
cifra más alta
primera cifratres cifras
Mere
Brug med verb
cifras muestran
cifras incluyen
cifras indican
cifras demuestran
cifras publicadas
cifras varían
cifras no incluyen
estas cifras incluyen
cifra aumenta
Mere
Brug med substantiver
cifra de muertos
cifras de ventas
cifras de eurostat
cifras de la comisión
cifras de población
cifras de empleo
Mere
Esto según las últimas cifras de.
Dette fremgår af de seneste tal fra.Las últimas cifras confirman esta tendencia.
De seneste tal bekræfter denne tendens.Sumamos las dos últimas cifras del año.
Las últimas cifras indican que el mercado inmobiliario se ha reactivado.
De seneste tal viser, at boligmarkedet er i bedring.Esto está de acuerdo con las últimas cifras de Eurostat.
Det viser seneste tal fra Eurostat.Las últimas cifras muestran que Erasmus es más popular que nunca.
De seneste tal viser, at Erasmus er mere populært end nogensinde.No es necesario ir a la oficina para comprobar las últimas cifras.
Du behøver ikke at tage til kontoret for at tjekke de nyeste tal.Si no se trata, las últimas cifras son de 50 000 al año.
Ubehandlet viser de seneste tal omkring 50.000 om året.Las últimas cifras muestran que hay 11 millones de viviendas vacías en toda Europa.
De seneste tal viser, at der er 11 mio. tomme boliger i Europa.Consulte más nuevo sin leer Las últimas cifras del calentamiento global.
Se Las últimas cifras sobre consumo de drogas entre los jóvenes son alarmantes.
De seneste tal vedrørende unges brug af stoffer er foruroligende.NB: Para Bruselas yLuxemburgo las cinco últimas cifras representan el número de extensión interno.
NB: For Bruxelles ogLuxembourg er de fem sidste cifre af telefonnummeret det interne nummer.Según las últimas cifras, alrededor de 7500 toneladas de chatarra están volando alrededor de la tierra.
Ifølge de seneste tal flyver omkring 7500 ton skrot rundt om jorden.En la primera columna, el anotador inscribirá el número(3 últimas cifras) de licencia de cada jugador.
I første kolonne angiver protokolføreren hver enkelt spillers licensnummer(3 sidste cifre).Según las últimas cifras, con los limpiaparabrisas, dos millones y medio.
Inklusiv vinduesviskerne, to og en halv million. Ifølge de sidste tal.El viernes, el Departamento de Trabajo de Estados Unidos divulgará las últimas cifras del mercado laboral.
Las últimas cifras de la página web de la fecha Instituto Robert Koch(RKI) de nuevo a 2008.
De seneste tal på hjemmesiden for Robert Koch Institut(RKI) dato tilbage til 2008.Hasta el 1 de julio de 1967,paginación continua seguida de las dos últimas cifras del año.
Henvisninger til EFT skrives således:- før den 1. juli 1967:fortløbende sidenummerering fulgt af de to sidste cifre i årstallet.Publicación de las últimas cifras del comercio agroalimentario: Registro EUAgriFoodExports.
Offentliggørelse af seneste tal for landbrugsfødevarehandel: Optag EUAgriFoodExports.La marca«CE» está constituida por la sigla«CE» seguida de las dos últimas cifras del año en que se haya puesto la marca.
EF-mærket består af symbolet»CE« efterfulgt af de to sidste cifre I det år, hvor mærket er blevet anbragt.Según las últimas cifras, alrededor de 7500 toneladas de chatarra están volando alrededor de la tierra.
Ifølge de seneste tal flyver cirka 7500 tons skrot rundt i kredsløb om Jorden.Las compras son ahora directamente en sus términos,y esto se refleja en las últimas cifras de la profesión danesa.
Shopping er efterhånden helt og holdent på deres præmisser,og det afspejler sig i de nyeste tal fra Dansk Erhverv.Este déficit, según las últimas cifras, alcanzó los 7 200 millones de GBP sólo en un año.
Ifølge de nyeste tal var En Europa las mujeres siguen trabajando«gratis» 59 días al año:así lo indican las últimas cifras publicadas hoy por la Comisión Europea.
Europas kvinder arbejder stadig gratis 59 dage om året.Det viser de seneste tal, som Europa-Kommissionen udsender i dag.Esa estimación se basa en las últimas cifras, que ya tienen en cuenta las tendencias de julio y agosto.
