Hvad Betyder ABRIR LA PUERTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• åbne døren
• døren op
• åbne porten
• åbning af døren
• lukke op
• åbne lågen
• lukke døren
• at låse døren
• åbner døren
• åbnede døren
• åbn døren

Eksempler på brug af Abrir la puerta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Y luego abrir la puerta.
Og så åbne døren.

El símbolo no está encendido, se podrá abrir la puerta.
Symbolet ikke lyser, kan man åbne lågen.

Debemos abrir la puerta.
Vi må åbne porten.

Recoger diversos objetos e interactuar con ellos para encontrar una manera de abrir la puerta.
Saml forskellige objekter og interagere med dem for at finde en måde at låse døren.

¿Puedes abrir la puerta?
Kan du få døren op?

Está apagado, es posible abrir la puerta.
Er slukket, kan man åbne lågen.

Puedo abrir la puerta.
Jeg kan godt selv åbne døren.

Si quiere esperar a que otra persona llegue al ascensor, use el botón de abrir la puerta.
Hvis du vil holde en elevator til en anden person, skal du bruge knappen til åbning af døren.

Tienes que abrir la puerta.
Du må åbne porten.

Y abrir la puerta desde el otro lado.
Og åbner døren fra den anden side.

¡Tiene que abrir la puerta!
Du må få døren op!

Al abrir la puerta, sintió una ráfaga de aire frío.
Da jeg åbnede døren, blev jeg mødt at en kold luft.

Tienes que abrir la puerta.
Vi må få døren op.

Puedes abrir la puerta ahora. Alex!
Alex.- I må gerne åbne døren nu!

Mierda No consigo abrir la puerta!
Jeg kan ikke få døren op.

No pude abrir la puerta del portal.
Jeg kunne ikke åbne døren.

Si tan solo pudiera abrir la puerta….
Hvis altså vi kunne åbne lågen….

No podía abrir la puerta de mi habitación.
Jeg kunne ikke lukke døren op.

Sabes que no puedo abrir la puerta.
Du ved godt, jeg ikke kan få døren op.

Déjeme abrir la puerta. Ya estaré ahí.
Lad mig lige lukke døren, så er jeg der.

La resistente asa de acero inoxidable permite abrir la puerta con poco esfuerzo.
Det robuste greb i rustfrit stål muliggør ubesværet åbning af døren.

Debíamos abrir la puerta para que todos gritaran,"¡Sorpresa!
Vi skulle åbne døren, så alle kunne råbe"Overraskelse!

¿Alguien puede abrir la puerta?
Kan nogen lukke op?

Que puedo abrir la puerta pero no puedo hacer que se mueva, genio.
Jeg kan låse døren op, men jeg kan jo ikke rykke den, vel kloge åge.

No quiere ni abrir la puerta.
Hun vil ikke lukke op.

Pero al abrir la puerta, Niall es quien la espera al otro lado.
Da jeg åbner døren, ser jeg, at Niall er den eneste på gangen.

Pero no quiero abrir la puerta.
Men jeg vil ikke åbne porten.

Cuando puedes abrir la puerta de los viejos dioses y los demonios salen Lo chequee.
Kan man åbne porten og slippe de gamle guder ud.

Eso es, déjeme abrir la puerta.
Sådan, lad mig lige lukke døren.

No puedo abrir la puerta.¡Jamie!
Jeg kan ikke få døren op. Jamie!