Hvad Betyder ABUSAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
misbruger
abusar
abuso
mal uso
maltratar
uso indebido
utilizar indebidamente
usar indebidamente
udnytter
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
hacer uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
misbruge
abusar
abuso
mal uso
maltratar
uso indebido
utilizar indebidamente
usar indebidamente
misbrugte
abusar
abuso
mal uso
maltratar
uso indebido
utilizar indebidamente
usar indebidamente
misbruges
abusar
abuso
mal uso
maltratar
uso indebido
utilizar indebidamente
usar indebidamente
Bøje verbum

Eksempler på brug af Abusan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nunca abusan de ello.
De misbruger det aldrig.
Ahora ven cómo los padres abusan de sus hijos.
Se, hvordan forældre mishandler deres børn.
Si abusan de su poder.
Hvis de misbruger deres magt.
Mujeres que abusan de niños.
Kvinder der misbruger deres børn.
Que abusan de la autoridad, y establecido por….
Der misbruger den myndighed, og etableret af….
Políticos abusan de su poder.
Politikere misbrugte deres magt.
Los adultos no son los únicos que abusan de niños.
Men det er ikke kun voksne, som misbruger børn.
Quienes abusan de su poder.
Alle misbruger deres magt.
Hombres sin escrúpulos que abusan de su poder.
Mænd uden skrupler som misbruger deres magt.
Ellos abusan de su confianza.
De misbruger hendes tillid.
Mito: Sólo las personas malas abusan de sus hijos.
Myte: Kun dårlige mennesker misbruger deres børn.
Empresas abusan del programa.
Virksomheder misbruger ordningen.
Todo el mundo lo usa,pero¿cuántas personas abusan de ella?
Alle bruger det, menhvor mange mennesker misbruger det?
Son agresivos y abusan de su poder.
Det er at gå for langt og misbruge sin magt.
Deberíamos proscribir a los judíos del comercio porque ellos abusan de él….
Vi burde forbyde jøderne fra handelen, fordi de misbruger den…".
El castigo de quienes abusan de la confianza.
Overfor dem, som misbruger tilliden.
Cuando abusan de mi confianza, me vuelve completamente loco.
Men når min tillid bliver misbrugt… så bliver jeg helt ude af mig selv.
La vergüenza es de aquellos que abusan del poder al ignorar los hechos.
Skammen hviler på dem, der misbruger deres magt-.
Ella no cederá a la desesperación ni despreciará a los que abusan de ella.
Hun nægter at fortvivle og vil ikke foragte dem, der mishandler hende.
Personas que abusan del alcohol, tabaco, drogas.
Personer, der misbruger alkohol, tobak, stoffer.
Ella no va a ceder a la desesperación ni despreciar a los que abusan de ella.
Hun nægter at fortvivle og vil ikke foragte dem, der mishandler hende.
Muchas mujeres abusan de colorantes, ondas químicas.
Mange kvinder misbruger farve, kemiske bølger.
Todos estos síntomas son frecuentes en personas que abusan de los esteroides.
Alle disse symptomer er fremherskende i personer, der misbruger steroider.
Hay algunos que abusan del poder que tienen.
Der er store virksomheder, der udnytter den magt, de har.
Abusan constantemente de su capacidad exclusiva para interpretar el Corán con fines políticos.
Deres eneret til at fortolke Koranen misbruges fortsat i politisk øjemed.
Pero incluso los agentes honestos… abusan de su poder de otras formas.
Men nogle gange misbruger selv de ærlige deres magt.
Muchos atletas abusan de este esteroide con el fin de obtener una ventaja competitiva.
Mange atleter misbruge denne steroid for at opnå en konkurrencefordel.
Mostrad misericordia incluso a los que abusan de vosotros maliciosamente.
Vis barmhjertighed selv til dem, der ondskabsfuldt misbruger dig.
Es, sin duda, una gran función… excepto cuandolos desarrolladores de aplicaciones abusan de ella.
Dette er en nifty-funktion,undtagen når app-udviklere misbruger det.
Las personas que abusan del alcohol también están en riesgo.
Folk, der misbruger alkohol er også i fare.
Resultater: 358, Tid: 0.0717

Hvordan man bruger "abusan" i en Spansk sætning

"Los (narcotraficantes) peruanos abusan de los campesinos.
Porq ustedes tambien abusan de los trabajadores.
GN del pueblo, que abusan sin límite.
Son unos machistas abusan con sus mujeres.
Pero abusan por que uno esta lejos.
Ellos abusan y nosotros somos, constantemente, abusados.
Las señales inequívocas de que abusan de.?
Para evitar recibir abusos, abusan a otros.
- Los que abusan del tema político.
Día y entonces puede que abusan de.

Hvordan man bruger "misbruger, mishandler, udnytter" i en Dansk sætning

For hvad nu hvis Google "misbruger" dine informationer og din tillid?
Hvad stiller man op med dem, der sviner, svindler, stjæler, voldtager og dræber og mishandler Danmark?
Derfor re det ekstra vigtigt at sikre sig at benene har det godt og man ikke mishandler dem.
Dette skyldes at luftfartsselskaberne udnytter forretningsmandens behov for at udnytte dagen bedst muligt.
Bare misbruger det ikke. 30 gram om dagen er nok.
Mageløse kompositioner udnytter indespærringens æstetik til perfektion.
Her vil vi forklare, hvordan du fuldt ud udnytter dine udtalelser og hvilke skridt du skal tage for at finde ud af, hvordan de virker bedst for dig.
Masser af lykkelige voksne i hele verden er beviset på det, og hvert år udnytter millioner af nye medlemmer de adult dating muligheder, Swingers kan tilbyde!
Han udnytter til gengæld situationen med at gå på opdagelse.
Forbered dig i så fald på en shitstorm. …drikke alkohol. #misbruger …holde foredrag.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk