Hvad Betyder SACAR PROVECHO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
udnytte
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
hacer uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
drage fordel
aprovechar
tomar ventaja
sacar provecho
beneficiar se
aprovechamiento
acogerse
drage nytte
sacar provecho
beneficiarse
de beneficiarse
beneficiarnos
profitere
beneficiarse
aprovechar
sacar provecho
få gavn
aprovechar
beneficiarse
obtener beneficios
sacar provecho
få fordel
aproveche
beneficiarse
obtener una ventaja
sacar provecho
disfruta de las ventajas
saque provecho
tomar ventaja
udnyttes
utilizar
aprovechar
explotar
utilización
usar
uso
hacer uso
explotación
sacar provecho
aprovechamiento
profiterer
beneficiarse
aprovechar
sacar provecho

Eksempler på brug af Sacar provecho på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Para sacar provecho de las TI.
Men for at drage fordel af dig.
Por lo que seguro quetu hija puede sacar provecho de este libro.
Jeg er sikker på,din søn vil kunne få gavn af sedlen.
Sacar provecho de tus bases de datos.
Drag fordel af din database.
Gente que quiere sacar provecho de ti.
Folk, der vil udnytte dig.
Sacar provecho de un satélite puede ser.
Udnytte en satellit kan være.
¿Cómo se puede sacar provecho de esto?
Hvordan kan du drage fordel af dette?
Sacar provecho de algo como la violencia y la muerte.
At profitere af vold og død.
¿Realmente puedes sacar provecho de ellas?
Kan man virkelig drage nytte af dem?
(d) Sacar provecho del material de nuestro sitio web con fines comerciales.
(c) udnytte materiale fra vores hjemmeside til kommercielle formål.
¿Quiénes pueden sacar provecho de este Taller?
Hvem kan få udbytte af seminaret?
Deeper tenía una opinión adicional,por lo que solo tenía que sacar provecho de ella.
Deeper havde en ekstra mening, såjeg måtte kun drage fordel af det.
De hecho, podemos sacar provecho de ellas.
Men vi kan faktisk drage nytte af dem.
Mods y WhatsApp son fácilmente accesibles para que todos puedan sacar provecho de ellas.
Og WhatsApp Mods er let tilgængelige, så alle kan drage fordel af dem.
Podemos sacar provecho de las ideas de otros.
Vi kan drage fordel af andres ideer.
Tanto tus trabajadores comotus clientes pueden sacar provecho de esta tendencia.
Både revisorer ogderes kunder kan drage nytte af dette samarbejde.
Intenta sacar provecho también de esto.
Du bør også prøve at drage fordel af dette.
Pueden administrar sus propios proyectos y sacar provecho de sus canales en línea.
De kan styre deres egne projekter og udnytte deres online-kanaler.
Europa debe sacar provecho de su historia y desarrollar su modelo social.
Europa bør drage fordel af sin historie og udvikle sin samfundsmodel.
El intercambio siempre ha aportado beneficios ysiempre hemos podido sacar provecho de ello.
Udveksling har altid givet mange fordele, ogvi har altid kunnet drage fordel heraf.
¿Cómo puede usted sacar provecho de sus visitas?
Hvordan kan du få udbytte af deres besøg?
Para sacar provecho de sus ganancias y obtener más beneficios, usted puede hacer lo siguiente.
For at udnytte din indtjening og få yderligere gevinst, du kan gøre følgende.
Arnold solo pretende sacar provecho de su bondad.
Arnold forsøger bare at udnytte din godhed.
Las estrategias locales de Leader se basan en la zona para hacer el mejor uso de los recursos existentes y sacar provecho de una identidad común.
Lokale Leader-strategier er områdebaserede for bedst at udnytte eksisterende ressourcer og få mest ud af en fælles identitet.
¿Cómo puedes sacar provecho a esa información?
Hvordan kan du drage fordel af denne information?
El uso de una recomendación dinámico que se actualiza en tiempo real,permite reflejar mejor y sacar provecho de las tendencias actuales.
Brug af dynamiske anbefaler opdateringer i realtid,giver dig mulighed for bedre at afspejle og kapitalisere på aktuelle tendenser.
¡Así que no dudes en sacar provecho de lo que te hace!
Så tøv ikke med at udnytte hvad der gør dig!
El sabio comparte gentilmente los misterios y tesoros de su propia experiencia interior con todos los buscadores calificados y dispuestos,de modo que ellos puedan sacar provecho de su lucha en el pasado y de su éxito presente.
Vismanden åbner med glæde mysterierne og skattene i hans egne indre erfaringer over for alle kvalificerede og ivrigt søgende,så de kan profitere af hans tidligere kampe og nuværende succes.
¿Cómo se puede sacar provecho de esta tendencia y.
Hvordan kan du drage fordel af denne udvikling og….
Los negocios en crecimiento pueden acceder a información en tiempo real,mejorar la confianza y sacar provecho del seguimiento de productos globales.
Virksomheder i vækst kan adgangtil oplysninger i real-time, forbedre pålideligheden og få fordel af global produktsporbarhed.
Hoy solo para sacar provecho de la minería es casi imposible.
Er næsten umuligt Alone i dag for at kapitalisere på minedrift.
Resultater: 359, Tid: 0.0489

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk