Eksempler på brug af Adjuntando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Iniciar adjuntando el archivo a una tarea.
Start ved at vedhæfte filen til en opgave.Luego, utilizando la plomada nota adjuntando el perfil más bajo.
Empiece adjuntando el archivo a una tarea.
Start ved at vedhæfte filen til en opgave.Puede aumentar la velocidad de transmisión de e-mail adjuntando los archivos RAR comprimidos.
Empiece adjuntando el archivo a una tarea.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Definir un traductor personales especificando el código HTML y adjuntando la funcionalidad.
Definer en brugerdefineret oversætter ved at angive HTML-kode og fastgørelse af funktionalitet.ES, adjuntando copia del DNI en ambos casos.
Luego justifique la necesidad de su ausencia adjuntando un archivo adjunto u otro medio.
Derefter begrunde behovet for dit fravær ved at vedhæfte en Y adjuntando bajo cargas mecánicas significativas.
Og fastgørelse under betydelige mekaniske belastninger.Para ello deberás acreditar de manera fehaciente tu identidad adjuntando una fotocopia del DNI.
For Enviar su documento adjuntando el archivo PDF en el mensaje electrónico.
Droide cubo viene al rescate de su galaxia es invadida por los cubos misteriosa adjuntando los planetas.
Terning Droid kommer til undsætning, da hans galaksen er invaderet af mystisk kuber omslutter planeter.Com, adjuntando el formulario estándar que puede descargar aqui WEB.
Solaes 480 pta 13, 12580 Benicarló(Castellón) España, adjuntando fotocopia del DNI o documento equivalente.
Solanes 480 pta 13, 12580 Benicarlo(Castellón) Spanien, vedlægge en fotokopi af DNI eller tilsvarende dokument.Es, adjuntando fotocopia de su documento de identidad, en cualquier momento y de manera gratuita, para.
Dk ved at vedlægge en kopi af deres identitetspapir til enhver tid og gratis til.Puede también remitirla por correo certificado con acuse de recibo, adjuntando una fotocopia de su documento de identidad.
Du kan også sende den via anbefalet brev med modtagelseskvittering vedlagt en fotokopi af dit id-kort.Y adjuntando bajo cargas mecánicas significativas debido a dientes que estrictamente sujetados la banda.
Og fastgørelse under betydelige mekaniske belastninger på grund af tænderne, som strengt fastspændt bandet.Dispone de 24 h para confirmarla adjuntando en su panel de control el justificante de la transferencia.
Aquellos que hayan cumplido los 15 años de edad deben enviar sussolicitudes de forma independiente, necesariamente adjuntando un certificado de posesión del idioma letón.
De, der er fyldt 15 år,skal indgive deres ansøgninger uafhængigt og nødvendigvis vedlægge et certifikat for besiddelse af det lettiske sprog.Estoy adjuntando dos tickets para el debut de mi nueva obra de teatro, lleva un amigo… si es que lo tienes.”.
Jeg har vedlagt to biletter til den første opførsel af mit nye teaterstykke, tag en ven med… hvis du har en.Descripción: Puede hacer SWG con osin anillo interior y exterior, adjuntando moldes tamaño interno de alta calidad.
Beskrivelse: Kan gøre SWG med elleruden indvendig& ydre ring, fastgørelse af høj kvalitet indre størrelse forme.El aumento de la partición C:\ adjuntando otras particiones de comprar un ordenador portátil o simplemente instalar…".
Forøgelse partitionen C:\ fastgørelse andre partitioner du køber en bærbar eller blot installere…".Los usuarios pueden añadir manualmente un nuevo tipo de archivo a una lista blanca o negra adjuntando el archivo y, a continuación, intentando abrirlo.
Brugere kan manuelt tilføje en ny filtype til en sort eller hvid liste ved at vedhæfte filen og prøve Para crear un sentido de tejer continua, adjuntando dos trenzas, puede ocultar la horquilla a granel en forma de, por ejemplo, la flor espectacular.
At skabe en følelse af kontinuerlig vævning, fastgørelse to fletninger, du kan skjule hovedparten hårnål i form af for eksempel den spektakulære blomst.Les comunicará los períodos de seguro ode residencia cubiertos bajo la legislación que aplica, adjuntando, en su caso, los certificados que presente el solicitante.
Den behandlende institution meddeler dem, hvilke forsikrings- eller bopælsperioder der er tilbagelagt efter den lovgivning,der gælder for den, i givet fald vedlagt de attester, ansøgeren har fremlagt.Hecho de durable de la lona, adjuntando un tablero rígido de antideslizante, la pedalera EH sostiene con seguridad cajas de efecto de todos los tamaños y formas.
Lavet af holdbart ABS materiale, omslutter en stiv skridsikre bord, vil denne pedalpanelet sikkert holde effektpedaler i alle størrelser og former.Para aplicar a la organización educativa, completando el formulario de solicitud y adjuntando fotografías o escaneos de los documentos requeridos;
At ansøge om uddannelsesorganisationen ved at udfylde ansøgningsskemaet og vedlægge fotografier eller scanninger af de krævede dokumenter til det.Los usuarios envían faxes simplemente adjuntando un archivo o un documento escaneado a un mensaje de correo electrónico y enviando el mensaje al número de fax del receptor.
Medlemmer sender faxer ved simpelthen at vedhæfte en fil eller et scannet dokument til en mail og adressere e-mailen til modtagerens faxnummer.El soporte de la TV Flexson es una manera ideal para completar su sistema de home cinema adjuntando tu barra de reproducción al estrado y colocándola bajo el televisor;
Flexson TV-standeren er en ideel måde Net adjuntando una foto actual, o su identificación con foto escaneada(pasaporte o licencia de conducir) y una factura de servicios(como prueba de su identidad y dirección).
Net vedhæfte et aktuelt foto eller scan af dit foto-id(pas eller kørekort) og et og en brugsregning(for at dokumentere din identitet og adresse).
