Hvad Betyder AFILADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skarp
• skærpet
• slebet
• knivskarp
• spids
• skarpe
• skarpt
• skarpere
• tilspidsende

Eksempler på brug af Afilada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El vidrio es afilada.
Glas er skarpt.

Bien afilada y curvada borde.
Korrekt skærpet og buede kant.

Aún está afilada.
Den er stadig skarp.

¡Casi tan afilada como yo!
Næsten lige så skarp som mig!

Aún no está afilada.
Den er end ikke skarp.

Es tan afilada que no sentirás.
Den er så skarp, du ikke mærker noget.

¡Bjorn! Está afilada.
Bjørn! Den er skarp.

Es más afilada y rápida… y espanta cabezas.
Det er lige så skarpt og hurtigere.

Cuidado, está afilada.
Pas på, den er skarp.

Mi espada estará afilada y lista por la mañana.
Klingen er slebet og klar i morgen.

Si la cadena está afilada.
Hvis kæden er skarp.

Una espada afilada por nosotros, se entrega afiladísima!
Et sværd skærpet af os, er leveret knivskarpe!

Ni siquiera está afilada.
Den er end ikke skarp.

Golpearlos con su hoja afilada y esquivar los ataques.
Strike dem med din skarpe klinge og Dodge angreb.

Tienen una punta muy afilada.
De har en meget skarp snude.

Este artículo no está afilada y se reemplaza por completo.
Dette element er ikke skærpet og erstattes helt.

Ni siquiera es tan afilada.
Den er end ikke skarp.

Hoja de acero afilada a una constante y precisa de cortar.
Stål klinge skærpet til en konstant og præcis skæring.

Está muy, muy afilada.
Det er meget, meget skarpt.

Únicamente una cadena afilada evita sobrecar- gar la máquina.
Kun skarpe savkæder beskytter mod over- belastning.

Comienzo no es tan afilada.
Start er ikke så skarp.

Mi visión está mucho mas afilada a través de los ojos de mi lado oscuro.
Mit syn er skarpere gennem min skygges øjne.

No te olvides de elegir una máquina afilada.
Glem ikke valget af skarp maskine.

Tu lengua es afilada, mujer.
Din tunge er skarp, kvinde.

Muy grandes tipos(máximo 28 mm) y extremadamente afilada LCD.
Meget store typer(max 28 mm) og ekstremt skarp LCD.

Querida esquina afilada de la mesa.
Åh, dejlige, skarpe hjørne på bordet.

Pero, al final, sucumbió a una inofensiva rama afilada.
Men til sidst bukkede han under for en ufarlig spids pind.

Cabello rubio, lengua afilada, pequeño tamaño.
Lyst hår, skarpe vendinger, lille mand.

La tela se corta en un ángulo, es decir, que está bien afilada.
Klædet er skåret i en vinkel, altså at det er godt slebet.

Se necesita más que una rama afilada para matarme.
Det vil kræve meget mere end spids pind at dræbe mig.

Hvordan man bruger "afilada" i en Spansk sætning

Su hoja está afilada por ambos lados.

Continúa con lengua afilada y sin pelos.

Una piedra afilada y sus bases podrían.

Pero una navaja bien afilada también sirve.

Afilada y contundente como nos tiene acostumbrados.

Dardos agudos, tubos remachados en afilada púa.

En Mandíbula afilada hay dos partes diferenciadas.

La punta afilada también afilará las estrías.

Tiene abundante ingenio y una afilada lengua.

Incluye además una punta afilada muy acorde.

Hvordan man bruger "skærpet, slebet, skarp" i en Dansk sætning

Hertil kommer, at problemet med manglende transparens blot er blevet skærpet yderligere af den omstændighed, at TDC nu også ejer en væsentlig fiberaccess-infrastruktur.

I dag er det politiske fokus på området blevet skærpet.

Og Forskningsklinikkens forskning, behandlinger, vejledninger og kursusvirksomhed på dette området bør holdes under skærpet opsyn. 22.

Jewelz ørevedh. 0,50 ct. 1 stk smart ørevedhæng til Jewelz diamant ørecreoler i 14 karat guld med brillant slebet diamant 0,50 ct.

Gruppen skal sammen udarbejde en (faglig) kvalificeret og præcis argumentation, der tydeliggør, at deres præsidentkandidat er en skarp og kompetent leder for USA i verden.

Anvendelse af et vandindtag for havvand til rensning eller konditionering under skærpet kontrol skal ske i overensstemmelse med bestemmelserne i bilag 5, kapitel 2, jf.

Der gælder en skærpet bevisbyrde, da der er tale om handel mellem interesseforbundne parter, jf.

Dette er de spørgsmål, som jeg konstant stiller mig, og jeg mener, det er ok at stille dig selv disse spørgsmål, fordi det holder blyanten skarp.

Du har skærpet underretningspligt Offentligt ansatte har skærpet underretningspligt efter servicelovens 153.

Ejer fortalte, at der var fundet en slebet flintøkse nær dyssen for et par år siden.