Eksempler på brug af Aflojamiento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aflojamiento de los focos de deposición de sal;
En la primavera, es suficiente para realizar un aflojamiento profundo.
Junto con el aflojamiento se pueden esparcir los tomates.
Placa educación gris,lo que conduce al aflojamiento de los dientes.
Uddannelse grå plak,hvilket fører til løsning af tænderne.Aflojamiento- regularmente, pero con mucho cuidado.
Løsning- regelmæssigt, men meget omhyggeligt.El deshierbe se puede combinar con el aflojamiento del suelo y viceversa.
El aflojamiento ayudará a que el suelo se caliente más rápido.
Løsning vil hjælpe jorden med at varme op hurtigere.Una de las etapas del cuidado es el aflojamiento sistemático del suelo.
Et af stadierne af pleje er systematisk løsning af jorden.El aflojamiento combinado con el deshierbe se realiza después de cada riego.
Løsning kombineret med ukrudt udføres efter hver vanding.Tensión del resorte de bloqueo previene aflojamiento durante el juego.
La frecuencia de aflojamiento depende de la densidad del suelo.
Hyppigheden af losning afhænger af jordens tæthed.Durante el verano vierten ceniza debajo de las plantas,seguido de aflojamiento.
I løbet af sommeren hælder de aske under planterne,efterfulgt af losning.Jacinto requiere aflojamiento frecuente de la tierra en el jardín.
Hyacint kræver hyppig løsning af jorden i haven.En este caso, no es necesario realizar un aflojamiento adicional del suelo.
I dette tilfælde er der ikke behov for at udføre yderligere løsning af jorden.Más fácil es el aflojamiento del suelo con una llamada sierpe de suelo.
Lettere er jordens løsning med en såkaldt jordstamme.Las plaquitas autorroscantes tienen una gran resistencia a la vibración y evitan el aflojamiento.
Selvdæmpende indsatser har stærk modstand mod vibrationer og forhindrer losning.El cuidado es el aflojamiento del suelo, la fertilización y el deshierbe.
Pleje er løsningen af jorden, befrugtning og ukrudt.El clavo Lilipot requiere un mantenimiento mínimo,incluido el riego y el aflojamiento del suelo.
Krydder Lilipot kræver minimal vedligeholdelse,herunder vanding og løsning af jorden.En paralelo con el aflojamiento, las malezas deben eliminarse del sitio.
Parallelt med løsningen skal ukrudt fjernes fra stedet.El efecto de sujeción se ejerce sobre los pernos instalados en el mismo para evitar el aflojamiento.
Spændeffekten udøves på de bolte, der er installeret deri, for at forhindre losning.La vibración puede causar aflojamiento tan una reducción en la precisión.
Vibrationer kan forårsage løsne så en reduktion i nøjagtighed.Aflojamiento regular de las separaciones entre filas para destruir las garras de los huevos.
Regelmæssig løsning af mellemrumsafstand for at ødelægge ægkoblinger.En la primavera, realice un aflojamiento profundo y haga agujeros para plantar tomates.
I foråret udføres dyb løsning og laver huller til plantning af tomater.Esta técnica agrotécnica elimina la necesidad de un riego frecuente y el aflojamiento del suelo.
En sådan agroteknisk teknik eliminerer behovet for hyppig vanding og lossning af jorden.El pajote y el aflojamiento tendrán un efecto positivo en los cultivos frutales.
Mulching og losning vil have en positiv effekt på frugtafgrøder.Mayor sequedad y ligereza,lo que permite el aflojamiento de suelos arcillosos pesados;
Større tørhed og lethed,hvilket gør det muligt at løsne tunge lerjord;Durante el aflojamiento de la tierra al mismo tiempo elimina las malas hierbas todo germinadas.
Under løsning af jorden samtidig fjerner alle spirede ukrudt.Como resultado, aumentar la fertilidad de la tierra requiere hidratación y aflojamiento constantes.
Som følge heraf kræver forøgelse af jordens frugtbarhed konstant hydratisering og losning.También recomendó el aflojamiento periódico del suelo bajo rábano picante durante su crecimiento.
Også anbefalet periodisk løsning af jorden under peberrod under sin vækst.En algunos casos, son capaces de provocar manifestaciones alérgicas o aflojamiento de las heces.
I nogle tilfælde er de i stand til at fremkalde allergiske manifestationer eller løsne afføringen.
