Hvad Betyder SOLTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• slippe
• give slip
• frigive
• drop
• smide
• løsne
• løs
• lade
• løslade
• slip
• slippes
• slipper
• frigiver
• giv slip
• frigives
• smider
• løsnes

Eksempler på brug af Soltar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tienes que soltar.
Du må give slip.

Pueden soltar a éstos.
Du kan slippe for halvdelen.

No lo pudo soltar.
Hun kunne ikke give slip.

Soltar viejas creencias.
Frigive gamle overbevisninger.

De arrastrar y soltar.
Ved at trække og slippe.

Pero¡debe soltar a mi esposa!
Men i må løslade min kone!

Algo que no puedo soltar.
Noget, jeg ikke kan give slip på.

Tuvimos que soltar a Vulcan.
Vi måtte lade Vulcan gå.

Soltar a tu familiade nacimiento.
Give slip på sin fødsels familie.

Liv, tuve que soltar a Rick.
Liv, jeg måtte løslade Rick.

Que soltar a un inocente!
For meget end lade en uskyldig løbe!

Hemos tenido que soltar a Vulcan.
Vi måtte lade Vulcan gå.

Soltar a tu familia de nacimiento.
Give slip på sin fødsels familie.

Sólo debes soltar tu pasado.
An2}Du skal bare slippe din fortid.

Puedes elegir avanzar o soltar.
Du vælger at følge eller give slip.

De no soltar nunca la mano de Danny.
Du må aldrig slippe Dannys hånd.

Quitar las malas hierbas, soltar el suelo;
Fjern ukrudt, løs jorden;

Tengo que soltar a Michael Lacey hoy.
Jeg måtte løslade Michael Lacey.

Presione el botón para soltar el premio.
Tryk på drop for at fange præmien.

No puedes soltar a esos sobrevivientes.
Vi kan ikke frigive de overlevende.

Es muy importante confiar en la vida y soltar.
Har svært ved at have tillid til livet og give slip.

Solo tienes que soltar la roca y.
Du skal bare smide stenen væk, og så.

Soltar un comando para Troya ejecutar.
Frigive en kommando til trojanske hest at udføre.

O arrastrar y soltar los archivos aqui.
Eller trække og slippe filer her.

Soltar varios mensajes no está admitido. @item.
Drop af flere e- mails er ikke understøttet.@ item.

Veamos si puedo soltar estas cadenas.
Lad mig se, om jeg kan løsne kæden.

Esta fecha se llama la fecha límite de agregar/ soltar/ cambiar.
Denne dato kaldes/ drop/ ændre deadline tilføjelsen.

Sólo debes soltar el arma frente a él.
Du skal bare smide våbnet foran ham.

Website Builder- Crea tu propio sitio web en minutos con arrastrar y soltar.
Website Builder- opret dit eget websted på få minutter ved hjælp af drag'n' drop.

Ya puede soltar el corazón de la Sra.
Du kan slippe Mrs Pattersons hjerte nu.

Hvordan man bruger "soltar" i en Spansk sætning

Los delincuentes pueden soltar más virus,.

Llevaba mucho tiempo queriendo soltar esto.

Pero, claro, hay que soltar lastre.

Sin soltar sus hombros, miro alrededor.

aprovechas cualquier post para soltar "pullitas".

Vamos Bells, necesito soltar todo esto.

Hasta allí subí para soltar un:.

¿Qué creencia limitadora podrías soltar hoy?

vaya ingenio para soltar esas frases.

Asir con firmeza; soltar con ligereza.

Hvordan man bruger "frigive, give slip, slippe" i en Dansk sætning

Ved sikkerhedsstillelse/kaution forstås betaling, der permanent eller midlertidigt kan frigive sikrede og/eller dennes ejendele fra tilbageholdelse foretaget af lokale myndigheder.

Frigive røret. •Center den mindre beholder inde i større containeren.

Men gjorde vi det, gik vi ikke gennem det store indre arbejde, det er at give slip.

Desværre, TV Wizard Ads er ikke så uskyldige som de kunne synes ved første øjekast, og derfor anbefaler vi at du slippe af med dem hurtigst muligt.

Kogler af arborvitae træer åbne i løbet af foråret og sommeren til at frigive deres frø til reproduktion.

I sidste ende handler det om at give slip på hvert øjeblik af livet og lære at dø.

Kombinationen af de to hormoner stopper æggestokkene fra hvad frigive æg.

Vi er heldige med at slippe hjem og kun have tabt 3-0.

Det er ikke en vanskelig proces at slippe af med TV guiden adware, og derfor anbefaler vi at du bruger manuel fjernelse instruktioner nedenfor artiklen og slette den manuelt.

Derfor er det vigtigt at netop ro, fællesskab, frihed og tid er den del af selve processen, og at vi nulrer roligt med at give slip.