Hvad Betyder ALABADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
lovet
leyes
legislación
prometer
reglamentarias
amor
derecho
rost
rosa
elogiar
alabar
felicitar
aplaudir
rosado
æret
honor
gloria
honrar
señoría
orgullo
privilegio
homenaje
la honra
hyldet
estante
estantería
plataforma
rendir homenaje
repisa
celebrar
bandeja
rendir tributo
balda
alabar
pris
precio
premio
costo
coste
tarifa
tasa
ros
alabanza
alabar
reconocimiento
elogiar
crédito
felicitar
rosa
mérito
elogios
felicitaciones
al lovprisning
todas las alabanzas
alabado
roste
rosa
elogiar
alabar
felicitar
aplaudir
rosado
ære
honor
gloria
honrar
señoría
orgullo
privilegio
homenaje
la honra
Bøje verbum

Eksempler på brug af Alabado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alabado sea.
Vær lovet.
Pax Christi alabado sea Dios.
Pax Christi. Priset være Gud.
Alabado sea.
Hyldet være han.
Como mi necesidad de ser alabado.
Såsom mit behov for at blive rost.
Alabado el Señor.
Pris Herren.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Incluso no está claro por qué es alabado.
Selv det er ikke klart, hvorfor han er rost.
Alabado sea Odín.
Ære være Odin.
Esta es mi forma de rezar ya Dios le encanta ser alabado”.
Det er min bøn til gud, oghan elsker at blive hyldet.".
¡Alabado sea!
Herren være priset!
Estoy seguro de que Pedro esperaría ser alabado por su acción.
Hetler havde nok forventet, at blive rost for sin indsats.
Alabado sea Dios.
Lovet være Gud.
Todos los profetas le han alabado, y él se ha revelado a nosotros.
Alle profeterne har hyldet ham, og han har åbenbaret sig for os.
Alabado sea Dios.
Æret være Allah.
Tu cuerpo es una obra maestra ymerece ser alabado por toda la humanidad!
Din krop er et mesterværk, ogden fortjener at blive hyldet af menneskeheden!
Alabado sea Dios.
Priset være Gud.
Éste tiene una sensación más grande, clásica,su bisel reducido a ser alabado.
Denne ene fik en større, klassiske føler,dens reducerede bezel at blive rost.
Alabado sea Xenu.
Lovet være Xenu.
En el nombre de Allah el Misericordioso, Alabado sea Allah, la paz y las bendiciones sean con el Mensajero de Allah.
I Allahs navn, al lovprisning er for Allah, og må fred og velsignelse være med Allahs Sendebud og hans familie.
¡Alabado sea Jesús!
Priset være Jesus!
Si el perro hace algo mal, detenerlo, pero no abusar, y tan pronto como se alcanza el comportamiento deseado- alabado generosamente.
Hvis hunden gør noget forkert, stoppe det, men ikke misbruger, og så snart den når den ønskede adfærd- ros generøst.
Alabado seas, Señor.
Æret være Herren.
Yakuza 2, ya disponible para PlayStation 2, retoma la historia a partir del título original,muy alabado por su realismo y su sólida narrativa.
Yakuza 2, som fås til PlayStation 2, fortæller videre på historien fra det tidligere spil,der fik stor ros for sin autenticitet og modne historiefortælling.
¡Alabado sea Fonzie!
Fonzie være priset!
Alá sea alabado, se abre la puerta!
Allah være lovet, porten er åbnet!
¡Alabado sea el Señor.
Æret være Herren.
El más alabado y el más criticado.
Den højst roste og mest kritiserede.
Alabado sea el Señor.
Priset være Herren.
Laura nos ha alabado y dado consejos y un mapa de la zona.
Laura har rost os og givet tips og et kort over området.
Alabado sea Cristo.
Ære været Jesus Kristus.
El disco fue alabado por la crítica pero no obtuvo muchas ventas.
Albummet blev rost af kritikere, men opnåede ikke store salgstal.
Resultater: 283, Tid: 0.108

Hvordan man bruger "alabado" i en Spansk sætning

Sea alabado Jesucristo, mis queridos hijos.
Alabado sea Allah, rey del universo.
Dios, alabado sea, dice: «Dijo: "¡Iblis!
Con aquel alabado papel logró dejar.
alabado incluso por Jorge Luis Borges.
Alabado sea Al-lah, Señor del Universo.
Alabado sea Dios por esa promesa.?
Alabado sea Allah, Señor del universo.?
Alabado sea nuestro Dios, ¡de verdad!
—Está mucho mejor, alabado sea Dios.

Hvordan man bruger "lovet, priset, rost" i en Dansk sætning

Denne erfaring har hun lovet at formidle på humoristisk måde.
Der var lovet regnvejr, men det kom først senere.
Hvis mit hår er tager så lang tid så må hun vel bare sætte priset efter det!
Vi havde lovet Ulli og Mario at køre dem til Pakostane efter benzin til båden.
Fourage blev lovet, men ingenting fik vi.
Vi valgte dette, fordi personalet blev rost så meget, og vi blev ikke skuffet.
Borgeren blev lovet, at leder ville ringe borgeren op, men dette er ikke sket endnu.
Efter Ingeniøren henvendelse mener selskabet ikke længere, at der er dokumentation for, at 75 procent bliver genanvendt som lovet. 10.
Jämför 2 Pulz jeans loose fit-byxor kvinna Baggy & Boyfriend Jeans och hitta det bästa priset.
Blendtec sidder på toppen af markedet, hvad angår blendere, og særligt 650-modellen er en blender, der er blevet rost til skyerne i diverse tests.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk