Hvad Betyder ALBERGAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• huser
• er hjemsted
• har
• rummer
• er vært
• indeholder
• hus
• husly
• nærer
• byder
• harbor

Eksempler på brug af Albergan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Algunos ahora albergan agradables restaurantes.
Nogle huser nu hyggelige restauranter.

La sospecha repugna a aquellos que la albergan.
Mistanker falder tilbage på dem, der nærer dem.

Algunas habitaciones albergan una zona de relajación.
Nogle af værelserne har siddekrog.

Albergan sitios web de algunos bloggers muy grandes y populares.
De er vært for websteder med nogle meget store, populære bloggere.

Un millar de corazones albergan un millar de esperanzas.
Tusinde hjerter bærer tusinde håb.

Albergan el portal web para Debian en ordenadores S/390 y zSeries.
De er værter for en webportal om Debian på S/390- og zSeries-maskiner.

Estas fábricas albergan adictos y ocupadores.
De gamle fabrikker her huser junkier og besættere.

Albergan una parte de los mayores actores industriales del mercado.
De huser en del af de største industrielle aktører på markedet.

En total, esas escuelas albergan a unos 1.000 niños.
Tilsammen huser disse 9 skoler næsten 1200 børn.

Los canes albergan una gran cantidad de microorganismos que no se pueden ver.
Hunde er hjemsted for et stort antal mikroorganismer, der ikke kan ses.

Rosas para el invierno que albergan hacen con el fin de.
Roser til vinter huser lavet med henblik på at.

Los arrecifes albergan una gran diversidad, tanto de fauna como de flora marina.
Revene har en stor mangfoldighed, både af fauna og marine flora.

Los sitios de casino en línea que albergan jugadores Bulgaria.
Online casino sider, der er vært for spillere fra Bulgarien.

Los pies albergan casi 200 tipos de hongos.
Vores fødder er hjemsted for ca. 200 forskellige slags svamp.

Deberá comunicarse la fuente de las células que albergan el vector recombinante.
Kilden til de celler, der er vært for den rekombinante vektor.

Nuestros océanos albergan más de 700 000 especies diferentes.
Vores oceaner har mere end 700.000 forskellige arter.

Albergan algunos de los blogs y sitios de medios más grandes del planeta.
De er vært for nogle af de største blogs og mediesider på planeten.

Las montañas cantábricas albergan varias áreas protegidas.
De Kantabriske bjerge omfatter adskillige, beskyttede områder.

Sus museos albergan artefactos de prestigio que se remontan a más de mil años.
Dens museer hus prestigefyldte artefakter denne dato tilbage til mere end tusind år.

Incluyendo los icónicos que albergan el gobierno federal y rsquo;
Herunder ikoniske dem, der huser den føderale regering& rsquo;

Las tiendas albergan frascos y botellas de plantas, hierbas, así como también ingredientes arcanos.
Butikkerne værter krukker og flasker af planter, urter, samt arcane ingredienser.

Solo Canadá y los Estados Unidos albergan a más de 5 millones de millonarios.
Canada og USA alene er hjemsted for mere end 5 millioner millionærer.

También hay que tener en cuenta que los secuestradores podrían desviar a malware que albergan sitios web.
Du bør også huske på, at flykaprere kunne omdirigere til malware husly hjemmesider.

Terrestre, pero albergan la mitad de la población(20).
Af jordens areal, men rummer halvdelen af verdens befolkning(20).

Miles de personas caminan finas a través de sus vidas que albergan un terrible secreto.
Tusindvis af fine mennesker går gennem livet huser en frygtelig hemmelighed.

Algunos bolsos albergan más bacterias que el inodoro promedio.
Nogle håndtasker har mere bakterier end den gennemsnitlige toilet.

Las habitaciones del Radisson BLU Royal Hotel Dublin albergan lujosas bañeras y duchas.
Værelserne på Radisson BLU Royal Hotel Dublin har luksuriøse badekar og brusere.

Algunas personas albergan sospechas y lo consideran una exageración mediática.
Nogle mennesker har mistanker og ser det som en mediehype.

Son estructuras enormes y sus reservorios albergan grandes cantidades de agua.
De er store strukturer, og deres reservoirer rummer store mængder vand.

Las repisas menudo albergan langostas y anguilas así que asegúrese de tener un pequeño vistazo.
Afsatser ofte husly hummere og ål så sørg for at have en lille kig.

Hvordan man bruger "albergan" i en Spansk sætning

500 presos que albergan sus celdas.

Los pisos superiores albergan oficinas internas.

Los astilleros aún albergan cierta actividad.

Nuestros intestinos albergan esta información emocional.

Albergan una cita con ibm diabetes.

Las granjas españolas albergan unos 500.

Los edificios laterales albergan las naves.

Ahora las dosis albergan menos sorpresa.

Las infraestructuras que albergan estos sistemas.

"Todos estos hogares, albergan casi 80.

Hvordan man bruger "er hjemsted, har, huser" i en Dansk sætning

Sankt Petersborg er hjemsted for verdens største museum, Eremitagen, hvis samling rummer utallige værker af verdenskulturhistorisk interesse.

Lige i nærheden kan man se verdens største zoologiske have, Changlong Night Zoo, som er hjemsted for ca. 10.000 dyr.

Selvom Calgary er hjemsted for mange højere-end vestlige slid butikker, kan ikke alle råd til notar C.

Det vigtige økonomiske, kulturelle og uddannelsesmæssige center er hjemsted for adskillige universiteter, gymnasier og forskningsinstitutioner.

Nu har jeg indset, at for at give omsorg og pleje, må man også give lidt, røre ved dem og skifte en ble en gang imellem.

Området landsbyer omfatter Hanalei og Kilauea, der er hjemsted for Kilauea Point National Wildlife Refuge.

Isaksen har desuden en baggrund som cand.

Vi befinder os i udkanten af Cluj - en Rumænsk by som er hjemsted for vores rumænske missionær; Cosmin og hans familie, som har inviteret min familie og mig på skiferie.

Særligt Lolland og Falster huser en tæt bestand af rørhøge.

Ruds Vedby huser også et par spisesteder til de dage, hvor det skal være nemt.