Hvad Betyder ALGUACIL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• sherif
• bailiff
• retsbetjent
• marshal
• betjent
• vicesherif
• foged
• politimester
• politichefen
• politiet
• oversheriffen
• føderalsherif
• fogder

Eksempler på brug af Alguacil på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Alguacil Hawk.
Vicesherif Hawk.

Es un alguacil.
Han er en marshal.

Alguacil Andy.
Vicesherif Andy.

No es alguacil.
Han er ikke sherif.

Alguacil Keeler.
Marshal Keeler.

Gracias, alguacil.
Tak, retsbetjent.

Alguacil Perkins.
Sherif Perkins.

Buenas tardes, Alguacil.
Godaften, betjent.

Ex alguacil.
Tidligere marshal.

¿Esperar al alguacil?
Vente på oversheriffen?

Alguacil Biggs.
Vicesherif Biggs.

Para el alguacil Cook.
Til føderalsherif John Cook.

Alguacil Reed?
Politimester Reed?

Debe consultar con el alguacil.
Tjek med politichefen.

Alguacil Cook?
Føderalsherif Cook?

Podría llamar al alguacil.
At jeg kan tilkalde politiet?

Y alguacil diez.
Og foged i ti år.

Es un desperdicio como alguacil.
Du er spildt som foged.

Alguacil, informe.
Retsbetjent, informér.

Vamos a esperar al alguacil.
Vi venter på oversheriffen.

Alguacil Ellen Cooper.
Jeg er sherif Ellen Cooper.

He dicho:"¿Esperar al alguacil?
Jeg sagde:"Vente på oversheriffen?

Pero, Alguacil, yo quería.
Men, sherif, jeg ville….

¿Quieres que venga el alguacil?
Vil du have, at politiet skal komme?

Alguacil,¿qué es esto?
Politimester, hvad er det her?

Buenas tardes, Alguacil Thornton.
God eftermiddag, betjent Thornton.

¡Alguacil, despeje la sala!
Retsbetjent, ryd retssalen!

Era la ex del alguacil Aguirre,¿no?
Hun var sherif Aguirres eks, ikke?

El alguacil Blair, señora. Señora.
Betjent Blair, frue.

Tengo un amigo en la oficina del alguacil.
Jeg har en ven hos politiet.

Hvordan man bruger "alguacil" i en Spansk sætning

Algún medio quedaría como el alguacil alguacilado.

- Tesorero: Alguacil Mayor EDUARDO DUMAY CASTRO.

- Secretario: Alguacil Mayor HEINZ SCHRÖDER GIGER.

- Secretario: Alguacil Mayor JORGE MANCILLA MUÑOZ.

- Tesorero: Alguacil Mayor RAFAEL BURGOS FUSTER.

- Director: Alguacil Mayor VICENTE GALLANO CHACÓN.

- Director: Alguacil Mayor FERNANDO GONZÁLEZ MOLINA.

- Director: Alguacil Mayor RODRIGO SANHUEZA SILVA.

- Presidente: Alguacil Mayor MARIO HAMBURGER ARAYA.

- Director: Alguacil Mayor JOSÉ ARÁNGUIZ FUENZALIDA.

Hvordan man bruger "sherif, bailiff" i en Dansk sætning

Tiden hvor seksløberen herskede, og man virkelig havde respekt for byens sherif.

Og endnu engang er det den gode Sherif Brody, som må hive kastanjerne ud af ilden.

Keller), Kevin McAfee (Bailiff (as Kevin S.

Clear Horizon er (var) et tværatlantisk samarbejde mellem den amerikanske singer/songwriter Jessica Bailiff og engelske David Pearce aka Flying Saucer Attack.

Lastbilchaufføren Martin Penwald har fået nok af den korrupte sherif Lyle Wallace.

Sherif Haps - og ikke mindst Guffe er elsket af både børn og voksne.

Johan von Cappelen immigrated to Norway in , and became bailiff in Lier.

Samtidig har Benson fået sine egne, legale sorger, da en lokal sherif udspørger hende om drabet på en ansat i en medicinalvirksomhed. ,.

Sådan sparer du penge på den store fest → Der er kommet en ny sherif i byen.

Mosgrøn t-shirt fra Next Level i et sherif inspireret design.