Eksempler på brug af Capitán på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Capitán Drey.
Eres el capitán.
Capitán Mitchel.
Kommandør Mitchell.Buenas noches, capitán.
El capitán tiene razón.
Captain har ret.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
capitán nemo
capitán kirk
capitán flint
capitán jack
capitán gregson
capitán picard
capitán john
nuevo capitáncapitán garfio
capitán rogers
Mere
De usted, mi capitán.
Capitán, gracias por todo.
Captain, tak for alt.Sí, estaba bien, capitán.
Den var uskadt, skipper.Soy el capitán Chandler.
Dette er kommandør Chandler.Deme ese sombrero, capitán.
Giv mig hatten, Skipper.Sí, mi capitán, a la orden.
Ja, skipper på det dobbelte.En ese momento, era capitán.
Han var kaptajn dengang.La capitán Gates no está aquí.
Captain Gates er her ikke.Fordman, eres el capitán.
Fordman, du er holdkaptajn.Ben10 capitán del universo 2.
Buenos días. Hola, capitán.
Capitán América. Que emocionante!
Captain America! Hvor spændende!Finn, eres el capitán,¡habla!
Finn, du er holdkaptajn.No. Capitán, me ha sorprendido.
Nej. Kaptajn, De har formået at overraske mig.Está en la cocina, Capitán.
Hun er i køkkenet, inspektør.Soy el capitán, puedo hacerlo.
Jeg er holdkaptajn, det kan jeg godt.Nos marchamos ahora, Capitán.
Vi tager af sted nu, kaptajn.Su padre fue capitán de un navío ingles.
¿Es mi imaginación, capitán.
Er det min indbildning, inspektør-.Capitán, acaban de matar a mi esposo.
Inspektør, min mand er lige blevet myrdet.Sé de lo que es capaz capitán,¡lo he visto!
Jeg ved, hvad du kan, kaptajn.Capitán, dígales que no nos encontró.
Kaptajn, sig til dem, at De aldrig fandt os.Pues yo soy el capitán y mi barco es mi vida.
Det er min båd- og mig, der er skipper.Capitán, es la única alternativa posible.
Kommandør, det er den eneste mulige udvej.En verano, soy el capitán Dave, capitán de Géminis.
Om sommeren er jeg Skipper Dave, kaptajn af Gemini.
