Hvad Betyder AMORTIZACIÓN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• afskrivning
• tilbagebetaling
• amortisering
• indfrielse
• nedskrivningen
• afdrag
• indløsning
• amortisation
• payback
• indløsningsværdien
• tilbagebetalingstid
• afskrivningsperiode

Eksempler på brug af Amortización på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Amortización e Intereses.
Amortisation og rente.

Necesidad velocidad amortización.
Need For Speed Payback.

¿Qué es la amortización de préstamos?
Hvad er amortisering af lån?

Amortización voluntaria de las deudas.
Frivillig Amortisering af gæld.

Depreciación y amortización_BAR_.
Afskrivning og amortisation _BAR_.

Amortización de los pagos: septiembre de 2006.
Afskrivning af afgifter: september 2006.

Construcciones: 33, amortización lineal en veinte años.
Bygninger: 33 lineær afskrivning i 20 år.

(b) Amortización de parte del precio de compra.
(b) Afskrivning af en del af købsprisen.

Y esto, a su vez, afecta a la amortización de los muebles.
Og dette igen, påvirker amortisering af møblerne.

Amortización= reembolso de los préstamos en cuotas.
Amortisering= indfrielse af lån i rater.

También debe mejorarse el derecho a la amortización anticipada.
Retten til tidligere tilbagebetaling må også forbedres.

Velocidad amortización CD Key Generator.
Speed Payback CD Key Generator.

Él no se dará por vencido hasta la amortización total de la multa.
Han vil ikke give op, indtil fuld tilbagebetaling af bøden.

Amortización e interesesOccurrence period'days'.
Amortisation og renteOccurrence period'days'.

Pero es demasiado pronto para hablar de rentabilidad y amortización.
Men det er for tidligt at tale om rentabilitet og payback.

Control de amortización de deudas a acreedores.
Kontrol over tilbagebetaling af gæld til kreditorer.

Podríamos calcular sobre la base de una amortización de siete años.
Vi kunne kalkulere ud fra en afskrivningsperiode på syv år.

Alquiler y amortización del equipamiento y las instalaciones;
Leje og afskrivning af udstyr og anlæg.

El reembolso de los préstamos también se puede hacer a través de la amortización.
Indfrielse af lån kan også ske via amortisation.

Amortización de costes de financiación diferidos.
Amortisering af udskudte finansieringsomkostninger.

Que incluyan cláusulas de redondeo y amortización anticipada, y.
Der indeholder en klausul om"gross-up" og førtidig indfrielse, og.

Una amortización puede acompañar a una titulización.
Der kan være en afskrivning knyttet til en securitisering.

Cansado peregrino- es solo usted y su amortización causa fatiga.
Trættede Pilgrim- det er bare dig og din tilbagebetaling forårsager træthed.

Rápida amortización(ROI) de aproximadamente dos a tres años.
Kort tilbagebetalingstid(ROI) på mellem 1 til 2 år.

Que incluyan cláusulas"de redondeo"(gross-up) y amortización anticipada, y.
Der indeholder en klausul om"gross- up" og førtidig indfrielse, og.

Debe aplicarse la amortización lineal para los bienes de equipo.
Lineær afskrivning skal anvendes for kapitalgoder.

Que contengan cláusulas de elevación al íntegro y amortización anticipada, y.
Der indeholder en klausul om"gross-up" og førtidig indfrielse, og.

Amortización de activos intangibles relacionados con adquisiciones.
Amortisering af opkøbsrelaterede immaterielle aktiver.

Para concluir, señor Presidente, en otras intervenciones se habla de amortización.
Endelig, hr. formand, tales der i andre indlæg om afskrivning.

Compra y amortización de la maquinaría necesaria para cosechar las frambuesas;
Koeb af og afskrivning paa maskiner til hindbaerhoest.

Hvordan man bruger "amortización" i en Spansk sætning

Amortización acumulada del inmovilizado inmaterial 2800.

DECRETO PAGO SUBVENCIÓN Amortización anticipada préstamos,.

Gastos no deducibles: amortización acelerada del inmovilizado.

Existen muchos tipos diferentes de amortización flexible.

Período amortización (años): ¿QUÉ NECESITO PARA FINANCIAR?

Cuentas de amortización predefinidas desde cada ficha.

Comisión por amortización parcial o total: 0,50%.

Tabla 17: Cuadro de amortización del préstamo.

Contempla todos los métodos de amortización permitidos.

pngSainzBaranda2021-09-30 16:04:242021-10-05 10:56:15La amortización del inmueble arrendado.

Hvordan man bruger "tilbagebetaling, amortisering, afskrivning" i en Dansk sætning

Långivers adgang til ophævelse og opsigelse samt låntagers adgang til tilbagebetaling behandles nedenfor i afsnit 3.2.

Tilbagebetaling af klagegebyr følger af § 27, stk. 1, i lov om forbrugerklager.

De påtænkte afgørelse vil indeholde vilkår om blandt andet målpopulationens størrelse, beregningstidspunkt og metode for en eventuel tilbagebetaling af tilskud og anfordringsgarantiens størrelse.

Helt en hurtig tilbagebetaling af trykning i sammenligning med andre typer forretninger.

Amortisering i overensstemmelse med den fastlagte amortiseringsprofil sker ved indløsning af obligationerne til pari efter udtrækning og/eller ved obligationernes udløb.

I et sådant tilfælde vil der ikke være nogen tilbagebetaling.

Du kan oprette et ubegrænset antal poster for særlig afskrivning.

Afskrivning og forrentning er vel 10%/år, altså f.eks. 2500 kr/år, hvilket giver en kWh-pris på 4,30 kr/kWh.

Bankens likviditet ville dermed have været væsentligt højere uden denne tilbagebetaling.

Manglende bekendtgørelse af lånevilkårene medfører ikke, at långivers adgang til at ophævelse og opsigelse eller låntagers adgang til af tilbagebetaling af det ansvarlige lån er fri 100.