Eksempler på brug af Amplio rango de temperaturas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El uso de un amplio rango de temperaturas.
Alta resistencia ybuena soldabilidad bajo un amplio rango de temperaturas.
Høj styrke oggod svejsbarhed under et bredt temperaturområde.Son sólidos en un amplio rango de temperaturas(punto de fusión entre 60°C y 100°C).
De er faste i et stort temperaturområde(fusionspunkt mellem 60°C og 100°C).Trabajo estable y eficiente en un amplio rango de temperaturas;
Arbejde stabilt og effektivt i bredt temperaturområde;Mantener sus propiedades durante un amplio rango de temperaturas(de aproximadamente -40 a+ 40° C) y después de la exposición a la radiación ultravioleta y el viento.
Bevare deres egenskaber over et bredt temperaturområde(fra cirka -40 til+ 40 ° C) og ved udsættelse for ultraviolet og vind.Combinations with other parts of speech
Alta resistividad eléctrica en un amplio rango de temperaturas.
Høj elektrisk resistivitet over et bredt temperaturområde.Ucrete es apto para un amplio rango de temperaturas, desde -40 °C hasta +130 °C, y determinadas especificaciones pueden soportar derrames ocasionales de hasta +150 °C.
Ucrete bruges over et meget stort temperaturinterval, fra -40 °C op til +130 °C, og nogle typer kan sågar modstå lejlighedsvise spild på op til +150 °C.Rendimiento óptimo del equipo en un amplio rango de temperaturas.
Bedre tandhjulsbeskyttelse Optimal ydeevne over et stort temperaturområde.Tubos de cobre Un amplio rango de temperaturas, mantener tanto la congelación y el calentamiento del medio de calentamiento a 500° C El alto precio de tuberías y accesorios.
Kobberrør Et bredt temperaturområde, vedligeholde både frysning og opvarmning af varmemediet til 500 ° C Den høje pris på rør og fittings.Cambio de viscosidad es pequeño en un amplio rango de temperaturas(5℃ -50℃).
Viskositet ændring er lille ved et bredt temperaturområde(5 ℃ -50 ℃).El Inconel mantiene su resistencia durante un amplio rango de temperaturas, que resulta atractivo para aplicaciones de alta temperatura en las que el aluminio y el acero sucumbirían al creep como resultado de vacantes cristalinas inducidas térmicamente.
Inconel bevarer styrken over et bredt temperaturområde, attraktivt til applikationer med høje temperatur, hvor aluminium og stål ville komme til at blive nedbrudt som følge af termisk inducerede krystal.Ofrecen un rendimiento único yfuncionan bien en un amplio rango de temperaturas.
De har El compuesto de caucho funciona de maravilla en un amplio rango de temperaturas y puede soportar un fuerte desgaste incluso en climas calurosos de verano.
Det fungerer fantastisk i en lang række temperaturer og kan modstå barsk slid selv i varmt sommervejr.El hecho de que es diferente estructura estable en un amplio rango de temperaturas.
Det faktum, at det er forskelligt stabil struktur over et bredt temperaturområde.El compuesto de caucho funciona de maravilla en un amplio rango de temperaturas y puede soportar un fuerte desgaste incluso en climas calurosos de verano.
Trådmaterialet virker fremragende i et stort temperaturinterval, og det kan modstå hård brug selv i varmt sommervejr.PResentan un rendimiento exclusivo y funcionan a la perfección en un amplio rango de temperaturas.
De har Selv om livet som helhed kan overleve en bred vifte af temperaturer, enkelte arter en tendens til at have relativt smalle temperaturkrav.La PA11 Rilsan® goza de propiedades mecánicas excelentes en un amplio rango de temperaturas.
Rilsan® PA11 udviser fremragende mekaniske egenskaber over et bredt temperaturområde.Disfruta de la estabilidad y de la integridad mejoradas a través de un amplio rango de temperaturas con la primera fibra de basalto de la industria hecha con roca natural entrelazada con fibras de aramida.
Nyd forøget stabilitet og opretholdt integritet gennem et bredt temperaturinterval med industriens første basaltfibre, fremstillet af sten, sammenvævet med aramidfibre.También puede tratarse con Tanrek,que no es lavable con agua y actúa en un amplio rango de temperaturas.
Det kan også behandles med Tanrek,som ikke kan vaskes med vand og virker i et bredt temperaturområde.Son capaces de operar dentro de un amplio rango de temperaturas, desde -5 a 150° C.
De kan operere inden for en bred vifte af temperaturer, fra -5 til 150 ° C.Seguridad con cualquier tiempoEl Winter Sottozero 3 cuenta con un nuevo compuesto de goma que garantiza unas prestaciones óptimas en un amplio rango de temperaturas.
Winter Sottozero 3 indeholder en ny gummikomponent, som sikrer optimale ydelser i et bredt temperaturområde.Las robustas cajas de la serie ECS con el índice de protección IP 69 son aptas para un amplio rango de temperaturas de -40 °C a +100 °C y protegen el sistema electrónico integrado de manera fiable frente a influencias físicas.
De robuste huse i ECS serien i kapslingsklasse IP69 er egnede til et bredt temperaturområde fra -40 °C til +100 °C og beskytter elektronikken mod fysiske påvirkninger.Por ejemplo, para las necesidades de investigación ydesarrollo en una variedad de la atmósfera de horno de sinterización tiene un amplio rango de temperaturas.
For eksempel til forskning ogudvikling krav i en række sintringsovn atmosfære har et bredt temperaturområde.Si la línea de producción se instala en un entorno con un amplio rango de temperaturas, la función principal de remojo y lavado(máquina de remojo y lavado de soja) sería el control de tiempo y temperatura. .
Hvis produktionslinjen er installeret i et miljø med et bredt temperaturområde, er den vigtigste funktion af Soaking& Washing(Soybean Soaking& Washing Machine) tids- og temperaturregulering.Los sensores de temperatura de Danfoss ayudan al sistema a reaccionar rápidamente frente a los cambios de temperatura yse pueden utilizar para un amplio rango de temperaturas.
Danfoss' temperaturfølere hjælper dit system med at reagere hurtigt på temperaturændringer, ogde er egnede til et bredt temperaturområde.El Inconel mantiene su resistencia durante un amplio rango de temperaturas, que resulta atractivo para aplicaciones de alta temperatura en las que el aluminio y el acero sucumbirían al creep como resultado de vacantes cristalinas inducidas térmicamente.
Inconel bevarer styrken over et bredt temperaturområde, attraktivt til applikationer med høje temperatur, hvor aluminium og stål ville komme til at falde som følge af termisk inducerede krystal ledige stillinger.Excelente rendimiento antiespumante a través de un amplio rango de temperaturas(25° C-100℃).
Fremragende afskumning resultater gennem et bredt temperaturområde(25 ° C-100 ℃).Porque el caucho es un material de polímero muy flexible,hay un amplio rango de temperaturas, en el medio diferencial dar una tensión más pequeña producirá una deformación mayor, esta deformación puede proporcionar la presión de contacto, para compensar pérdidas, a alcanzar el propósito del lacre.
Fordi gummiet har et værdifuldt elastisk polymermateriale,vil et bredt temperaturinterval med en lille spænding i forskellige medier have en større deformation, denne deformation kan give kontakttryk, kompensation for lækageafstand for at opnå formålet med forsegling af.CCL tiene propiedad de oxígeno superficial inferior, se puede fijar con una variedad de diferentes sustratos tales como metal,aislantes, con un amplio rango de temperaturas.
Kobber har en lavere overflade ilt ejendom, kan du vedhæfte sig selv med en række forskellige substrater såsom metal,isolerende materialer, med et bredt temperaturområde.
